Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Invacare Matrx MX2 Back Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Invacare Anleitungen
  4. Rollstühle
  5. Matrx MX2 Back
  6. Gebrauchsanweisung
Invacare Matrx MX2 Back Gebrauchsanweisung

Invacare Matrx MX2 Back Gebrauchsanweisung

Rückenlehne
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Matrx MX2 Back:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEALER: This manual MUST be given to the user of the product.
USER: Before using this product, read this manual and save for future reference.
en
Backrest
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de
Rückenlehne
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
fr
Dossier
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
it
Schienale
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
es
Respaldo
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
pt
Encosto
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
nl
Rugleuning
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
da
Ryglæn
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
no
Rygglene
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
sv
Ryggstöd
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
fi
Selkänojan
Käyttöopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Invacare
®
Matrx
MX2 Back
®
TRD0439 Rev C
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Invacare Matrx MX2 Back

Inhaltszusammenfassung für Invacare Matrx MX2 Back

  • Seite 1 Invacare Matrx MX2 Back ® ® Backrest User Manual ....... . . 3 Rückenlehne...
  • Seite 3 Este manual de utilização foi compilado a partir das mais recentes especificações e informações do produto disponíveis à data de publicação. A Invacare reserva-se o direito de efetuar alterações, à medida que se tornem necessárias. Quaisquer alterações realizadas nos nossos produtos podem causar ligeiras variações entre as ilustrações e explicações deste manual e do produto que adquiriu. Se tiver alguma questão ou preocupação relacionada com as informações fornecidas neste manual, contacte nosso Departamento de Assistência...

  • Seite 10: Übersicht

    1.1 ÜBERSICHT SICHERHEITSSYMBOLE: Die ordnungsgemäße Montage und sichere Verwendung der Rückenlehne ® ® „Invacare Matrx MX2 Back“ hängt vom guten Urteilsvermögen und gesunden Menschenverstand aller Beteiligten (Sie selbst, Anbieter, Pflegeperson und/oder medizinisches Fachpersonal) ab. Die folgenden Symbole weisen in dieser Gebrauchsanweisung auf Warnungen, Sicherheitshinweise und wichtige Informationen hin.

  • Seite 11: Sicherheitsinformationen

    • Informationen zum sicheren Transport eines Rollstuhls in einem Kraftfahrzeug finden Sie in den Gebrauchsanweisungen der Hersteller des Rollstuhls und des Rollstuhlverzurrsystems. WICHTIG! Vergewissern Sie sich vor dem Transport, dass die Rückenlehne „Invacare Matrx MX2 Back“ sicher und den Installationsanweisungen von Motion Concepts entsprechend im Rollstuhl sitzt. ® ®...

  • Seite 12: Allgemeine Sicherheitswarnungen

    WARNHINWEIS! Verletzungsgefahr ® ® ® Invacare Matrx -Produkte werden speziell für die Verwendung mit Invacare ® Matrx -Zubehör entwickelt und hergestellt. Zubehörteile von anderen Herstellern sind nicht von Motion Concepts getestet worden, und von ihrer Verwendung wird abgeraten. WARNUNG Verletzungsgefahr Nach der Einstellung einer neuen Sitzposition sollte der Zustand der Haut häufiger...

  • Seite 13: Mx2-Lumbalstütze (Optional)

    ® ® 3.2 RÜCKENLEHNE „INVACARE MATRX MX2 BACK“ – MONTAGE UND EINSTELLUNG ® WICHTIG! Die Montage und Einrichtung der Rückenlehne „Invacare ® Matrx MX2 Back“ MUSS durch einen qualifizierten Techniker und/oder medizinisches Fachpersonal durchgeführt werden. ® ® • Die Rückenlehne „Invacare Matrx MX2 Back“...

  • Seite 14: Vorderseite

    3.4 SICHTSCHUTZ (separat erhältlich) Der Sichtschutz (separat erhältlich) kann mit allen Rückenlehnen ® ® „Invacare Matrx MX2 Back“ in Standardgröße verwendet werden. Alle Rückenlehnen in Standardgröße sind mit einem vorgenähten Klettverschluss auf der unteren Rückseite des Bezugs versehen, an dem der Sichtschutz angebracht werden kann.

  • Seite 15: Inspektion Und Wartung

    Halterungen, Polster, Schaumstoffeinsätze und Kunststoffelemente des Rollstuhls auf Verformungen, Korrosion, Brüche, Verschleiß und Druckeinwirkungen durch. 4.2 REINIGUNG/WÄSCHE: ® ® Der Außenbezug der Rückenlehne „Invacare Matrx MX2 Back“ besteht aus einem atmungsaktiven Netzmaterial, das zwecks zusätzlicher Haltbarkeit mit Kunstleder kombiniert ist. Eine regelmäßige Reinigung und Untersuchung des Bezugs wird empfohlen.

  • Seite 16: Waschen Des Äußeren Bezugs

    - 16 - Waschen des äußeren Bezugs: VOR dem Waschen muss das innere Schaumstoffkissen vom Bezug getrennt werden. 1. Entfernen Sie den Bezug vorsichtig, indem Sie den Klettverschluss entlang der oberen und der unteren Seite und innerhalb der Rückenlehnenschale lösen. 2.

Inhaltsverzeichnis