Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Alpine DHA-S680P Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alpine Anleitungen
  4. CD-Player
  5. DHA-S680P
  6. Bedienungsanleitung
Alpine DHA-S680P Bedienungsanleitung

Alpine DHA-S680P Bedienungsanleitung

Dvd/video cd/cd changer
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DHA-S680P
ALPINE ELECTRONICS, INC.
Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-8501, Japan
Tel.: (03) 3494-1101
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Sankei Kikaku Co., Ltd.
1-13-38, Hinodai, Hino, Tokyo, Japan
DVD/VIDEO CD/CD Changer
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des
Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare l'attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna
användarhandledning.
DIGITAL VIDEO
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Tel.: (03) 9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7-11 40878 Ratingen, Germany
Tel.: 02102-45 50
ALPINE ITALIA S.p.A.
Via C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio
Tel.: 02-48 47 81
B.P. 50016 F-95945, Roissy, Charles De Gaulle
13 Tanners Drive, Blakelands, Milton Keynes
MI, Italy
R
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue De La Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il
Cedex, France
Tel.: 01-48 63 89 89
ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.
MK14 5BU, U.K.
Tel.: 01908-61 15 56
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal De Gamarra 36, Pabellón 32
01013 Vitoria (Alava)-Apdo. 133, Spain
Tel.: 34-45-283588
Designed by ALPINE Japan
Printed in Japan (S)
68P41262Y63-O
EN
DE
FR
ES
IT
SE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alpine DHA-S680P

Inhaltszusammenfassung für Alpine DHA-S680P

  • Seite 1 Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. DIGITAL VIDEO ALPINE ELECTRONICS, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L. Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda, 6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough, (RCS PONTOISE B 338 101 280)

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wenn Probleme auftreten ..........62 Ein-/Ausschalten der Konvertierung der Abtastrate ..26 Technische Daten ............62 Änderung der Einstellung des Digitalausganges .... 27 Bedienung des DHA-S680P DVD-Videoplayers ... 63 Ein-/Ausschalten der LED-Anzeige ....... 28 Audiobedienung des Alpine Ai-NET ......64...

  • Seite 3: Zur Beachtung

    Zur Beachtung KEINE BEDIENUNG AUSFÜHREN, DIE VOM SICHE- WARNUNG REN LENKEN DES FAHRZEUGS ABLENKEN KÖNNTE. Führen Sie Bedienungen, die Ihre Aufmerksamkeit Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen hin. längere Zeit in Anspruch nehmen, erst aus, nachdem das Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von Fahrzeug zum Stillstand gekommen ist.

  • Seite 4: Vorsicht

    Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden am Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisun- Gerät kommen. Geben Sie das Gerät zu Reparatur- gen hin. zwecken an einen autorisierten Alpine-Händler oder den Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von nächsten Alpine-Kundendienst. Verletzungen bzw. Sachschäden.

  • Seite 5: Zur Beachtung

    Schmutz von der Wiedergabeseite durch Wischen mit Installationsort einem sauberen, weichen Tuch von innen nach außen. Stellen Sie sicher, dass der DHA-S680P nicht an einem In hartnäckigen Fällen kann das Tuch mit einem in Wasser Standort installiert wird, an dem es folgendem ausgesetzt gelösten, milden und neutralen Reinigungsmittel...

  • Seite 6: Vor Inbetriebnahme

    Vor Inbetriebnahme Über DVDs Außerdem stellen DVDs eine Auswahl von Funktio- Musik-CDs und -DVDs haben Rillen (Spuren) auf nen zur Verfügung. denen die digitalen Daten aufgenommen werden. • Mehrfache Audio-Aufnahmen* (Seite 17) Die Daten werden auf diesen Spuren als mikrosko- pisch kleine Pits (Vertiefungen) aufgezeichnet und Filme können mit bis zu acht Sprachen aufgenommen werden.

  • Seite 7: Discs, Die Auf Diesem Dvd-Wechsler Abgespielt Werden Können

    Vor Inbetriebnahme Discs, die auf diesem DVD-Wechsler Handhabung von Compact Discs (CD/CD-R/ CD-RW) abgespielt werden können Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgeführten Punkte, um einen Geräteausfall und Bedienungs- • Abspielbare Discs fehler zu vermeiden: Bitte berühren Sie die Disc-Oberfläche nicht/ Die nachfolgend aufgeführten Discs können auf diesem DVD-Wechsler abgespielt werden.

