Bedienung eines CD-
Shuttle (Option)
Ein als Option angebotener, Ai-NET-kompatibler
Alpine CD-Shuttle kann an den CDA-7944R/
CDA-7842R angeschlossen werden. Wenn ein
CD-Shuttle am Ai-NET-Eingang des CDA-
7944R/CDA-7842R angeschlossen ist, können
alle CD-Funktionen über das Bedienfeld des
CDA-7944R/CDA-7842R gesteuert werden.
Der CDA-7944R/CDA-7842R kann mehrere
Alpine CD-Shuttles steuern, wenn diese über
eine bzw. zwei Multi-Wechsler-Schalteinheiten
(KCA-400C) angeschlossen werden. Siehe
"Auswahl bei Anlagen mit mehreren CD-
Wechslern" auf Seite 66.
Hinweise: • Die CD-Bedienelemente am
CDA-7944R/CDA-7842R sind nur
funktionstüchtig, wenn ein CD-
Shuttle angeschlossen ist.
• Bei CD-Shuttle-Betrieb wird zur
Bestätigung "Shuttle" angezeigt.
1
Drücken Sie die SOURCE-Taste, um auf
CHANGER-Betrieb (Wechsler) umzuschalten.
Auf dem Display ist nun "Shuttle" zusammen mit
der CD-Nummer und der Titelnummer zu sehen.
Hinweis:
Die Quellenanzeige hängt von der
angeschlossenen Tonquelle ab.
2
Drücken Sie die CD-Wahltaste für die
gewünschte der im CD-Shuttle eingelegten CDs.
Die Nummer der gewählten CD erscheint auf
dem Display, und die Wiedergabe setzt ein.
Deutsch
Controllo di un CD
Shuttle (opzionale)
Un CD Shuttle da 6 dischi o 12 dischi
opzionale può essere collegato al CDA-7944R/
CDA-7842R se è compatibile Ai-NET. Con un
CD Shuttle collegato tramite l'ingresso Ai-NET
del CDA-7944R/CDA-7842R, il CD Shuttle può
essere controllato dal CDA-7944R/CDA-
7842R.
Usando il KCA-400C (dispositivo di
commutazione per più cambiatori) è possibile
controllare vari cambiatori dal CDA-7944R/
CDA-7842R. Vedere la sezione sulla selezione
di cambiatori multipli a pagina 66 per come
selezionare i CD Shuttle.
Note: • I comandi per il controllo di CD Shuttle
del CDA-7944R/CDA-7842R sono
operativi solo quando è collegato un
CD Shuttle.
• L'indicatore "Shuttle" si illumina nel
modo CD Shuttle.
Premere il tasto SOURCE per attivare il modo
CHANGER. Il display visualizza "Shuttle", il
numero di disco e il numero di brano.
Nota:
L'indicatore di fonte varia a seconda della
fonte collegata.
Premere i tasti di selezione disco
corrispondenti ad uno dei dischi inseriti nel CD
Shuttle. Il numero del disco selezionato appare
sul display e la riproduzione del disco inizia.
A
nächste Seite
Italiano
Manövrering av en CD-
växlare (tillval)
En 6-skivors eller 12-skivors CD-växlare kan
anslutas till CDA-7944R/CDA-7842R, förutsatt
att den är Ai-NET-kompatibel. Efter att en CD-
växlare anslutits till Ai-NET-ingången på CDA-
7944R/CDA-7842R är det möjligt att
manövrera denna CD-växlare från CDA-
7944R/CDA-7842R.
Efter anslutning via CD-växlaromkopplaren
KCA-400C är det möjligt att manövrera flera
CD-växlare från CDA-7944R/CDA-7842R. Vi
hänvisar till avsnittet Val av CD-växlare på
sidan 66 angående val av önskad CD-växlare.
OBS! • Reglagen för manövrering av CD-
• Indikatorn Shuttle tänds efter
Tryck på SOURCE för att aktivera en ansluten
CD-växlare (läget CHANGER). Ordet Shuttle, ett
skivnummer och ett spårnummer visas i
teckenfönstret.
OBS!
Indikeringen för källa varierar enligt ansluten
källa.
Tryck på den skivväljare som motsvarar önskad
CD-skiva i CD-växlaren. Valt skivnummer visas i
teckenfönstret och CD-skivspelning startar.
A
pagina successiva
Svenska
växlare på CDA-7944R/CDA-7842R
kan endast användas efter att en CD-
växlare anslutits till bilstereon.
inkoppling av manövrering av en CD-
växlare.
A
nästa sida
63