Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Invacare STORM 4 Serviceanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STORM 4:
Inhaltsverzeichnis
Invacare
STORM
®
4
SERVICE ANLEITUNG
Ausgabe: 06.11.12
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare STORM 4

  • Seite 1 Invacare STORM ® SERVICE ANLEITUNG Ausgabe: 06.11.12...
  • Seite 2: Serviceadressen

    Invacare - STORM In dieser Anleitung finden Sie Hinweise über: Prüfarbeiten Reparaturarbeiten Diese Anleitung ist Bestandteil der Gebrauchsanweisung. Serviceadressen Invacare Austria GmbH +43 6232 5 53 50 Fax: +43 6232 5 53 54 Herzog Odilostrasse 101 info@invacare-austria.com A-5310 Mondsee WWW: www.invacare.at...
  • Seite 3: Norge

    +44 (0)1656 77 62 20 Pencoed uk@invacare.com Bridgend CF35 5HZ WWW: www.invacare.co.uk United Kingdom Invacare Mecc San s.r.l. +39 0445 38 00 59 Via dei Pini, 62 Fax: +39 0445 38 00 34 I - 36016 Thiene (VI) italia@invacare.com WWW: www.invacare.it...
  • Seite 4 Fagerstagatan 9 finland@invacare.com S-163 91 Spånga WWW: www.invacare.se Sverige MÖLNDAL Tillverkare: +46 (0)31 86 36 00 Invacare® Deutschland GmbH Fax: +46 (0)31 86 36 06 Kleiststraße 49 ginvacare@invacare.com D-32457 Porta Westfalica Deutschland LANDSKRONA +46 (0)418 2 85 40 Fax: +46 (0)418 1 80 89 linvacare@invacare.com...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite EINLEITUNG Allgemeine Hinweise Hinweise zum Transport Definition und Darstellung von Hinweisen und Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung Verwendete Gefahrensymbole und Symbole Abbildungen in dieser Anleitung SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE Vor allen Inspektions- und Reparaturarbeiten Persönliche Schutzausrüstung...
  • Seite 6 ® Service Anleitung Invacare - STORM REM Fahrpulte: Fehlercodes und Diagnostikcodes Diagnose von Ladegerätstörungen TESTPROZEDUREN Motor testen Elektro-Mechanische Parkbremse testen REPARATURARBEITEN Abdeckungen 8.1.1 Hintere Abdeckung öffnen 8.1.2 Mittlere Abdeckung öffnen 8.1.3 Vordere Abdeckung öffnen 8.1.4 Rücklichtabdeckung öffnen 8.1.5 Spritzschutz vorne austauschen 8.1.6...
  • Seite 7 ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.6.2.2 Kabel verlegen an Hubsäule Typ B - Teil 2 Lichtanlage 8.7.1 Glühlampe vorne austauschen (Konventionelle Lichtanlage) 8.7.2 LED vorne austauschen (LED Lichtanlage) 8.7.3 Frontscheinwerfer komplett austauschen (Konventionelle Lichtanlage bis 03/2012) 8.7.4 Frontscheinwerfer komplett austauschen (Konventionelle Lichtanlage ab 03/2012) 8.7.5...
  • Seite 8 ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.11.6 Kohlebürsten austauschen (Standard-Motor) 8.11.7 Kohlebürsten austauschen (SSD-Motor) 8.12 Radaufhängung hinten 8.12.1 Radaufhängung hinten austauschen 8.13 Federbein austauschen 8.13.1 Hinteres Federbein austauschen 8.13.2 Vorderes Federbein austauschen (nur Storm X-plore) 8.14 Sitzträger und Sitzwinkelverstellung-Modul 8.14.1 Sitzträger mit manuellem Sitzwinkelverstellungsmodul (bis Dez.
  • Seite 9 ® Invacare - STORM Service Anleitung ZUBEHÖRTEILE MONTIEREN Haltegurt austauschen Stockhalter montieren Kopfstützen montieren 9.3.1 Kopfstütze an Standard Rücken montieren 9.3.2 Kopfstütze an EasyAdapt Rücken montieren DAHL Docking Station Bordsteinheber 9.5.1 Bordsteinheber montieren 9.5.2 Aufsetzschuh tauschen 9.5.3 Bordsteinheber tauschen Gepäckträger Antikippräder...
  • Seite 10: Einleitung

    Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten resultieren, führen zum Ausschluss der Haftung seitens INVACARE. · Wenden Sie sich bei Problemen und Fragen bitte an den Invacare® Service. Hinweise zum Transport · Muss das Elektrofahrzeug für eine größere Reparatur zum Hersteller geschickt werden, sollte zum Transport immer die Originalverpackung verwendet werden.
  • Seite 11: Definition Und Darstellung Von Hinweisen Und Sicherheitshinweisen In Dieser Anleitung

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Definition und Darstellung von Hinweisen und Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung In dieser Anleitung werden verschiedene Arten von Hinweisen und Signalworten benutzt: GEFAHR! Mit dem Signalwort „GEFAHR!“ wird auf unmittelbare Gefahren hingewiesen. · In der kursiv geschriebenen Zeile wird auf Handlungen hingewiesen, die zur Vermeidung solcher Gefahren dienen.
  • Seite 12: Verwendete Gefahrensymbole Und Symbole

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Verwendete Gefahrensymbole und Symbole In dieser Anleitung werden verschiedene Arten von Warnsymbolen und Symbolen benutzt: Allgemeine Gefahren Dieses Symbol warnt vor allgemeinen Gefahren. · Befolgen Sie die Anweisungen, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden.
  • Seite 13: Abbildungen In Dieser Anleitung

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Verbrauchte oder beschädigte Batterien richtig entsorgen Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise zur richtigen Entsorgung von verbrauchten oder beschädigten Batterien. Abbildungen in dieser Anleitung Die Detailabbildungen in dieser Anleitung enthalten Ziffern zur Kennzeichnung der verschiedenen Bauteile. Bauteilziffern in den Texten und Schrittanleitungen beziehen sich immer auf die davor...
  • Seite 14: Sicherheits- Und Montagehinweise

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Sicherheits- und Montagehinweise Diese Sicherheitshinweise dienen dem Arbeitsschutz und der Unfallverhütung und müssen unbedingt beachtet werden. Vor allen Inspektions- und Reparaturarbeiten · Lesen und beachten Sie dieses Reparaturhandbuch und die zugehörige Bedienungsanleitung! · Beachten Sie die Mindestqualifikation für die Durchführung der Arbeiten (siehe Kapitel "Allgemeine Hinweise”)!
  • Seite 15 ® Invacare - STORM Service Anleitung VORSICHT! Feuer- und Verbrennungsgefahr durch elektrischen Kurzschluss! · Schalten Sie vor der Demontage von spannungsführenden Bauteilen das Elektrofahrzeug komplett spannungsfrei! Entnehmen Sie dazu die Batterien. · Vermeiden Sie bei Messungen an spannungsführenden Bauteilen ein Überbrücken der...
  • Seite 16 · Veränderungen am Fahrprogramm dürfen ausschließlich von geschulten Invacare®- Fachhändlern vorgenommen werden! · Invacare® liefert alle Elektrofahrzeuge ab Werk mit einem Standard-Fahrprogramm aus. Eine Gewährleistung für das sichere Fahrverhalten des Elektrofahrzeugs - insbesondere die Kippstabilität - kann von Invacare® nur für dieses Standard-Fahrprogramm übernommen...
  • Seite 17: Anzugsmomente

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Anzugsmomente Die in der nachfolgenden Liste aufgeführten Anzugsmomente richten sich nach den Gewindedurchmessern für die Muttern und Bolzen, für die keine bestimmten Werte festgelegt wurden. Alle Werte setzen trockene und entfettete Gewinde voraus. Gewinde...
  • Seite 18: Anordnung Der Baugruppen Und Bauteile

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Anordnung der Baugruppen und Bauteile Übersicht Die elektronischen Steuer- und Regelmodule sind hinten unter der hinteren Kunststoffabdeckung und direkt unter dem Sitz angebracht. Direkt unter dem Sitz: · Aktuator-Modul (1) Das Aktuator-Modul ist optional. Es steuert, wenn vorhanden, die elektrischen Beinstützen, das elektrische Sitzwinkelverstellungsmodul sowie die elktrische Rückenverstellung.
  • Seite 19: Elektronikmodule

    ® Invacare - STORM Service Anleitung · Powermodul (4) Das Powermodul sitzt hinten an dem Batteriekasten. · G-Trac (5) Der G-Trac-Sensor sitzt hinten rechts an dem Batteriekasten. Elektronikmodule Im Rollstuhl können verschiedene Elektronikmodule verbaut sein. Bevor Sie Komponenten des Rollstuhls wie Verstellmotoren/Aktuatoren oder Motoren anschließen, vergewissern Sie sich zunächst welches Modul verbaut ist.
  • Seite 20: Elektronikmodul Acs 2 Pma90L

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 4.2.1 Elektronikmodul ACS 2 PMA90L Anschlüsse 1) Batterie 24V 2) Kabel zum G-Trac-Sensor (GYRO) 3) Buskabel (zu Fahrpult oder ACT) 4) Motor M1 5) Licht 6) Motor M2 Gummi-Stopfen für freie Steckplätze 2) & 3) Bestellnr.: 1552876 4.2.2...
  • Seite 21: Aktuator-Modul Act

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 4.2.2.2 Aktuator-Modul ACT 4 Anschlüsse 1) ACI* 2) Buskabel (zu Fahrpult oder Powermodul) 3) Buskabel (zu Fahrpult oder Powermodul) 4) Aktuator - Kanal 4 5) Aktuator - Kanal 3 6) Aktuator - Kanal 2 7) Aktuator - Kanal 1 Gummi-Stopfen für freie Steckplätze...
  • Seite 22: Fahrpulte

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Fahrpulte Am Rollstuhl können verschiedene Fahrpulte eingesetzt werden. Bevor Sie Komponenten des Rollstuhls wie Verstellmotoren/Aktuatoren oder Motoren anschließen, vergewissern Sie sich zunächst welches Fahrpult verbaut ist. Eine Übersicht können Sie der folgenden Tabelle entnehmen.
  • Seite 23 ® Invacare - STORM Service Anleitung Fahrpult Benennungen Bemerkungen REM B Kann an Powermodul ACS 2 PMA90L angeschlossen werden. REM 550 Kann an Powermodul ACS 2 PMA90L angeschlossen werden.
  • Seite 24: Wartungsplan (1X Jährlich)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Wartungsplan (1x jährlich) VORSICHT! Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden, wenn bei Rollstühlen mit Lifter die Reduzierung der Maximalgeschwindigkeit nicht funktioniert! Die Steuerung des Rollstuhls muss die Maximalgeschwindigkeit reduzieren, sobald der Lifter hochgefahren wird. · Testen Sie nach jeder Wartung und jedem Umbau am Rollstuhl, ob die Reduzierung der Maximalgeschwindigkeit funktioniert.
  • Seite 25 ® Invacare - STORM Service Anleitung ü Bauteil Kontrolle Maßnahme Bemerkungen Antriebsräder auf festen Einstellen, Radnaben Siehe Kapitel Radaufhängung Sitz und Seitenschlag austauschen 8.10.1 und 8.10.3 und Räder prüfen Lenkräder auf festen Räder, Radgabel oder Siehe Kapitel 8.8 Sitz, Freigang und Radlager Seitenschlag prüfen...
  • Seite 26 ® Service Anleitung Invacare - STORM ü Bauteil Kontrolle Maßnahme Bemerkungen Batterien auf Wenn nötig Batterien Siehe Kapitel 8.4.2 Batterien Beschädigungen prüfen austauschen und 8.4.3 Batteriespannung Batterien laden prüfen Batteriespannung Batterien laden Siehe Bedienungs- prüfen anleitung Kontakte und Kontakte und Siehe Polklemmen prüfen...
  • Seite 27: Betriebsstörungen

    Die Tabellen zur Behebung von Betriebstörung in den folgenden Kapiteln, stellen lediglich einen Auszug aus den Originalanleitungen des Herstellers dar. Die Originalanleitungen erhalten Sie über Invacare®. Gehen Sie bei Problemen mit dem Rollstuhl wie folgt vor: · Werten Sie zunächst die mögliche Störungsursache anhand der nachfolgenden Tabellen aus.
  • Seite 28: Diagnose Von Antriebsstörungen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Diagnose von Antriebsstörungen PROBLEM ANDERE MÖGLICHE LÖSUNG DOKUMENTATION SYMPTOME URSACHE Rollstuhl Statusanzeige Antriebsmotoren Antriebsmotoren Siehe fährt nicht am Fahrpult ausgekuppelt einkuppeln Bedienungsanleitung leuchtet normal auf und zeigt Blinkcode 5/6 Statusanzeige Batterien defekt Batterien Siehe Kapitel 8.4.2...
  • Seite 29 ® Invacare - STORM Service Anleitung PROBLEM ANDERE MÖGLICHE LÖSUNG DOKUMENTATION SYMPTOME URSACHE Motoren Keine Absinken der Fahrt stoppen und Spannung die Elektronik setzen aus abkühlen lassen. und starten wieder Keine Hohe Motorlast Motor läuft, Fahrt stoppen und lässt das...
  • Seite 30 ® Service Anleitung Invacare - STORM PROBLEM ANDERE MÖGLICHE LÖSUNG DOKUMENTATION SYMPTOME URSACHE Motoren Keine Schlechte Alle Siehe Kapitel 8.6 Verbindungen Verkabelungen arbeiten prüfen. nicht Sicherung Verkabelung Siehe Kapitel 8.6 und 8.5 durchgebrannt überprüfen und Sicherung austauschen Batterien defekt Batterien Siehe Kapitel 8.4.2...
  • Seite 31 ® Invacare - STORM Service Anleitung PROBLEM ANDERE MÖGLICHE LÖSUNG DOKUMENTATION SYMPTOME URSACHE Keine Dichtungsring an Getriebe Siehe Kapitel 8.11.1 Getriebe Antriebswelle austauschen, verliert Öl defekt wenn Dichtung defekt. Kohlebürsten auf Siehe Kapitel 8.11.1 und Öl-Benetzung 8.11.4 überprüfen, Motor austauschen, wenn Bürsten...
  • Seite 32 ® Service Anleitung Invacare - STORM PROBLEM ANDERE MÖGLICHE LÖSUNG DOKUMENTATION SYMPTOME URSACHE Fahrpult zeigt. Licht-/ Licht-/ Siehe Kapitel 8.2.5 Elektrischer ein blinkendes Verstellmodul Verstellmodul Verstell- "E" bzw. defekt ersetzen motor Blinkcode 2 reagiert Statusdiode an nicht Licht-/ Verstellmodul erlischt nicht,...
  • Seite 33: Rem Fahrpulte: Fehlercodes Und Diagnostikcodes

    ® Invacare - STORM Service Anleitung REM Fahrpulte: Fehlercodes und Diagnostikcodes Die Antriebselektronik kann einige Störungen automatisch beheben. In diesem Fall wird die Statusanzeige aufhören zu blinken. Schalten Sie das Fahrpult mehrmals ein und aus. Jedes Mal ungefähr 5 Sekunden warten, bevor das Fahrpult wieder eingeschaltet wird. Falls der Fehler dadurch nicht behoben wird, ermitteln Sie die Ursache anhand des Blinkcodes aus der nachfolgenden Tabelle.
  • Seite 34: Diagnose Von Ladegerätstörungen

    Defektes Netzanschlusskabel Überprüfen Sie das Netzanschlusskabel. Tauschen Sie beschädigte Kabel aus oder schicken Sie das Ladegerät zur Reparatur an den Invacare® Service. LEDs sind durchgebrannt Schicken Sie das Ladegerät zur Reparatur an den Invacare® Service. Evtl. ist eine interne Sicherung Schicken Sie das Ladegerät...
  • Seite 35: Testprozeduren

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Testprozeduren Motor testen Voraussetzungen: · Digitalmultimeter mit Widerstandsmessung · Entfernen Sie die hintere Abdeckung, wie im Kapitel 8.1.1 beschrieben. · Ziehen Sie den Motorstecker (1) vom Powermodul. · Schließen Sie das Digitalmultimeter an den Kontakten des Motorsteckers (3) an und messen Sie den Widerstand zwischen den Kontakten.
  • Seite 36: Elektro-Mechanische Parkbremse Testen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Elektro-Mechanische Parkbremse testen Hinweis Dieser Test sollte nur bei Elektrofahrzeugen mit konventioneller Motor/Getriebe-Einheit durchgeführt werden. ACHTUNG! Es sind Sachschäden am Elektronikmodul durch Kurzschluss in der elektro-mechanischen Bremse möglich. · Schließen Sie KEINE elektro-mechanische Bremse mit Kurzschluss an ein intaktes Elektronikmodul! ·...
  • Seite 37 Motorsteckers (3) an und messen Sie den Widerstand zwischen den Kontakten. · Wenn ein Defekt vorliegt, tauschen Sie den Motor aus und schicken Sie den Motor zum Invacare® Service zur Kontrolle bzw. Reparatur. Hinweis Ein Widerstand zwischen 40 und 80 kennzeichnet eine intakte Bremse.
  • Seite 38: Reparaturarbeiten

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Reparaturarbeiten VORSICHT! Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden, wenn bei Rollstühlen mit Lifter die Reduzierung der Maximalgeschwindigkeit nicht funktioniert! Die Steuerung des Rollstuhls muss die Maximalgeschwindigkeit reduzieren, sobald der Lifter hochgefahren wird. · Testen Sie nach jeder Wartung und jedem Umbau am Rollstuhl, ob die Reduzierung der Maximalgeschwindigkeit funktioniert.
  • Seite 39: Mittlere Abdeckung Öffnen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.1.2 Mittlere Abdeckung öffnen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel Mittlere Abdeckung demontieren: · Entfernen Sie die hintere Abdeckung, wie im Kapitel 8.1.1 beschrieben. · Wenn möglich, fahren Sie den Sitz mit dem Lifter ganz nach oben.
  • Seite 40: Vordere Abdeckung Öffnen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.1.3 Vordere Abdeckung öffnen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel Vordere Abdeckung demontieren: · Fahren Sie den Sitz mit dem Lifter ganz nach oben. Wenn kein Lifter vorhanden ist, müssen Sie den Sitz entfernen, wie im Kapitel 8.14.1 bzw. 8.14.3 beschrieben.
  • Seite 41: Rücklichtabdeckung Öffnen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.1.4 Rücklichtabdeckung öffnen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · 13 mm Steckschlüssel Rücklichtabdeckung demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Abdeckung, wie in Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben. · Lösen Sie die Mutter (1) mit einem 13 mm Steckschlüssel.
  • Seite 42: Spritzschutz Vorne Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.1.5 Spritzschutz vorne austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 43: Spritzschutz Hinten Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.1.6 Spritzschutz hinten austauschen Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel Hinweis Abhängig von der Sitztiefe, Sitzbreite und den verwendeten Sitzträgerplatten müssen verschiedene Spritzschutze montiert werden. · Ermitteln Sie aus der folgenden Tabelle, welche Spritzschutz verwendet werden müssen und ob evtl.
  • Seite 44 ® Service Anleitung Invacare - STORM Spritzschutz Spritzschutz Spritzschutz Spritzschutz Sitztiefe Sitzbreite lang RH lang LH kurz RH kurz RH Sitzträger in cm in cm Best.-Nr.: Best.-Nr.: Best.-Nr.: Best.-Nr.: SP1530557 SP1530558 SP1530559 SP1530560 LANG T=53 B=38 Best.-Nr. T=53 B=43 1526439...
  • Seite 45: Elektronikmodule

    ACHTUNG: Jede Veränderung des Fahrprogramms kann das Fahrverhalten und die Kippstabilität des Rollstuhls beeinträchtigen! · Veränderungen am Fahrprogramm dürfen ausschließlich von geschulten Invacare®- Fachhändlern vorgenommen werden! · Eine Gewährleistung für das sichere Fahrverhalten des Rollstuhls - insbesondere die Kippstabilität - kann von Invacare® nur für unveränderte Standard-Fahrprogramme übernommen werden!
  • Seite 46 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Prägen Sie sich die Lage der Kabel und die Steckplätze der verschiedenen Stecker genau ein. Markieren Sie sich die Stecker und Steckplätze oder machen Sie mit einer Digitalkamera ein Foto. · Sie sehen auf den Abbildungen das Powermodul (4), die optionale Lichtplatine (2) und die optionalen Aktuator-Module (1) &...
  • Seite 47: Aktuator-Modul Auf Batteriekasten Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.2.3 Aktuator-Modul auf Batteriekasten austauschen Der Austausch ist nachfolgend am Beispiel eines Stuhles mit optionaler Lichtplatine und optionalem Aktuator-Modul beschrieben. Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 Aktuator-Modul demontieren: · Wenn möglich, fahren Sie den Sitz mit dem Lifter ganz nach oben.
  • Seite 48: Aktuator-Modul Unter Dem Sitz Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM · Ziehen Sie die Stecker (1) vom Aktuator-Modul. · Lösen Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben (2). · Tauschen Sie das Aktuator-Modul aus. Aktuator-Modul montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. · Stecken Sie wieder alle Stecker auf die alten Positionen.
  • Seite 49: Lichtplatine Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.2.5 Lichtplatine austauschen Der Austausch ist nachfolgend am Beispiel eines Stuhles mit optionaler Lichtplatine und optionalem Aktuator-Modul beschrieben. Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · 8 mm Steckschlüssel Lichtplatine demontieren: · Wenn möglich, fahren Sie den Sitz mit dem Lifter ganz nach oben.
  • Seite 50 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Lösen Sie die beiden Innensechskantschrauben (3) und die entsprechenden Muttern auf der Rückseite mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel und einem 8 mm Steckschlüssel. · Tauschen Sie die Lichtplatine aus. Lichtplatine montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge.
  • Seite 51: G-Trac-Sensor Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.2.6 G-Trac-Sensor austauschen Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel · 10 mm Steckschlüssel G-Trac-Sensor demontieren: · Wenn möglich, fahren Sie den Sitz mit dem Lifter ganz nach oben. · Schalten Sie die Elektronik des Rollstuhles aus.
  • Seite 52 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Ziehen Sie den Schnappverschluss (1) neben dem Powermodul nach hinten. · Heben Sie das Powermodul mit der Halterung an und entfernen Sie die Halterung von der Batterieklappe. · Legen Sie das Powermodul mit der Halterung auf die Oberseite des Batteriekastens, bzw. das evtl.
  • Seite 53 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Entfernen Sie das Kabel des G-Trac-Sensors am Elektronik-Modul. · Tauschen Sie den G-Trac-Sensor aus. G-Trac-Sensor montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. · Stecken Sie alle Stecker wieder auf die alten Positionen.
  • Seite 54: Fahrprogrammauswahl Nach Komponententausch

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.2.7 Fahrprogrammauswahl nach Komponententausch Das Fahrprogramm wird sowohl im Fahrpult, als auch in dem Powermodul gespeichert. Wird eine der beiden Komponenten ausgetauscht, muss dem System mitgeteilt werden, welche der Komponenten nicht getauscht wurde und somit das aktuelle Steuerungsprofil enthält.
  • Seite 55: Profilauswahl Mit Fahrpult Rem

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.2.7.2 Profilauswahl mit Fahrpult REM 550 · Stecken Sie den Stecker in das Fahrpult bzw. in das Powermodul. · Schalten Sie das Fahrpult ein. Das Display (2) zeigt an, dass Sie ein Profil auswählen sollen.
  • Seite 56: Software Aktualisieren

    Invacare - STORM Software aktualisieren Die Fahrprogramme für Elektrorollstühle werden von Invacare kontinuierlich weiterentwickelt und verbessert. Deshalb sollte grundsätzlich bei jeder Reparatur oder regelmäßigen Wartung geprüft werden, ob die Versionsnummer des Fahrprogramms aktuell ist. Falls eine neuere Version verfügbar ist, sollte das Fahrprogramm aktualisiert werden. Die Vorgehensweise zum Aktualisieren des Fahrprogramms wird in der Bedienungsanleitung für...
  • Seite 57: Batterien, Kabel & Ladegeräte

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Batterien, Kabel & Ladegeräte 8.4.1 Batterien zugänglich machen VORSICHT! Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden bei unsachgemäßem Behandeln der Batterien! · Die Installation neuer Batterien darf nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. · Beachten Sie die Warnhinweise auf den Batterien.
  • Seite 58 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Entfernen Sie die hintere Abdeckung, wie in Kapitel 8.1.1 beschrieben. · Ziehen Sie den Schnappverschluss (1) neben dem Powermodul nach hinten. · Heben Sie das Powermodul mit der Halterung an und entfernen Sie die Halterung von der Batterieklappe.
  • Seite 59: Batterien Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.4.2 Batterien austauschen VORSICHT! Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden bei unsachgemäßem Behandeln der Batterien! · Die Installation neuer Batterien darf nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. · Beachten Sie die Warnhinweise auf den Batterien.
  • Seite 60 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Entfernen Sie die Polkappen (1) der zugänglichen Batterie (3). · Entfernen Sie die unter den Polkappen befindlichen Polschrauben mit einem 11 mm Steckschlüssel. · Entfernen Sie das Anschlusskabel (4) und das Sicherungskabel (2).
  • Seite 61: Mit Beschädigten Batterien Richtig Umgehen

    · Transportieren Sie beschädigten Batterien nur in geeigneten säurefesten Behältern. · Reinigen Sie alle mit Säure in Kontakt gekommenen Gegenstände mit reichlich Wasser. Verbrauchte oder beschädigte Batterien richtig entsorgen Verbrauchte und beschädigte Batterien werden von ihrem Sanitätshaus oder der Firma Invacare® zurückgenommen.
  • Seite 62: Hauptsicherung Prüfen Und Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Hauptsicherung prüfen und austauschen ACHTUNG: Brandgefahr! · Verwenden Sie immer eine originale Streifensicherung mit zugelassener Stromstärke. · Falls die Hauptsicherung durchgebrannt ist, erst die Ursache beheben, bevor eine neue eingebaut wird. ACHTUNG: Feuergefahr! Durch falsch montierte Streifensicherungen kann es zu Funkenbildung kommen! ·...
  • Seite 63 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Bei geöffnetem Sicherungshalter (1), sehen Sie die Streifensicherung (2). · Wenn die Streifensicherung durchgebrannt ist, müssen Sie zunächst die Ursache des Fehlers ermitteln und beheben. · Erst wenn der Fehler behoben ist, darf die Hauptsicherung gewechselt werden! ·...
  • Seite 64: Kabel Prüfen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Kabel prüfen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · Seitenschneider · Kabelbinder · Entfernen Sie die hintere und mittlere Abdeckung, wie in den Kapitel 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben. · Ziehen Sie die Batterien aus dem Batteriefach, wie im Kapitel 8.4.1 beschrieben.
  • Seite 65: Kabel Verlegen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung · Prüfen Sie, ob der Stecker nun fest in der Buchse sitzt. Wiederholen Sie sonst den vorherigen Arbeitsschritt. · Montieren Sie die Teile in der umgekehrten Reihenfolge. · Überprüfen Sie alle Funktionen des Fahrzeugs.
  • Seite 66 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Führen Sie die Kabel der hinten angebrachten Module (Powermodul und Aktuator-Modul) durch die Aussparung der Batterieklappe unter dem Aktuator-Modul auf die Kabelbrücke (1). · Führen Sie die Kabel innerhalb der Abdeckungen über die Kabelbrücke (1).
  • Seite 67: Kabel Verlegen An Hubsäule Typ B