  • Seite 8: Bei Der Verwendung Der Fernbedienung

    Polaritäten (+) und (–). / AUDIO Batteriedeckel schließen Bei der Umschaltung auf den “AUDIO”-Betrieb Schieben Sie den Deckel in Pfeilrichtung bis Sie wird auch die Bedienung von Alpine- einen Klick hören. Audioprodukten ermöglicht. Die Audiofunktionen werden auf der Fernbedienung in weißen Zeichen dargestellt.

  • Seite 9: Handhabung Des Magazins

    Vor Inbetriebnahme Handhabung des Magazins Fassen Sie am Schiebetür-Knopf an und schieben Sie die Tür ganz nach rechts. Schalten Sie das Gerät ab, bevor Sie Discs einlegen oder auswerfen. (Sehen Sie hierzu Seite 10, “Ein- und Ausschalten des Gerätes”.) Einlegen von Discs Ziehen Sie den CD-Fach-Auszugsknopf mit den Fingern heraus und ziehen Sie das Disc-Fach Schiebetür...

  • Seite 10: Herausnehmen Von Discs

    Herausnehmen von Discs Vorsichtsmassnahmen bei der Benutzung des Magazins Fassen Sie an der Nase der Schiebetür an und • Dieses Magazin ist ausschließlich für dieses schieben Sie die Tür ganz nach rechts. Gerät vorgesehen. CD-Wechsler-Magazine (mitgelieferte Magazine oder Zubehörteile) können für dieses Gerät nicht verwendet werden.

  • Seite 11: Schnellanleitung

    Wenn das Gerät ohne Ai-NET an das Vorsicht Hauptgerät angeschlossen ist. Speicherungsfunktion der Wiedergabeposition. Wenn der DHA-S680P nicht an ein Ai- • Auch wenn Sie während der Wiedergabe das Gerät abschalten, die Starttaste auf OFF stellen oder die NET-kompatibles Hauptgerät ange-...

  • Seite 12: Umschalten Zwischen Ntsc- Und Pal-Format

    DISC DN- oder DISC UP-Taste. Nummerntasten, insbesondere der “+10”- Die Disc ausgewechselt. Taste. Der DHA-S680P erkennt die Disc (DVD, Video- CD, CD) automatisch und startet die Wiedergabe. Zur Eingabe von 10 drücken Sie einmal die “+10”-Taste und dann die Taste “0”.

  • Seite 13: Abspielen Von Discs

    Schnellanleitung : : : : : Die Taste drücken. Die Wiedergabe startet. HINWEISE • Während der Wiedergabe blinken die Anzeigen an der Vorderseite dieses Gerätes. Wiedergabe einer DVD: Die DVD VIDEO-Anzeige blinkt Wiedergabe einer Video-CD: Die VIDEO CD- Anzeige blinkt Wiedergabe einer CD: Die AUDIO CD-Anzeige blinkt •...

  • Seite 14: Wiedergabe Anhalten

    Video CD Video CD Wiedergabe anhalten Schneller Vor-/Rücklauf Drücken Sie und halten Sie während der Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie Wiedergabe mindestens 2 Sekunden lang die während des Abspielens die Stopp-Taste. Diese Taste (schneller Rücklauf) oder (schnel- Stelle wird gespeichert. ler Vorlauf).

  • Seite 15: Anfang Von Kapiteln Oder Spuren Finden

    Schnellanleitung Video CD Standbild (Pause) Drücken Sie während der Wiedergabe einmal die Taste Drücken Sie zum Fortsetzen der normalen Wiedergabe die Taste HINWEISE • Im Standbild-Betrieb wird kein Ton wiedergegeben. MUTE • Wenn die Wiedergabe nach etwa 5 Minuten Stand- bild-Betrieb startet, kann es sein, dass unmittelbar A.

  • Seite 16: Praktische Funktionen

    Praktische Funktionen Suche mit der Nummer Direkte Suche nach der Video CD des Titels Kapitel- oder Spurnummer Verwenden Sie diese Funktion, um mit dem Titel- Verwenden Sie diese Funktion, um leicht und Menü der DVD auf dieser DVD die gewünschten einfach auf den Anfang der Kapitel oder Spuren Positionen zu finden.

  • Seite 17: Suche Nach Einem Wiedergabezeitpunkt

    Praktische Funktionen HINWEISE • Zur Eingabe des Wiedergabezeitpunktes wird die “+10”-Taste nicht gebraucht. Verwenden Sie die Nummerntasten “0” bis “9”. • Drücken Sie zum Löschen der letzten Stelle des Wiedergabezeitpunktes die Taste CLR. Um die gesamte Zeiteingabe zu löschen, drücken Sie die Taste mindestens 2 Sekunden lang.

  • Seite 18: Umschalten Der Audio-Sprache

    Umschalten der Audio-Sprache Umschalten des Video CD Aufnahmewinkels Bei DVDs, die mehrere Audio-Betriebsarten oder mehrere Audio-Sprachen enthalten, kann die Bei DVDs, auf denen der Film aus unterschiedli- Audio-Sprache während der Wiedergabe chen Bildaufnahmewinkeln aufgenommen wurde, umgeschaltet werden. kann während der Wiedergabe zwischen den Aufnahmewinkeln umgeschaltet werden.

  • Seite 19: Umschalten Der Untertitel (Untertitel-Sprache)

    Praktische Funktionen Anzeige der Untertitel Bei DVDs, auf denen Untertitel aufgenommen wurden, können Sie auswählen, ob Untertitel während der Wiedergabe angezeigt werden. Drücken Sie und halten Sie während der ON/OFF Wiedergabe mindestens 2 Sekunden lang die Taste – ON/OFF. SUB T. Die gegenwärtig anzuzeigenden Untertitel DISP.

  • Seite 20: Anzeige Des Disc-Status

    Video CD Anzeige des Disc-Status Anzeige des Disc-Status Verwenden Sie die nachfolgend beschriebene Verwenden Sie die nachfolgend beschriebene Vorgehensweise zur Disc-Status-Anzeige Vorgehensweise zur Disc-Status-Anzeige (Spur- (Titelnummer, Kapitelnummer, etc.) der gegen- nummer, etc.) der gegenwärtig abgespielten wärtig abgespielten DVD auf dem Bildschirm. Video-CD oder Musik-CD auf dem Bildschirm.

  • Seite 21: Zur Ausgabe Des Dvd-Bildes Während Des Anhörens Einer Anderen Quelle. (Cd/Radio Usw.) (Nur Bei Benutzung Des Ai-Nets)

    Vordermonitor auf AUX 1. Wenden Sie die Funktion “Gleichzeitige HINWEISE Wiedergabe von 2 Quellen” am CVA- • Wenn der DHA-S680P an AUX1 angeschlossen ist. 1005R/IVA-M700R/IVA-C800R an, um • Achten Sie beim Anschluss des DVD-Players (DVA- mit der V.SEL-Taste AUX1 anzu- 5205P) darauf, den Video-Ausgang/Audio-Ausgang wählen.

  • Seite 22: Standard-Einstellungen (Set Up)

    Standard-Einstellungen (SET UP) Änderung der Grundeinstellungen Der Einstellungsbildschirm für die zu wäh- lende Sprache wird angezeigt. Die Voreinstellungen des Herstellers können entsprechend Ihrer persönlichen Bevorzugung und Erfordernisse eingestellt werden. AUDIO (Audio-Sprachen) HINWEIS Bei der Änderung der Einstellungen, werden die bisherigen überschrieben. Machen Sie sich vorher eine Notiz über die gegenwärtigen Einstellungen, bevor Sie diese verändern.

  • Seite 23: Änderung Der Tv-Bildschirmeinstellungen

    Standard-Einstellungen (SET UP) Verwenden Sie den Joystick zur Auswahl und drücken Sie dann die Taste ENT. 4 : 3 LETTERBOX Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Monitor mit 4:3-Ratio (normales TV-Bild-Format) ange- schlossen ist. Dabei könnten am Bildschirm oben und unten schwarze Streifen erscheinen. Die Breite dieser Streifen hängen vom Darstellungsverhältnis der originalen Filmauf- nahme ab.

