Turvallisuusohjeet; Biztonsági Utasítások - Scheppach HMS1070 Originalanleitung

Pölypäästötiedot
(Saksan) puun ammattitoimikunnan "Puuntyöstö-
koneiden pölypäästön (konsentraatioparametrit)
tarkastuksen periaatteiden" mukaan mitatut pöly-
päästöarvot ovat alle 2 mg/m3. Mikäli kone liitetään
asianmukaiseen yrityskohtaiseen imujärjestelmään,
jonka ilmannopeus on vähintään 20 m/s, voidaan si-
ten lähteä Saksan liittotasavallassa voimassa ole-
vasta puupölyn TRK -raja-arvon pysyvästä varmasta
alittamisesta.
Työstettävästä materiaalista tai sen laadusta riip-
puen huomioi materiaalin valmistajan ilmoittamat
kuormitusarvot.
Tässä käyttöohjeessa turvallisuuteen liittyvät kohdat
on varustettu tällä merkillä.
Yleiset ohjeet
• Purettuasi koneen pakkauksesta tarkasta kaikki
osat mahdollisten kuljetusvaurioiden varalta. Rekla-
maatiosta on heti tehtävä ilmoitus kuljetusyhtiölle.
Myöhemmin tehtäviä reklamaatioita ei hyväksytä.
• Tarkista, että lähetys on täydellinen.
• Tutustu laitteeseen käyttöohjeen avulla ennen sen
käyttöä.
• Käytä lisävarusteina sekä kulumis- että varaosina
vain alkuperäisosia. Varaosia saat Woodster -eri-
koisliikkeistä.
• Ilmoita tilausten yhteydessä tuotenumeromme sekä
laitteen tyyppi ja valmistusvuosi.
Turvaohjeet

TURVALLISUUSOHJEET

Varoitus! Sähkötyökaluja käytettäessä tulisi
aina noudattaa perusturvallisuusohjeita syt-
tymis-, sähköisku- je henkilövahinkoriskien
vähentämiseksi. Lue nämä ohjeet ennen kuin
käytät konettasi ja säilytä ohjeet!
1. Pidä työskentelyalue puhtaana
– Sekaiset tilat ja tyopoydat alttiit vahingoille.
2. Harkitse missä käytät konetta
– Ala jata sahkokayttoisia koneita sateeseen.
Ala myoskaan kayta niita kosteissa tai marissa
olosuh- teissa. Valaise tyokohde hyvin. Katso,
ettei tyotilassa ole syttyvia nesteita tai kaasua.
3. Ehkäise sähköiskut
– Valta kehon kosketusta maadiotettuihin (esim.
vesijohtoputket, lammittimet, liedet, jaakaapit).
4. Pidä kone lasten ulottumattonissa
– Ala anna ulkopuolisten koskea koneeseen tai
johtoon. Ulkopuolisten tulee pysya poissa tyoti-
loista.
5. Kun kone ei ole käytössä
– Sailyta se kuivassa paikassa korkealla tai lu-
kitussa paikassa lasten ulottumattomissa.
6. Älä ylikuormita konetta
– Se suoriutuu parhaiten ja turvallisimmin teh-
tavas-taan sille tarkoitetulla nopeudella.
Porkibocsátási adatok
„A fafeldolgozó gépek porkibocsátásának (koncent-
rációs paraméterének) ellenőrzési alapelvei" című
szakkiadvány értelmében a porkibocsátási értékek 2
mg/m3 -nél kisebbek. Ezáltal a gép egy előírásosan
működő legalább 20 m/s légsebességű elszívóra való
csatlakoztatásakor, a fűrészpornak a Németország-
ban érvényben lévő TRK határértékektől való állandó
biztos lemaradásával számolhatunk. A megmunká-
landó anyagok vagy anyagjelleg alapján figyelembe
kell venni az anyag gyártója által megadott terhelési
értékeket.
Általános utasítások
• Kicsomagolás után ellenőrizze le az összes ele-
met, nem sérültek-e meg szállítás során. Kifogá-
sok esetén, azonnal értesíteni kell a szállítót. Az
utólagos panaszokat nem tudjuk orvosolni.
• Ellenőrizze a szállítmány teljességét.
• