Kopiëren Van Een Md (Synchroon-Opname Van Een Md) - Sony MDS-W1 Bedienungsanleitung

Kopiëren van een MD
(synchroon-opname van een MD)
1
STANDBY
A OUTPUT B
PHONE LEVEL
0 )
PHONES
·
P
De functie voor synchroon-opname
van een MD stelt u in staat om een
MD in MD-deck A te kopiëren naar
een MD in MD-deck B.
Indien u wilt kopiëren van MD-
deck B naar MD-deck A, raadpleeg
dan "Opnemen op een MD" op
blz. 7. In dit geval wordt de MD
gekopieerd door normaal opnemen
in plaats van synchroon opnemen.
z
Er bestaan drie methoden voor
het kopiëren van een MD.
• U kunt alle muziekstukken
kopiëren van MD-deck A
naar MD-deck B. (Kopiëren
van alle muziekstukken)
• U kunt één muziekstuk
kopiëren van MD-deck A
naar MD-deck B. (Kopiëren
van één muziekstuk)
• U kunt alleen de geprogram-
meerde muziekstukken
kopiëren van MD-deck A
naar MD-deck B. (Kopiëren
van geprogrammeerde
muziekstukken)
Opmerkingen
• Wanneer u alle muziekstukken
kopieert, gebruik dan een voor
opnemen geschikte MD waarop
voldoende ruimte aanwezig is
voor het opnemen van alle
muziekstukken op MD-deck A.
• Bij zeer korte muziekstukken is
de kans aanwezig dat er geen
muziekstuknummer wordt
aangebracht.
• U kunt geen MD kopiëren
wanneer het RELAY-spannings-
lampje brandt. Alvorens u begint
met deze bedieningshandelingen,
moet u RELAY indrukken zodat
het spanningslampje uitgaat.
2
§
EJECT RELAY MD SYNC
MENU/NO ≠ AMS ±
REC YES
r
DISPLAY
A-INPUT
p
A TIME/CHAR
CLEAR
PUSH ENTER
5
1
Druk op 1/u.
Het STANDBY-spanningslampje gaat uit.
2
Plaats een voor opnemen geschikte MD in MD-deck A, en een
voor opnemen geschikte MD in MD-deck B.
Indien de MD reeds opnamen bevat, zal het MD-deck
automatisch met opnemen beginnen vanaf het einde van het
laatst opgenomen muziekstuk.
3
Kies de gewenste kopieermethode.
Raadpleeg de volgende tabel en ga daarna door naar stap 4.
Voor:
Kopiëren van alle muziekstukken
Kopiëren van één muziekstuk
Kopiëren van geprogrammeerde
muziekstukken
4
2
§
EJECT
MENU/NO ≠ AMS ±
YES
TIMER
B-INPUT
B TIME/CHAR
CLEAR
PUSH ENTER
5
Pijl naar binnen wijzend
Zorgt u ervoor dat:
de muziekstukken niet gekozen
worden terwijl MD-deck A zich in de
stopstand bevindt.
het muziekstuk gekozen wordt terwijl
MD-deck A bezig is met afspelen of
zich in de pauzestand of stopstand
bevindt.
in het SET UP-menu "PLAY MODE"
de functie voor geprogrammeerd
afspelen gekozen wordt terwijl
MD-deck A zich in de stopstand
bevindt (blz. 29).
Basisbediening
REC
0 ) r
·
P p
Labelkant boven
(wordt vervolgd)
NL
11