  • Seite 24: Änderung Der Einstellung Des Landescodes

    HINWEISE Verwenden Sie die Nummerntasten “0” bis “9” • Bei manchen Discs kann das Bild nicht auf die zur Eingabe des vierstelligen Landescodes und gewählte Bildschirmgröße eingestellt werden. (Für Details, sehen Sie die Erklärungen auf der Disc- drücken Sie dann die Taste ENT. Hülle.) •...

  • Seite 25: Einstellung Des Gefährdungsindexes (Kindersicherung)

    Standard-Einstellungen (SET UP) Drücken Sie die Taste ENT. Die Eingabefunktion für das Passwort ist einge- stellt. Verwenden Sie die Nummerntasten “0” bis “9” zur Eingabe des vierstelligen numerischen Passwortes. Das Vorgabepasswort wird bei der Auslieferung vom Hersteller auf “1111” eingestellt. Einstellung des Gefährdungs- indexes (Kindersicherung) Verwenden Sie diese Funktion zur Einschrän-...
  • Seite 26 Verwenden Sie den Joystick zur Auswahl des • Temporäres ändern des Gefährdungs- Gefährdungsindexes und drücken Sie dann die indexes Tipps Taste ENT. Es gibt Discs, die während der Wieder- Wählen Sie “OFF” um die Kindersicherung gabe verlangen, den Gefährdungsindex aufzuheben oder wenn Sie keinen Gefährdungs- in den Grundeinstellungen zu ändern.

  • Seite 27: Ein-/Ausschalten Der Konvertierung Der Abtastrate

    Standard-Einstellungen (SET UP) Bewegen Sie den Joystick zur Auswahl von (“ON” oder “OFF”) hoch und nieder und drücken Sie dann die Taste ENT. Die mit einer Abtastrate von 96 kHz/24 Bit, 96 kHz/20 bits, 96 kHz/16 bits, 48 kHz/24 Bit, 48 kHz/20 Bit, auf der DVD aufgenommenen Digitalsignale werden in Digitalsignale mit einer Tastrate von 48 kHz/16 Bit für die Ausgabe am...

  • Seite 28: Änderung Der Einstellung Des Digitalausganges

    Änderung der Einstellung des Verwenden Sie den Joystick zur Auswahl von “DIGITAL OUT” und drücken Sie dann die Taste ENT. Digitalausganges Verwenden Sie den Joystick zur Auswahl und Folgen Sie der folgenden Vorgehensweise zur drücken Sie dann die Taste ENT. Einstellung des Digitalausganges des DHA- AUTO S680P.

  • Seite 29: Ein-/Ausschalten Der Led-Anzeige

    Standard-Einstellungen (SET UP) Verwenden Sie den Joystick zum Ein- oder Ausschalten des Betriebes (“ON” oder “OFF”) und drücken Sie dann die Taste ENT. Die LED-Anzeigen leuchten, um den Betriebszu- stand des Gerätes anzuzeigen. Bei der Ausliefe- rung wurde vom Hersteller “ON” voreingestellt. Die LED-Anzeigen werden abgeschaltet.

  • Seite 30: Anwendereinstellungen - Einstellungsänderung Der Szenenbeschreibung

    Anwendereinstellungen - Ein- Bewegen Sie den Joystick hoch und nieder zum Ein- oder Ausschalten des Betriebes (“ON” oder stellungsänderung der Szenen- “OFF”) und drücken Sie dann die Taste ENT. beschreibung DVDs beinhalten Szenenbeschreibungen (“Closed Caption” genannt), die gehörlosen Personen die Szenen beschreibt. Diese Funktion kann ein- und ausgeschaltet werden.

  • Seite 31: Anwendereinstellungen - Änderung Der Ai-Net-Einstellungen

    überschrieben. Machen Sie sich vorher eine die DVD-CHG-Einstellung ausgeführt wurde, Notiz über die gegenwärtigen Einstellungen, bevor Sie ist die Identifizierung des DHA-S680P diese verändern. Die Einstellungen werden nicht ebenso wenig nicht länger möglich wie die gelöscht, selbst wenn die Batterie abgeklemmt wird.

