Invacare pronto m61 Handbuch Seite 18

ABSCHNITT 2—INFORMATIONEN ZUR ELEKTROMAGNETISCHEN INTERFERENZ
Elektromagnetische Interferenz (EMI) bei elektrisch angetriebenen Rollstühlen
Weil die Intensität elektromagnetischer Energie schnell steigt, sobald man näher
an die aussendende Antenne (Quelle) kommt, sind die elektromagnetischen Felder
von tragbaren Quellen elektromagnetischer Wellen besonders bedenklich. Man
kann bei deren Verwendung unbeabsichtigt große Mengen elektromagnetischer
Energie sehr nahe an das Steuerungssystem des elektrisch angetriebenen Rollstuhls
bringen. Dies kann sich auf die Bewegung und die Bremsen des elektrisch
angetriebenen Rollstuhls auswirken. Daher wird die Beachtung der unten
aufgelisteten Warnhinweise empfohlen, um mögliche Interferenzen mit dem
Steuerungssystem des elektrisch angetriebenen Rollstuhls zu vermeiden.
Elektromagnetische Interferenz (EMI) von Quellen wie z.B. Radio- und TV-
Stationen, Amateurfunk (HAM) - Geräten, Zweiwegeradios und Mobiltelefonen
kann elektrisch angetriebene Rollstühle und motorisierte Scooter beeinträchtigen.
DAS BEFOLGEN DER UNTEN AUFGELISTETEN WARNHINWEISE SOLLTE
DIE MÖGLICHKEIT EINES UNBEABSICHTIGTEN LÖSENS DER BREMSE ODER
BEWEGUNGEN DES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN ROLLSTUHLS, DIE ZU
SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN KÖNNTEN, VERMINDERN.
1) Betreiben sie keine tragbaren Transceiver (Transmitter-Receiver), wie
beispielsweise CB-Radios und Personen-Kommunikationsgeräte, wie
beispielsweise Mobiltelefone, solange der elektrisch angetriebene Rollstuhl
eingeschaltet ist;
2) Achten Sie auf in der Nähe betriebene Transmitter, wie Radio- oder TV-
Stationen, und versuchen Sie es zu vermeiden, nahe an diese heran zu kommen;
3) Wenn eine unbeabsichtigte Bewegung oder ein Lösen der Bremsen erfolgt, den
elektrisch angetriebenen Rollstuhl ausschalten, sobald dies sicher erfolgen kann;
4) Achten Sie darauf, dass das Hinzufügen von Zubehör oder Komponenten oder
das Verändern des elektrisch angetriebenen Rollstuhls dessen Empfindlichkeit
gegenüber EMI erhöhen kann. (HINWEIS: Es gibt keine einfache Möglichkeit,
um die Wirkung dieser Komponenten auf den Störfreiheitspegel des elektrisch
angetriebenen Rollstuhls insgesamt zu bewerten);
5) Melden Sie alle Fälle unbeabsichtigter Bewegungen oder des Lösens der
Bremsen an den Hersteller des elektrisch angetriebenen Rollstuhls und achten
Sie darauf, ob sich eine EMI-Quelle in der Nähe befindet.
Wichtige Information
1) 20 Volt pro Meter (V/m) ist ein allgemein erreichbarer und wirksamer
Störfreiheitspegel gegenüber EMI (Stand Mai 1994). (Je höher der Pegel, um so
größer der Schutz);
2) Das Gerät wurde für einen Störfreiheitspegel von 20 V/m getestet;
3) Der Störfreiheitspegel des Produktes ist nicht bekannt.
Veränderungen irgendeiner Art an der Elektronik dieses von Invacare hergestellten
Rollstuhls kann sich negativ auf die EMI-Störfreiheitspegel auswirken.
Pronto® M61™ mit SureStep®
WARNUNG
18
Part No. 1145790