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.6.2 Kabel verlegen an Hubsäule Typ B Wenn bereits eine Hubsäule Typ B montiert war, können Sie direkt in Kapitel 8.6.2.2 beginnen. Hubsäule Typ A Hubsäule Typ B elektrisch verstellbar elektrisch verstellbar 8.6.2.1 Kabel verlegen an Hubsäule Typ B - Teil 1 Voraussetzungen: ·...
  • Seite 68 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Fixieren Sie die Kabel mit Kabelbindern (1) unten an der Außenseite des Bügels (2). · Fixieren Sie die Kabel mit Kabelbindern (1) unten an der Außenseite des Sitzrahmens (2). Ansicht Sitz von unten mit Aktuator-Modul (1).
  • Seite 69 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Schrauben Sie die Kabelführung (1) mit den beiden mitgelieferten Innensechskantschrauben links unterhalb des Sitzes. · Legen Sie den Kabel-Schutzschlauch ganz außen auf die Kabelführung. · Fixieren Sie Kabel-Schutzschlauch mit einem Kabelbinder (1) an der Kabelführung.
  • Seite 70: Kabel Verlegen An Hubsäule Typ B - Teil

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.6.2.2 Kabel verlegen an Hubsäule Typ B - Teil 2 · Führen Sie das Kabelbündel inklusive Kabel-Schutzschlauch durch die Kabelaussparung in der vorderem Abdeckung (2). · Sichern Sie das Kabelbündel mit einem Kabelbinder (1) unter der Abdeckung.
  • Seite 71: Lichtanlage

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Lichtanlage Hinweis Es gibt zwei verschiedene Lichtanlagen. Eine konventionelle Lichtanlage mit Glühlampen und eine LED-Lichtanlage. 8.7.1 Glühlampe vorne austauschen (Konventionelle Lichtanlage) Voraussetzungen: · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Lösen Sie die verdeckt Kreuzschlitzschraube auf der Rückseite der Scheinwerfer-Blinker- Kombination.
  • Seite 72: Frontscheinwerfer Komplett Austauschen (Konventionelle Lichtanlage Bis 03/2012)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.3 Frontscheinwerfer komplett austauschen (Konventionelle Lichtanlage bis 03/2012) Voraussetzungen: · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Maulschlüssel 8 mm · Innensechskantschlüssel 4 mm · Seitenschneider · Kabelbinder Frontscheinwerfer demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Abdeckung, wie in den Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben.
  • Seite 73 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen Sie die beiden Hutmuttern (2) mit einem 8 mm Maulschlüssel und nehmen Sie den Scheinwerfer mit der Halterung von den Gummipuffern ab. · Nicht im Bild sind zwei Kreuzschlitzschrauben, mit denen der Scheinwerfer an der Halterung befestigt ist.
  • Seite 74: Frontscheinwerfer Komplett Austauschen (Konventionelle Lichtanlage Ab 03/2012)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.4 Frontscheinwerfer komplett austauschen (Konventionelle Lichtanlage ab 03/2012) Voraussetzungen: · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Maulschlüssel 8 mm · Seitenschneider · Kabelbinder Frontscheinwerfer demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Abdeckung, wie in den Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben.
  • Seite 75 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen Sie die beiden Muttern (1) mit einem 8 mm Maulschlüssel und nehmen Sie den Scheinwerfer mit der Halterung von den Gummipuffern ab. · Lösen Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben (2) um den Scheinwerfer von der Halterung zu entfernen.
  • Seite 76: Frontscheinwerfer Komplett Austauschen (Led Lichtanlage Bis 03/2012)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.5 Frontscheinwerfer komplett austauschen (LED Lichtanlage bis 03/2012) Voraussetzungen: · Maulschlüssel 8 mm · Innensechskantschlüssel 4 mm · Seitenschneider · Kabelbinder Frontscheinwerfer demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Abdeckung, wie in den Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben.
  • Seite 77 ® Invacare - STORM Service Anleitung Frontscheinwerfer montieren: · Montieren Sie alle Teile wieder in der umgekehrten Reihenfolge. · Verlegen Sie die Kabel sorgfältig und fixieren Sie diese mit den Kabelklemmen und Kabelbindern. Beachten Sie dabei das Kapitel 8.6.1. · Ziehen Sie die Schrauben handfest an.
  • Seite 78: Frontscheinwerfer Komplett Austauschen (Led Lichtanlage Ab 03/2012)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.6 Frontscheinwerfer komplett austauschen (LED Lichtanlage ab 03/2012) Voraussetzungen: · Innensechskantschlüssel 4 mm · Seitenschneider · Kabelbinder Frontscheinwerfer demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Abdeckung, wie in den Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben.
  • Seite 79 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen Sie die Innensechskantschraube (1) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel und nehmen Sie den Scheinwerfer von der Halterung ab. · Tauschen Sie den Scheinwerfer aus. Frontscheinwerfer montieren: · Montieren Sie alle Teile wieder in der umgekehrten Reihenfolge.
  • Seite 80: Lampenhalter Vorne Austauschen (Konventionelle Lichtanlage Bis 03/2012)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.7 Lampenhalter vorne austauschen (Konventionelle Lichtanlage bis 03/2012) Voraussetzungen: · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Maulschlüssel 8 mm Lampenhalter demontieren: · Lösen Sie die beiden Hutmuttern (2) mit einem 8 mm Maulschlüssel und nehmen Sie den Scheinwerfer mit der Halterung von den Gummipuffern ab.
  • Seite 81: Lampenhalter Vorne Austauschen (Konventionelle Lichtanlage Ab 03/2012)

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.7.8 Lampenhalter vorne austauschen (Konventionelle Lichtanlage ab 03/2012) Voraussetzungen: · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Maulschlüssel 8 mm Lampenhalter demontieren: · Lösen Sie die beiden Muttern (1) mit einem 8 mm Maulschlüssel und nehmen Sie den Scheinwerfer mit der Halterung von den Gummipuffern ab.
  • Seite 82: Lampenhalter Vorne Austauschen (Led Lichtanlage Bis 03/2012)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.9 Lampenhalter vorne austauschen (LED Lichtanlage bis 03/2012) Voraussetzungen: · Innensechskantschlüssel 4 mm · Maulschlüssel 8 mm Lampenhalter demontieren: · Lösen Sie die Innensechskantschraube (1) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel und nehmen Sie den Scheinwerfer von der Halterung ab.
  • Seite 83: Lampenhalter Vorne Austauschen (Led Lichtanlage Ab 03/2012)

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.7.10 Lampenhalter vorne austauschen (LED Lichtanlage ab 03/2012) Voraussetzungen: · Innensechskantschlüssel 4 mm · Maulschlüssel 8 mm Lampenhalter demontieren: · Lösen Sie die Innensechskantschraube (1) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel und nehmen Sie den Scheinwerfer von der Halterung ab.
  • Seite 84: Glühlampe Hinten Austauschen (Konventionelle Lichtanlage)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.11 Glühlampe hinten austauschen (Konventionelle Lichtanlage) Voraussetzungen: · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Lösen Sie die Kreuzschlitzschraube im transparenten Deckel der Rücklicht-Blinker- Kombination. · Entfernen Sie den transparenten Kunststoffdeckel. · Tauschen Sie die defekte Glühlampe aus.
  • Seite 85: Rücklicht Komplett Austauschen (Konventionelle Lichtanlage)

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.7.12 Rücklicht komplett austauschen (Konventionelle Lichtanlage) Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · 8 mm Steckschlüssel · 13 mm Steckschlüssel Rücklicht demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Abdeckung, wie in den Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben.
  • Seite 86 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Ziehen Sie die beiden Kunststoffkappen (1) ab. · Lösen Sie die beiden Muttern (2) mit einem 8 mm Steckschlüssel. · Entfernen Sie die Mutter und die Unterlegscheiben (3). · Ziehen Sie das Rücklicht (5) nach hinten ab und entfernen Sie die beiden Buchsen (4).
  • Seite 87: Lampenhalter Hinten Austauschen (Konventionelle Lichtanlage)

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.7.13 Lampenhalter hinten austauschen (Konventionelle Lichtanlage) Voraussetzungen: · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · 8 mm Steckschlüssel · 13 mm Steckschlüssel Lampenhalter demontieren: · Entfernen Sie das komplette Rücklicht, wie im Kapitel 8.7.12 beschrieben. · Lösen Sie die beiden Innensechkantschrauben (1) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel und entfernen Sie die Schrauben.
  • Seite 88: Rücklicht Komplett Austauschen (Led Lichtanlage)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.7.14 Rücklicht komplett austauschen (LED Lichtanlage) Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · 13 mm Steckschlüssel Rücklicht demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Abdeckung, wie in den Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben.
  • Seite 89: Lampenhalter Hinten Austauschen (Led Lichtanlage)

    ® Invacare - STORM Service Anleitung · Öffnen Sie den Stecker (3) des Rücklichtes, das getauscht werden soll. · Die Rücklichter sind nur in die Kunststoffverkleidung eingeklemmt. Tauschen Sie nach Bedarf das rote Rücklicht (1) oder den Blinker (2) aus. Die Kabel sind entsprechend beschriftet.
  • Seite 90: Radgabeln Vorne

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Radgabeln vorne 8.8.1 Radgabel austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 91 ® Invacare - STORM Service Anleitung Radgabel demontieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. · Beachten Sie beim Einsetzen der Kugellager, dass der breite Innenring jeweils nach außen zeigt. · Justieren Sie die Radgabel, wie in Kapitel 8.8.2 beschrieben.
  • Seite 92: Radgabel Justieren

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.8.2 Radgabel justieren WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Voraussetzungen: · 19 mm Steckschlüssel · Schlitzschraubendreher · Wenn nötig, entfernen Sie die Abdeckkappe (2).
  • Seite 93: Radwechsel Vorne

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.8.3 Radwechsel vorne WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 94 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Entfernen Sie die Unterlegscheibe (3). · Ziehen Sie das Rad (1) von der Achse (2). Rad montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. · Achten Sie bei dem Aufsetzen des Rades auf die korrekte Laufrichtung.
  • Seite 95: Vorderradträger Tauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Vorderradträger tauschen 8.9.1 Vorderradträger tauschen (nur Standard Storm WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! ·...
  • Seite 96: Plore)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Vorderradträger montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. · Sichern Sie dabei die Innensechskantschraube (2) mit Loctide Sicherungslack. · Ziehen Sie die Innensechskantschraube (2) mit 25 Nm an. · Ziehen Sie die Innensechkantschraube (5) mit 180 - 200 Nm an, ·...
  • Seite 97 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Entfernen Sie vorsichtig den Bolzen (5), der den Stoßdämpfer (4) und den Schwingenausleger (1) verbindet. · Lösen und entfernen Sie die beiden Innensechskantschrauben (8) mit einem 6 mm Innensechskantschlüssel. Achten Sie dabei auf die Unterlegscheiben.
  • Seite 98: Antriebsräder

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.10 Antriebsräder 8.10.1 Antriebsrad austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 99 ® Invacare - STORM Service Anleitung Antriebsrad montieren: HINWEIS Achten Sie darauf, dass das Rad auf der gleichen Seite und in der gleichen Laufrichtung wieder eingesetzt wird, wie es ausgebaut wurde. · Montieren Sie das Rad in umgekehrter Reihenfolge.
  • Seite 100: Reifen Oder Schlauch Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.10.2 Reifen oder Schlauch austauschen Hinweis Es gibt drei verschiedene Reifen- bzw. Schlaucharten, bei deren Austausch bestimmte Punkte beachtet werden müssen. Die Reifen- bzw. Schlaucharten sind leicht zu unterscheiden: Luftreifen haben schwarze Ventilkappen. Pannenschutzreifen haben rote Ventilkappen.
  • Seite 101 ® Invacare - STORM Service Anleitung Reifen demontieren: · Demontieren Sie das Rad, wie im Kapitel 8.10.1 beschrieben. VORSICHT: Explosionsgefahr! Beim Fahrzeug mit Luftbereifung explodiert das Rad, wenn nicht vor dem Entfernen des Rads die Luft herausgelassen wird! · Lassen Sie immer die Luft aus dem Rad bevor Sie es entfernen. Drücken Sie den Federstift in der Mitte des Ventils ein.
  • Seite 102: Pannenschutzreifen Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.10.2.2 Pannenschutzreifen austauschen Hinweis Luftreifen haben schwarze Ventilkappen. Pannenschutzreifen haben rote Ventilkappen. Voraussetzungen: · 6 mm Innensechskantschlüssel · Zwei längliche Holzklötze, mind. 14 x 14 x 30 cm · Luftpumpe oder Kompressor · Talkumpuder Reifen demontieren: ·...
  • Seite 103 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Schrauben Sie die Ventilkappe (2) ab. · Drücken Sie den Federstift des Ventils und entlüften Sie den Reifen komplett. · Lösen Sie die fünf 6 mm Innensechskantschrauben (4) auf der Innenseite des Rades.
  • Seite 104: Pannensicheren Reifen Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.10.2.3 Pannensicheren Reifen austauschen Voraussetzungen: · 6 mm Innensechskantschlüssel · Zwei längliche Holzklötze, mind. 14 x 14 x 30 cm · Drei Schraubzwingen mit Kunststoffkappen · Drehmomentschlüssel 5 – 25 Nm (oder ähnlich) · Talkumpuder Reifen demontieren: ·...
  • Seite 105: Antriebsradnabe Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.10.3 Antriebsradnabe austauschen ACHTUNG! Sachschäden am Rollstuhl möglich! Es kann zu Kollisionen kommen, wenn Passscheiben bei Montagearbeiten an den Antriebsrädern entfernt werden! · Häufig werden zum Ausgleich von Toleranzen Passscheiben zwischen Antriebswelle und Radnabe gelegt. Sollten diese Passscheiben entfernt und nicht wieder eingesetzt werden, kann es zu Kollisionen kommen.
  • Seite 106: Antriebseinheit

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.11 Antriebseinheit 8.11.1 Motor-Getriebe-Einheit austauschen (Standard Storm WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! ·...
  • Seite 107 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen Sie die vier Innensechskantschrauben (1) mit einem 5 mm Innensechskantschlüssel. · Entfernen sie die Schrauben zusammen mit den Nord-Lock-Sicherungsscheiben. · Lösen Sie die Innensechskantschraube (4) mit einem 5 mm Innensechskantschlüssel. · Entfernen sie die Schrauben zusammen mit den Unterlegscheiben.
  • Seite 108: Motor-Getriebe-Einheit Austauschen (Ssd-Motor)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.11.2 Motor-Getriebe-Einheit austauschen (SSD-Motor) WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 109 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen Sie die vier Innensechskantschrauben (1) mit einem 6 mm Innensechskantschlüssel und einem 13 mm Steckschlüssel. · Entfernen Sie die Schrauben zusammen mit den Unterlegscheiben. · Ziehen Sie die Motor-Getriebe-Einheit (3) nach vorne aus der Halterung (2). Beachten Sie dabei das hohe Gewicht der Einheit.
  • Seite 110: Motor-Getriebe-Einheit Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.11.3 Motor-Getriebe-Einheit austauschen (Storm X-plore) WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 111 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Entfernen Sie den Sicherungsclip (4). · Entfernen Sie den Distanzring (3). · Entfernen Sie vorsichtig den Bolzen (1), der den Stoßdämpfer (2) und den Schwingenausleger (5) verbindet. · Lösen Sie die vier Innensechskantschrauben (6) mit einem 6 mm Innensechskantschlüssel und einem 13 mm Steckschlüssel.
  • Seite 112 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Prüfen Sie die Seriennummer des Getriebegehäuses. Bis zu der Seriennummer 20110400xx ist das Getriebegehäuse 44,5 mm breit: ' Das Ausgleichsblech (siehe rechts) muss montiert werden. Ab der Seriennummer 20110400xx ist das Getriebegehäuse 49,5 mm breit.
  • Seite 113: Motor-Getriebe-Verschlussring Austauschen/Drehen (Ssd-Motor)

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.11.4 Motor-Getriebe-Verschlussring austauschen/drehen (SSD-Motor) VORSICHT: Quetschgefahr! Die Motor-Getriebe-Einheit ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände! · Beachten Sie das hohe Gewicht. Voraussetzungen: · 10 mm Steckschlüssel Verschlussring demontieren: · Demontieren Sie die Motor-Getriebeeinheit, wie in Kapitel 8.11.2/8.11.3 beschrieben.
  • Seite 114: Motor-/Getriebe-Kupplung Austauschen (Ssd-Motor)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.11.5 Motor-/Getriebe-Kupplung austauschen (SSD-Motor) VORSICHT: Quetschgefahr! Die Motor-Getriebe-Einheit ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände! · Beachten Sie das hohe Gewicht. Voraussetzungen: · 10 mm Steckschlüssel Motor-/Getriebe-Kupplung demontieren: · Demontieren Sie die Motor-Getriebeeinheit, wie in Kapitel 8.11.2/8.11.3 beschrieben.
  • Seite 115 ® Invacare - STORM Service Anleitung Motor-/Getriebe-Kupplung montieren: · Setzen Sie die neue Kupplung (7) auf die Motorachse. Achten Sie auf die Position der Nut. · Setzen Sie den Verschlussring (5) an Motor (4) oder Getriebe (1) an. · Stecken Sie den Motor vorsichtig in das Getriebe. Achten Sie auf die Position der Nut in der Getriebeachse.
  • Seite 116: Kohlebürsten Austauschen (Standard-Motor)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.11.6 Kohlebürsten austauschen (Standard-Motor) Hinweis Tauschen Sie immer alle Kohlebürsten an beiden Motoren aus. ACHTUNG: Quetschgefahr! · Der Rollstuhl ist sehr schwer. Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen! WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! ·...
  • Seite 117 ® Invacare - STORM Service Anleitung Hinweis Wenn die Kohlebürsten kontrolliert, aber nicht getauscht werden, müssen Sie die Einbauposition der Bürsten kennen. Gebrauchte Kohlebürsten müssen genau so wieder eingebaut werden, wie sie entnommen wurden, um einen optimalen Kontakt zum Kollektor zu gewährleisten.
  • Seite 118: Kohlebürsten Austauschen (Ssd-Motor)

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.11.7 Kohlebürsten austauschen (SSD-Motor) Hinweis Tauschen Sie immer alle Kohlebürsten an beiden Motoren aus. WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen.
  • Seite 119 ® Invacare - STORM Service Anleitung Hinweis Wenn die Kohlebürsten kontrolliert, aber nicht getauscht werden, müssen Sie die Einbauposition der Bürsten kennen. Gebrauchte Kohlebürsten müssen genau so wieder eingebaut werden, wie sie entnommen wurden, um einen optimalen Kontakt zum Kollektor zu gewährleisten.
  • Seite 120: Radaufhängung Hinten

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.12 Radaufhängung hinten 8.12.1 Radaufhängung hinten austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! ·...
  • Seite 121 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen und entfernen Sie die Mutter (1) der Innensechskantschraube (6) an der Feder. · Entfernen Sie die Distanzscheibe (9). · Entfernen Sie die Innensechskantschraube (6). Achten Sie dabei auf das Distanzstück (8) und die Distanzscheibe (7).
  • Seite 122: Federbein Austauschen

    8.13 Federbein austauschen 8.13.1 Hinteres Federbein austauschen Hinweis Invacare® empfiehlt immer beide Federbeine zu tauschen, um einen perfekten Betrieb des Rollstuhls sicher zu stellen. Hinweis (nur für Standard Storm Die Federn der Radaufhängung können in drei Gewichtsklassen entsprechend dem Nutzergewicht gewählt werden.
  • Seite 123 ® Invacare - STORM Service Anleitung Federbein demontieren: · Entfernen Sie die hintere und die mittlere Batteriekastenabdeckung, wie in den Kapiteln 8.1.1 und 8.1.2 beschrieben. · Entfernen Sie das Antriebsrad, wie im Kapitel 8.10.1 beschrieben. · Lösen und entfernen Sie die Mutter (1) der Innensechskantschraube (5) an der Feder.
  • Seite 124: Vorderes Federbein Austauschen

    - STORM 8.13.2 Vorderes Federbein austauschen (nur Storm X-plore) Hinweis Invacare® empfiehlt immer beide Federbeine zu tauschen, um einen perfekten Betrieb des Rollstuhls sicher zu stellen. Die Federn der Radaufhängung können in zwei Gewichtsklassen entsprechend dem Nutzergewicht gewählt werden. Die verschiedenen Gewichtsklassen sind durch farbige Punkte auf der Feder gekennzeichnet:...
  • Seite 125 ® Invacare - STORM Service Anleitung Federbein montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei die richtige Einbaulage des Federbeins. Der Federteller zur Einstellung der Federvorspannung muss hinten liegen. Der Hebel zur Einstellung der Stoßdämpfung muss oben sein.
  • Seite 126: Sitzträger Und Sitzwinkelverstellung-Modul

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.14 Sitzträger und Sitzwinkelverstellung-Modul 8.14.1 Sitzträger mit manuellem Sitzwinkelverstellungsmodul (bis Dez. 2010) austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz /Sitzträger ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen.
  • Seite 127: Sitzträger Mit Manuellem Sitzwinkelverstellungsmodul (Ab Dez. 2010) Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung · Halten Sie Sitz und Sitzträger fest, während Sie die vier Torx-Schrauben (1) lösen und entfernen. · Heben Sie Sitz und Sitzträger von der Standsäule. Sitzträger montieren: · Montieren Sie die Teile in der umgekehrten Reihenfolge.
  • Seite 128 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Entfernen Sie die Bolzensicherung (5). · Entfernen Sie den Bolzen (2) und klappen Sie die Sitzwinkelverstellung (3) nach vorne. Sollten Sie auch den unteren Bolzen lösen, z.B. um die Sitzwinkelverstellung zu tauschen, achten Sie auf die beiden Distanzscheiben (4).
  • Seite 129: Sitzträger Mit Elektrischem Sitzwinkelverstellungsmodul Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.14.3 Sitzträger mit elektrischem Sitzwinkelverstellungsmodul austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz /Sitzträger ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Voraussetzungen: · T40 Torx-Schlüssel · Seitenschneider ·...
  • Seite 130 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Entfernen Sie die Bolzensicherung (2). · Entfernen Sie den Bolzen (3) und klappen Sie den Sitzwinkelverstellungsaktuator (4) nach vorne. · Klappen Sie den gesamten Sitz nach hinten. · Halten Sie Sitz und Sitzträger fest, während Sie die vier Torx-Schrauben (1) lösen und entfernen.
  • Seite 131: Sitzwinkelverstellungsaktuator Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.14.4 Sitzwinkelverstellungsaktuator austauschen Voraussetzungen: · Seitenschneider · Kabelbinder Sitzwinkelverstellungsaktuator demontieren: · Entfernen Sie die Beinstützen. · Ziehen Sie den Stecker des Sitzwinkelverstellung-Aktuators vom Aktuator-Modul unter dem Sitz · Legen Sie das Kabel frei. Entfernen Sie evtl. vorhandene Kabelbinder.
  • Seite 132: Sitzsäule/Hubsäule

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.15 Sitzsäule/Hubsäule Übersicht der Säulentypen Folgende Säulentypen können verbaut sein: Sitzsäule Hubsäule Typ A Hubsäule Typ B elektrisch verstellbar elektrisch verstellbar 8.15.1 Sitzsäule austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! ·...
  • Seite 133 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Entfernen Sie die mittlere Batteriekastenabdeckung, wie im Kapitel 8.1.2 beschrieben. · Entfernen Sie die vordere Batteriekastenabdeckung, wie im Kapitel 8.1.3 beschrieben. · Entfernen Sie den Sitz, wie im Kapitel 8.14.1 bzw. 8.14.3 beschrieben.
  • Seite 134: Elektrische Hubsäule Typ A Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.15.2 Elektrische Hubsäule Typ A austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! ·...
  • Seite 135 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Öffnen Sie die Kabelklemmen und legen Sie das Kabel frei. · Legen Sie den Rollstuhl zusammen mit einer zweiten Person auf die Seite und sichern Sie ihn gegen umkippen. · Lösen und entfernen Sie die vier Torx-Schrauben (3) an der Unterseite des Chassis (2).
  • Seite 136: Elektrische Hubsäule Typ B Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.15.3 Elektrische Hubsäule Typ B austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! ·...
  • Seite 137 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen Sie die Kabel am Aktuator-Modul auf dem Batteriekasten und, wenn nötig, an der Lichtplatine. · Lösen Sie den Stecker oben auf der Hubsäule. · Entfernen Sie den Sitz, wie im Kapitel 8.14.1, 8.14.2 bzw 8.14.3 beschrieben, aber ohne die Kabel am Sitzträger zu lösen.
  • Seite 138 ® Service Anleitung Invacare - STORM Hubsäule montieren: ACHTUNG! Sachschäden an der Hubsäule möglich! Der Einsatz falscher Schrauben oder unachtsames Einschrauben beschädigen die Hubsäule. Die Hubsäule wird mit selbstfurchenden Schrauben geliefert. Die Schrauben werden sowohl an der Unterseite, als auch an der Oberseite verwendet.
  • Seite 139: Rückeneinheit