  • Seite 32: Anwendereinstellungen - Ein-/Ausschalten Steuerung Durch Die Haupteinheit

    Bewegen Sie den Joystick hoch und nieder zum Dadurch wird der DHA-S680P-Bildschirm angezeigt Ein- oder Ausschalten des Betriebes (“ON” oder (wenn der DHA-S680P an AUX1 angeschlossen ist). “OFF”) und drücken Sie dann die Taste ENT. 3. Stellen Sie die Ai-NET-Einstellung mit dem DHA- S680P auf “DVD-CHG”.

  • Seite 33: Digitaler Audio-Prozessor (Sonderzubehör)

    A. PROC BAND Bei der Verwendung eines digitalen Audio-Prozes- sors (PXA-H510/PXA-H900) ist die Bedienung mit der mitgelieferten Fernbedienung des DHA-S680P möglich. Sehen Sie hierzu auch die Bedienungsan- weisung des PXA-H510/PXA-H900. Einstellung des parametrischen Equalizers (nur beim Anschluss an den PXA-H510) Verwenden Sie den Joystick zur Einstellung der Frequenz und drücken Sie dann die Taste ENT.

  • Seite 34: Einstellung Der Surround-Einstellungen

    Es können sechs Arten von parametrischen EQ- Diese Einstellungen sind nicht möglich, wenn der Einstellungen oder Eingabeinhalte gespeichert Audioausgang des DHA-S680P auf Dolby Digital werden. oder Pro Logic geschaltet ist. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste A.PROC.

  • Seite 35: Aufruf Der Gespeicherten Surroundeinstellungen

    Digitaler Audio-Prozessor (Sonderzubehör) Einstellung der Zeitkorrektur (nur beim Anschluss an den Video CD PXA-H510) Eliminieren von Zeitverzögerungen, die aus der Entfernung zwischen der Zuhörerposition und den Lautsprechern resultieren. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste A.PROC. Das Einstellungsmenü erscheint. A. PROC BAND Aufruf der gespeicherten Video CD...

  • Seite 36: Verwendung Der Pro-Logic-Betriebsart

    Verwendung der Pro-Logic- EINSTELLUNGEN - Video CD Video CD Betriebsart Lautsprecher-Betriebsart HINWEIS Schalten Sie zwischen dem Dolby Digital- Diese Einstellungen sind nicht möglich, wenn Dolby Pro Eingang und dem Pro Logic-Eingang um. Logic auf “OFF” gesetzt wurde. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste A.PROC.

  • Seite 37: Einstellung Der Akustischen Charakteristik

    Digitaler Audio-Prozessor (Sonderzubehör) Verwenden Sie den Joystick zur Einstellung des Pegels und drücken Sie dann die Taste ENT. HINWEIS Drücken Sie die Taste RTN, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Zum Schließen des Einstellungs-Bildschirms des digitalen Audio-Prozessors und Rückkehr zum Wiedergabebildschirm drücken Sie die Taste A.PROC. EINSTELLUNGEN - Mischen Video CD der hinteren Audiokanäle...

  • Seite 38: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN - EINSTELLUNGEN - Verzögerungszeit des Verzögerungszeit der Video CD Video CD Center-Lautsprechers hinteren Lautsprecher HINWEIS HINWEIS Die Einstellung der Verzögerungszeit ist nicht möglich, Die Einstellung der Verzögerungszeit ist nicht möglich, wenn der Betrieb des Center-Lautsprechers auf wenn der Betrieb der hinteren Lautsprecher auf “OFF”...

  • Seite 39: Einstellungen - Erzielen Eines Leistungsstarken Sounds Bei Niedrigen Lautstärken

    Digitaler Audio-Prozessor (Sonderzubehör) Zum Schließen des Einstellungs-Bildschirms des digitalen Audio-Prozessors und Rückkehr zum Wiedergabebildschirm drücken Sie die Taste A.PROC. EINSTELLUNGEN - Lautspre- Video CD cher-Pegeleinstellungen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste A.PROC. Das Einstellungsmenü erscheint. Verwenden Sie den Joystick zur Auswahl von “ADJUST”...

  • Seite 40: Betrieb - Einstellung Der Lautstärke, Tonblende Und Balance

    BETRIEB - Einstellung der Laut- Verwenden Sie den Joystick zum Ein- oder Ausschalten des Betriebes (“ON” oder “OFF”) Video CD stärke, Tonblende und Balance und drücken Sie dann die Taste ENT. HINWEIS Wenn eine Haupteinheit unter Verwendung der Ai-NET- Der Subwoofer kann nicht eingestellt werden, wenn der Verbindungen angeschlossen ist, stellen Sie Lautstärke, Betrieb auf “OFF”...

  • Seite 41: Weitere Nützliche Merkmale

    Beziehen Sie sich auf das Handbuch des Wechsler-Modus anzuwählen. Hauptgerätes. Beachten Sie, dass einige Funktionen vom DHA- Wechsler-Modus: S680P nicht ausgeführt werden können. Der DHA-S680P schaltet sich ein (ON) und die Wiedergabe beginnt automatisch. Von der Haupteinheit bedienbare Funktionen Sonstige Modi: Taste Funktion Der DHA-S680P schaltet sich automatisch aus Wechselt die Audio-Quelle.

  • Seite 42: Bedienung Über Die Fernbedienung Der Haupteinheit

    SOURCE AUDIO RUE-4187 RUE-4185 RUE-4167 RUE-4160 Bedienung über die Fernbedie- nung der Haupteinheit Das DHA-S680P kann mit der Fernbedienung bedient werden, die mit der Haupteinheit mitgeliefert wurde. Fernbedienungsfunktionen Fernbedienungs- einheit RUE-4187 RUE-4185 RUE-4167 RUE-4160 Funktion P10 Gerät Aus-/Einschalten SOURCE SOURCE A.SEL...

  • Seite 43: Installation Und Anschlüsse

    Installation und Anschlüsse Bevor Sie die Einheit installieren oder anschlie- BOLZEN UND MUTTERN DER BREMSANLAGE NICHT ßen, lesen Sie bitte und die Seiten 2 und 3 ALS MASSEPUNKTE VERWENDEN. dieses Handbuches sorgfältig durch, um den Verwenden Sie für Einbau oder Masseanschluß NIEMALS problemlosen Betrieb sicherzustellen.

  • Seite 44: Zur Beachtung

    Ort. Ziehen Sie die Handbremse an und Pluspol der Batterie abgeklemmt ist, bevor Sie den den Zündschlüssel ab. DHA-S680P installieren. Damit reduzieren Sie erheblich die Gefahr, dass die Einheit durch einen Überprüfen Sie die Zubehörteile und legen Sie Kurzschluss beschädigt wird.

  • Seite 45: Montage

    Installation und Anschlüsse Wenn der DHA-S680P mit einem Alpine Ai-NET Montage des Fernbedienungshalters Produkt (AV-Hauptgerät, herkömmliches Hauptgerät usw.) angeschlossen ist, müssen die • Falls die Fernbedienung direktem Sonnen- System-Einstellungen des DHA-S680P (Ai-NET- licht ausgesetzt ist, nehmen Sie sie bitte Einstellung und H.U. CONTROL-Einstellungen) aus dem Halter heraus und bewahren Sie ausgeführt werden.
  • Seite 46 Entfernen Sie die Transporthalter. Ändern Sie die Positionen der Federn. An der Bodenplatte des DHA-S680P wurden drei Bei diesem Gerät muss die Position der einge- Stöpsel montiert, um das Gerät während des bauten Antivibrationsfedern entsprechend des Transportes zu schützen. Entfernen Sie diese Installationswinkels geändert werden.

  • Seite 47: Prüfen

    Installation und Anschlüsse Schneiden Sie X-förmige Schnitte in den Befestigen Sie das Gerät im Falle einer vertika- Teppich. len Installation mit den angedrehten Sechskant- Schneidschrauben (M5 x 15) 1 auf dem Boden. HINWEIS Benutzen Sie im Falle einer vertikalen Installation und bei Verwendung eines Audio-RCA-Kabels immer einen L-förmigen Stecker.

  • Seite 48: Verbindungen

    Verbindungen Kabelfarbe Kabeldaten • Digital-Ausgangsklemme (optisch) Über diese Klemme wird der DHA-S680P an einen digitalen ALPINE-Audio- Prozessor (PXA-H510 oder PXA-H900) angeschlossen. Diese Geräte beinhalten ein Lichtleitfaserkabel, das direkt in die Digital-Ausgangs- klemme des DHA-S680P eingesteckt wird. • Video-Ausgangsanschluss Gelb Dieser Anschluss wird zusammen mit den Video-Eingängen eines anderen Videogerätes (AV-Hauptgerät oder Fernsehbildschirm) verwendet.