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.16 Rückeneinheit 8.16.1 Standard Rücken austauschen Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel · 13 mm Steckschlüssel Rückeneinheit demontieren: · Entfernen Sie das Rückenkissen. · Lösen und entfernen Sie die Handräder (3) und die Innensechskantschrauben (4) inkl. der Unterlegscheiben auf der linken und rechten Seite des Stuhles.
  • Seite 140: Gurtrücken Einstellen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Rückeneinheit montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. · Überprüfen Sie zum Abschluss alle Funktionen des Fahrzeugs. 8.16.1.1 Gurtrücken einstellen Der Gurtrücken kann individuell an die Rückenform des Nutzers angepasst werden. · Vorder- und Rückseite des Rückenpolsters (1) auseinander ziehen und abnehmen. Vorder- und Rückseite des Rückenpolsters halten durch Klettverschlüsse zusammen.
  • Seite 141: Easyadapt Rücken Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.16.2 EasyAdapt Rücken austauschen Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel · Seitenschneider · Kabelbinder Rückeneinheit demontieren: · Entfernen Sie das Rückenkissen. · Ziehen Sie das Aktuator-Kabel von dem Aktuator-Modul unter dem Sitz ab. · Ziehen Sie das Kabel aus dem Rollstuhl. Entfernen Sie dazu ggf. vorhandene Kabelbinder.
  • Seite 142: Universal-Rückenrahmen Für Easyadapt Rücken Austauschen/Einstellen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.16.3 Universal-Rückenrahmen für EasyAdapt Rücken austauschen/einstellen Voraussetzungen: · Maßband · Klebeband · 13 mm Maulschlüssel · 4 mm Innensechskantschlüssel · 5 mm Innensechskantschlüssel · Kreuzschlitzschraubendreher, Größe 2 Universal-Rückenrahmen demontieren: · Entfernen Sie das Rückenkissen.
  • Seite 143 ® Invacare - STORM Service Anleitung Universal-Rückenrahmen montieren und einstellen: ACHTUNG! Sachschäden am Polster möglich. · Achten Sie beim Verstellen des Rückenrahmens darauf, dass das Polster nicht mit anderen Teilen kollidieren kann. · Stecken Sie die beiden Abdeckkappen (8) in die unteren Enden der beiden Seitenrohre (1).
  • Seite 144 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Richten Sie das Mittelrohr (2) mittig aus. · Drehen Sie die beiden Gewindestifte (5) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel in die Gewinde (3). · Sichern Sie die Gewindestifte zusätzlich mit den Kontermuttern (4). Ziehen Sie die Kontermuttern mit einem 13 mm Maulschlüssel handfest an.
  • Seite 145: Rückeneinheit Mit Ergonomischen Längenausgleich

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.17 Rückeneinheit mit ergonomischen Längenausgleich 8.17.1 Breite einstellen Hinweis Beachten Sie auch das vorhergehende Kapitel 10.2.1 „Sitzbreite einstellen“. Der Sitz lässt sich standardmäßig in der Breite zwischen 38 und 53 cm einstellen. Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel ·...
  • Seite 146: Planetengetriebe Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.17.2 Planetengetriebe austauschen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · 5 mm Innensechskantschlüssel · 13 mm Maulschlüssel · Kreuzschlitzschlüssel Größe 2 · Sprengringzange Planetengetriebe demontieren: · Lösen und entfernen Sie die vier Innensechskantschrauben der Kunststoffabdeckung (1) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel.
  • Seite 147 ® Invacare - STORM Service Anleitung Planetengetriebe montieren: · Montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge. · Überprüfen Sie zum Abschluss alle Funktionen des Fahrzeugs.
  • Seite 148: Stellmotor Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.17.3 Stellmotor austauschen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · 5 mm Innensechskantschlüssel · 10 mm Steckschlüssel · 13 mm Maulschlüssel · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Sprengringzange Planetengetriebe montieren: · Trennen Sie die beiden Motorstecker (1).
  • Seite 149: Microschalter Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.17.4 Microschalter austauschen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 Microschalter demontieren: · Lösen und entfernen Sie die vier Innensechskantschrauben der Rückenlehnen- Kunststoffabdeckung mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel. · Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung.
  • Seite 150: Rückenplatten Am Grundträger Des Rücken Mit Ergonomischen Längenausgleich Montieren

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.17.5 Rückenplatten am Grundträger des Rücken mit ergonomischen Längenausgleich montieren Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · Lockern Sie die drei Innensechskantschrauben (1). Entfernen Sie die Schrauben aber nicht komplett. · Verschieben Sie die Rückenplatte (2) so, dass die großen Bohrungen (3) über den unteren Schraubenlöchern der mittleren Rückenplatte liegen.
  • Seite 151: Schiebebügel Montieren

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.17.6 Schiebebügel montieren Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · Lösen und entfernen Sie die vier Innensechskantschrauben (3) der Kunststoffabdeckung. · Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung (2). · Entfernen Sie die Abdeckungen der Distanzstück-Aussparungen (5). · Setzen Sie den Schiebebügel (1) so an dem Rückenteil an, dass die Bohrungen mit den Gewindelöchern im Rückenteil übereinstimmen.
  • Seite 152: Mitlaufende Armlehne Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.17.7 Mitlaufende Armlehne austauschen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel Mitlaufende Armlehne demontieren · Lösen und entfernen Sie die vier Innensechskantschrauben der Rückenlehnen- Kunststoffabdeckung mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel. · Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung. · Entfernen Sie wenn nötig das Fahrpult zusammen mit dem Kabel.
  • Seite 153: Armauflage Der Mitlaufenden Armlehne Austauschen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.17.8 Armauflage der mitlaufenden Armlehne austauschen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel Armauflage demontieren · Entfernen Sie wenn nötig das Fahrpult zusammen mit dem Kabel. · Drehen Sie die Armlehne nach oben. · Lösen Sie die beiden Halteschrauben (1) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel.
  • Seite 154: Mitlaufende Armlehne Nachrüsten

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.17.9 Mitlaufende Armlehne nachrüsten HINWEIS Die mitlaufenden Armlehnen können nur nachgerüstet werden, wenn der gesamte Rücken ausgetauscht wird, da die entsprechenden Führungen der Drehmomentstütze vorhanden sein müssen. Mitlaufende Armlehne nächrüsten · Montieren Sie den Rücken für die mitlaufende Armlehne, wie in Kapitel 8.16.2 beschrieben.
  • Seite 155: Storm 4 X-Plore-Spezifische Teile

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 8.18 Storm X-plore-spezifische Teile 8.18.1 X-plore Zierleisten der Schwingenausleger austauschen Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel Hinweis Die Vorgehensweise ist am vorderen Schwingenausleger (4) und am hinteren Schwingenausleger (5) identisch. Zierleiste demontieren: · Lösen Sie die beiden Innensechskantschrauben (3) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel.
  • Seite 156: X-Plore Schwingenausleger Vorne Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.18.2 X-plore Schwingenausleger vorne austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 157 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen und Sie die beiden Innensechskantschrauben (3) mit einem 6 mm Innensechskantschlüssel. · Entfernen Sie die Innensechskantschrauben zusammen mit Unterlegscheiben. · Entfernen Sie Schwingenausleger (1) von der Vorderradschwinge (2). · Entfernen Sie ggf. die Zierleiste, wie in Kapitel 8.18.1 beschrieben.
  • Seite 158: X-Plore Schwingenausleger Hinten Austauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 8.18.3 X-plore Schwingenausleger hinten austauschen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 159 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Entfernen Sie den Sicherungsclip (4). · Entfernen Sie den Distanzring (3). · Entfernen Sie vorsichtig den Bolzen (1), der den Stoßdämpfer (2) und den Schwingenausleger (5) verbindet. · Lösen Sie die drei Innensechskantschrauben (6) mit einem 6 mm Innensechskantschlüssel und einem 13 mm Steckschlüssel.
  • Seite 160: Zubehörteile Montieren

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Zubehörteile montieren Haltegurt austauschen Voraussetzungen: · 10 mm Steckschlüssel · 4 mm Innensechskantschlüssel Haltegurt demontieren: · Lösen Sie Schraube (3) und die dazugehörige Mutter (in der Abbildung verdeckt) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel und einem 10 mm Steckschlüssel.
  • Seite 161: Stockhalter Montieren

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Stockhalter montieren Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel · Kreuzschlitzschraubendreher Größe 2 · Stecken Sie die Kreuzschlitzschraube (2) durch die Bohrung der Schlaufe (3). · Montieren Sie Kreuzschlitzschraube und Schlaufe an der Bohrung (1) des Schiebebügels und ziehen Sie die Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest.
  • Seite 162: Kopfstützen Montieren

    ® Service Anleitung Invacare - STORM Kopfstützen montieren 9.3.1 Kopfstütze an Standard Rücken montieren Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel · 10 mm Steckschlüssel · Halten Sie das Unterteil der Kopfstützenhalterung (4) mit dem Klemmblock von unten gegen den Schiebebügel (3).
  • Seite 163: Kopfstütze An Easyadapt Rücken Montieren

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 9.3.2 Kopfstütze an EasyAdapt Rücken montieren Voraussetzungen: · 4 mm Innensechskantschlüssel · T30 Torx-Schlüssel · 10 mm Steckschlüssel · Lockern Sie die drei Innensechskantschrauben (1) mit einem 4 mm Innensechskantschlüssel. Entfernen Sie die Schrauben aber nicht komplett.
  • Seite 164 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Stecken Sie die Torx-Schrauben von vorne durch oben in der Rückenlehne angebrachten Bohrungen. · Stecken Sie von hinten Sie Unterlegscheiben auf die Torx-Schrauben. · Stecken Sie den Kopfstützenhalter (3) auf die Torx-Schrauben. · Stecken Sie weitere Unterlegscheiben auf die Torx-Schrauben.
  • Seite 165: Dahl Docking Station

    ® Invacare - STORM Service Anleitung DAHL Docking Station WARNUNG: Quetschgefahr! Der Rollstuhl ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! · Schalten Sie die Stromversorgung aus (EIN/AUS-Taste).
  • Seite 166 ® Service Anleitung Invacare - STORM Hinweis Die Güte der Senkkopfschrauben (2) muss mindestens 8.8 betragen. Wenn Distanzplatten einbaut sind, berechnet sich die Schraubenlänge wie folgt: A = Dicke Sicherungsplatten und Distanzplatten Schraubenlänge = A + 6mm DAHL Docking Station montieren: ·...
  • Seite 167: Bordsteinheber

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Bordsteinheber 9.5.1 Bordsteinheber montieren Voraussetzungen: · 8 mm Innensechskantschlüssel · Demontieren Sie die Beinstützen. · Setzen Sie die Bordsteinheberbefestigung (7) an der Vorderseite des Chassis (1) an. · Montieren Sie die beiden Innensechskantschrauben (6) inkl. der Unterlegscheiben und ziehen Sie die Schrauben mit einem 8 mm Innensechskantschlüssel fest.
  • Seite 168: Bordsteinheber Tauschen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 9.5.3 Bordsteinheber tauschen Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel · 13 mm Steckschlüssel · Demontieren Sie die Beinstützen. · Setzen Sie den Bordsteinheber (3) in die Befestigung (5) ein. · Montieren Sie die beiden Innensechskantschrauben (1) mit zwei Unterlegscheiben.
  • Seite 169: Gepäckträger

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Gepäckträger Voraussetzungen: · 5 mm Innensechskantschlüssel · 10 mm Maulschlüssel · Kontrollieren Sie, ob an den Abdeckungen der Federaufnahmen (6) Bohrungen für die Schrauben (4) vorhanden sind. · Wenn keine Bohrungen vorhanden sind : - Lösen und entfernen Sie die beiden Abdeckungen der Federaufnahmen (6), wie in...
  • Seite 170 ® Service Anleitung Invacare - STORM · Schließen Sie die beiden Klemmhebel. · Überprüfen Sie, dass der Gepäckträger bei keiner Sitzeinstellung mit der Sitzwinkelverstellung oder der Rückenlehnenverstellung kollidiert. · Bei Gefahr von Kollisionen: - Öffnen Sie die Klemmhebel der Gepäckträgerhalter.
  • Seite 171: Antikippräder

    ® Invacare - STORM Service Anleitung Antikippräder 9.7.1 Antikipprad montieren Voraussetzungen: · 6 mm Innensechskantschlüssel · 13 mm Maulschlüssel · Setzen Sie die Gleitbuchsen (2) in die Motorschwinge (1) ein. · Schieben Sie das Antikipprad (4) von hinten in die Motorschwinge.
  • Seite 172: Verriegelungsstift Montieren

    Ziehen Sie den Knopf des Verriegelungsstiftes nach hinten und halten Sie ihn in dieser Position. · Ziehen Sie den Verriegelungsstift mit einem Maulschlüssel fest. Weiteres Zubehör Hinweis Die Montageanleitungen für weiteres Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Invacare®-Fachhändler oder direkt bei Invacare®.
  • Seite 173: Sitzposition Einstellen

    Sitzposition einstellen Um den Elektrorollstuhl optimal auf die Bedürfnisse des Benutzers anzupassen, empfiehlt es sich von einem autorisierten Invacare® Fachhändler die Sitzposition individuell einstellen zu lassen. Die Anpassung des Sitzes an die Sitzhaltung des Benutzers richtet sich nach dem angebauten Sitz und sollte in folgender Reihenfolge vorgenommen werden: Sitzhöhe einstellen...
  • Seite 174: Sitzhöhe Ändern

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 10.1 Sitzhöhe ändern Übersicht der Säulentypen Folgende Säulentypen können verbaut sein: Sitzsäule Hubsäule Typ A Hubsäule Typ B elektrisch verstellbar elektrisch verstellbar 10.1.1 Sitzhöhe bei Sitzsäule einstellen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! ·...
  • Seite 175 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen und entfernen Sie die vier Torx-Schrauben (2) an der Oberseite der Säule (3). · Heben Sie die Deckplatte (1) ab. Hinweis Die Deckplatte hat vier nach unten stehende Laschen. An jeder Lasche sind zwei Gewindelöcher für die Schrauben (2).
  • Seite 176: Sitzhöhe Bei Elektrischer Hubsäule Typ A Per Adapter Ändern

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 10.1.2 Sitzhöhe bei elektrischer Hubsäule Typ A per Adapter ändern WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. WARNUNG: Quetschgefahr! Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! ·...
  • Seite 177 ® Invacare - STORM Service Anleitung · Setzen Sie die Adapter (4) von unten in den Sitzträger (3) ein. · Fixieren Sie die Adapter mit den beiden Innensechskantschrauben (1). · Setzen Sie den Sitzträger wieder auf die Hubsäule (5) auf.
  • Seite 178: Sitzhöhe Bei Elektrischer Hubsäule Typ B Per Adapter Ändern

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 10.1.3 Sitzhöhe bei elektrischer Hubsäule Typ B per Adapter ändern WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für die Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen. WARNUNG: Quetschgefahr! Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen des Rollstuhls! ·...
  • Seite 179 ® Invacare - STORM Service Anleitung ACHTUNG! Sachschäden an der Hubsäule möglich! Der Einsatz falscher Schrauben oder unachtsames Einschrauben beschädigen die Hubsäule. Die Hubsäule wird mit selbstfurchenden Schrauben geliefert. Die Schrauben werden sowohl an der Unterseite, als auch an der Oberseite verwendet.
  • Seite 180: Sitzträger

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 10.2 Sitzträger 10.2.1 Sitzbreite einstellen Hinweis Die Sitzbreite lässt sich stufenweise zwischen 38 und 53 cm einstellen. Beachten Sie auch das nachfolgende Kapitel 10.2.2 „Sitztiefe einstellen“. Hinweis Abhängig von Sitzbreite und Sitztiefe müssen ggf. auch die Schmutzfänger ausgetauscht werden.
  • Seite 181: Sitztiefe Einstellen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung · Lösen Sie die beiden Innensechskantschrauben (6) hinten auf dem Querträger und entfernen Sie diese. · Lösen Sie die beiden Innensechskantschrauben (9) vorne oben auf der Sitzträgerplatte und entfernen Sie diese. · Lockern Sie die vier Innensechskantschrauben vorne (7) und hinten (8), die sich seitlich an der Sitzträgerplatte befinden, um Spannungen zu lösen und das Verschieben der Platten zu...
  • Seite 182 ® Service Anleitung Invacare - STORM Verwendete Löcher in Verwendete Löcher in Sitztiefe Benötigte Sitzrahmen vorne Sitzrahmen hinten in cm Sitzträgerplatte Best.-Nr.: 1524550 Best.-Nr.: 1524555 6 & 7 A & B KURZ 5 & 7 A & C Best.-Nr. 1526437 4 &...
  • Seite 183: Sitztiefe Einstellen Ohne Austausch Der Sitzträgerplatten

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 10.2.2.1 Sitztiefe einstellen ohne Austausch der Sitzträgerplatten · Entfernen Sie die Armlehnen. · Entfernen Sie das Sitzkissen. · Entfernen Sie die Abdeckplatten (1). · Lösen und entfernen Sie die zwei Innensechskantschrauben (8), die sich hinten seitlich an der Sitzträgerplatte befinden und diesen mit den Querstreben (4) verbinden.
  • Seite 184 ® Service Anleitung Invacare - STORM Montage: · Ziehen Sie den Sitzträger auf die gewünschte Länge, so dass sich die Innensechskantschrauben (5) in die Löcher entsprechend der Tabelle (siehe oben) einsetzen lassen. · Setzen Sie die Innensechskantschrauben (5) inkl. Unterlegscheiben wieder ein und ziehen Sie diese an.
  • Seite 185: Sitzkantelung Einstellen

    ® Invacare - STORM Service Anleitung 10.3 Sitzkantelung einstellen 10.3.1 Sitzkantelung mit manuellem Sitzwinkelverstellungsmodul (bis Dez. 2010) einstellen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz /Sitzträger ist sehr schwer. Verletzungsgefahr für Hände und Füße! · Lassen Sie sich von einer zweiten Person helfen.
  • Seite 186: Sitzkantelung Mit Manuellem Sitzwinkelverstellungsmodul (Ab Dez. 2010) Einstellen

    ® Service Anleitung Invacare - STORM 10.3.2 Sitzkantelung mit manuellem Sitzwinkelverstellungsmodul (ab Dez. 2010) einstellen WARNUNG: Quetschgefahr! Der Sitz /Sitzträger ist sehr schwer und kann unvermittelt herunterkippen, wenn die Sitzwinkelverstellung zu weit auseinander geschraubt wird. Verletzungsgefahr für Hände und Füße! ·...

Inhaltsverzeichnis