  • Seite 49: Ändern Der System-Einstellungen

    Installation und Anschlüsse Ändern der System-Einstellungen Wenn der DHA-S680P an ein Alpine AV-Hauptgerät oder ein herkömmliches Alpine Hauptgerät angeschlos- sen ist, müssen dessen System-Einstellungen ausgeführt werden. Ändern Sie vor der endgültigen Installation des DHA-S680P unbedingt die System-Einstellungen. Wählen Sie “DVD-CHG” oder “CD-CHG” mit dem •...

  • Seite 50: Beispiele Von System-Upgrades

    Bei Benutzung der Alpine Versatile Link-Klemme Drücken Sie und halten Sie mindestens 2 (KCA-410C) und Anschluss des DHA-S680P, Sekunden lang die SET-Taste. muss das Ai-NET-Kabel des DHA-S680P an den Die Einstellungen werden im Speicher festgehal- CHANGER1-Anschluss der KCA-410C ange- ten und der Einstellmodus wird deaktiviert.

  • Seite 51: Anschluss An Ein Hauptgerät Das Nicht Ai-Net-Kompatibel Ist, An

    • Bei der Benutzung in einem System mit einem Hauptgerät, das nicht Ai-NET-kompatibel ist und einem digitalen Audio- Prozessor, dürfen der DHA-S680P und der digitale Audio-Prozessor nur mit einem Lichtleiterkabel angeschlossen werden. Schließen Sie kein Ai-NET-Ausgangskabel an. Ansonsten kann der digitale Audio-Prozessor nicht vom DHA- S680P aus gesteuert werden.
  • Seite 52 • Für den Anschluss eines Rückmonitors müssen Sie an den Cinch-Ausgang des Frontmonitors anschließen (TV Tuner-Box) • Sofern ein CD-Wechsler an den DHA-S680P angeschlossen ist und Sie während der Wiedergabe des CD-Wechslers ein Magazin in den DHA-S680P einsetzen, wird der Ton vom CD-Wechsler stummgeschaltet. Ursache dafür ist die automatische Überprüfung der eingelegten Disc durch den DHA-S680P.
  • Seite 53 • Für den Anschluss eines Rückmonitors müssen Sie an den Cinch-Ausgang des Frontmonitors anschließen (TV Tuner-Box). • Sofern ein CD-Wechsler an den DHA-S680P angeschlossen ist und Sie während der Wiedergabe des CD-Wechslers ein Magazin in den DHA-S680P einsetzen, wird der Ton vom CD-Wechsler stummgeschaltet. Ursache dafür ist die automatische Überprüfung der eingelegten Disc durch den DHA-S680P.
  • Seite 54 • Für den Anschluss eines Rückmonitors müssen Sie an den Cinch-Ausgang des Frontmonitors anschließen (TV Tuner-Box) • Sofern ein CD-Wechsler an den DHA-S680P angeschlossen ist und Sie während der Wiedergabe des CD-Wechslers ein Magazin in den DHA-S680P einsetzen, wird der Ton vom CD-Wechsler stummgeschaltet. Ursache dafür ist die automatische Überprüfung der eingelegten Disc durch den DHA-S680P.
  • Seite 55 • Für den Anschluss eines Rückmonitors müssen Sie an den Cinch-Ausgang des Frontmonitors anschließen (TV Tuner-Box). • Sofern ein CD-Wechsler an den DHA-S680P angeschlossen ist und Sie während der Wiedergabe des CD-Wechslers ein Magazin in den DHA-S680P einsetzen, wird der Ton vom CD-Wechsler stummgeschaltet. Ursache dafür ist die automatische Überprüfung der eingelegten Disc durch den DHA-S680P.
  • Seite 56 Effekten, wenn eine Verbindung zu den CHANGER-Anschlüssen hergestellt worden ist. • Auch wenn die Ai-NET-Einstellungen des DHA-S680P auf CD-CHG eingestellt sind, bringt Sie der Anschluss des optischen Digital-Ausgangs an den digitalen Audio-Prozessor in den Genuss von Dolby Digital 5.1 Kanal-Surround sowie anderen Effekten.
  • Seite 57 Batterie, beziehen Sie sich auf Seite 57 und schließen Sie die Versatile Link-Box (KCA-410C) an. HINWEISE • Bei Benutzung der Alpine Versatile Link-Box (KCA-410C) und Anschluss des DHA-S680P, muss das Ai-NET-Kabel des DHA-S680P an den CHANGER1-Anschluss der KCA-410C angeschlossen werden.
  • Seite 58 Effekten, wenn eine Verbindung zu den CHANGER-Anschlüssen hergestellt worden ist. • Bei Benutzung der Alpine Versatile Link-Box (KCA-410C) und Anschluss des DHA-S680P, muss das Ai-NET-Kabel des DHA-S680P an den CHANGER1-Anschluss der KCA-410C angeschlossen werden. Ändern Sie vor dem Anschluss der KCA-410C die System-Einstellungen (Seite 56) des DHA-S680P.

  • Seite 59: Sonstige

    Sonstige Terminologie Dolby Digital Dies ist ein digitales Tonformat des DTS-Tonsystems Dolby Digital ist eine digitale Audio- für den Hausgebrauch. DTS ist ein Tonsystem Kompressionstechnologie, die von Dolby höchster Qualität, was für die Anwendung in Film- Laboratories entwickelt wurde. Diese Technologie ist theatern von Digital Theater Systems Corp.

  • Seite 60: Liste Der Sprachencodes

    Liste der Sprachencodes (Für Details sehen Sie Seite 21.) Abk. Code Sprache Abk. Code Sprache Abk. Code Sprache 6565 Afar 7369 Interlingue 8278 Kirundi 6566 Abkhazian 7375 Inupiak 8279 Rumänisch 6570 Africaans 7378 Indonesisch 8285 Russisch 6577 Amharisch 7383 Isländisch 8287 Kinyarwanda 6582...

  • Seite 61: Liste Der Landescodes

    Sonstige Liste der Landescodes (Für Details sehen Sie Seite 23.) Abk. Code Land Abk. Code Land Abk. Code Land 6568 Andorra 6877 Dominica 7573 Kiribati 6569 Vereinigte Arab. Emirate 6879 Dominikanische Republik 7577 Komoren 6570 Afghanistan 6890 Algerien 7578 Saint Kitts und Nevis 6967 Ecuador 7580...
  • Seite 62 Abk. Code Land Abk. Code Land Abk. Code Land 8069 Peru 8374 Svalbard und Jan Mayen 8487 Taiwan, Provinz von China 8070 Französisch Polynesien 8375 Slovakei 8490 Tanzania 8071 Papua-Neuguinea 8376 Sierra Leone 8565 Ukraine 8072 Philippinen 8377 San Marino 8571 Uganda 8075...

  • Seite 63: Wenn Probleme Auftreten

    • Wenn an dem Gerät eine Fehlfunktion vorhanden ist, hilft Ihnen die folgende Anleitung bei der Eingrenzung des Problems. Wenn dies keinen Erfolg hat, stellen Sie sicher, dass Ihre Geräte richtig angeschlossen sind oder wenden Sie sich an Ihren Alpine-Händler.

  • Seite 64: Bedienung Des Dha-S680P Dvd-Videoplayers

    Zum Auswählen der Disc im Magazin die Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt halten. (Disc Nummer abwärts) Stellen Sie den DVD/AUDIO-Schalter auf “DVD”, 9 RPT-Taste (→ P16) wenn der DHA-S680P bedient werden soll. Wiedergabewiederholung DISC UP (→ P11) Zum Auswählen der Disc im Magazin die Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt halten.

  • Seite 65: Audiobedienung Des Alpine Ai-Net

    Audiobedienung des Alpine Ai-NET Schaltet zum CHANGER-Modus (DVD-Wechsler/CD- Wechsler) um. Stellen Sie den DVD/AUDIO-Schalter auf “AUDIO”, Wechsler-Umschaltung wenn der Alpine Ai-NET bedient werden soll. (Wenn ein oder mehr Wechsler angeschlossen sind.) y V.SEL-Taste V.SEL-Umschaltung HINWEIS Entsprechend des verwendeten Audio-Gerätes könnten manche Bedienungen nicht möglich sein.

Inhaltsverzeichnis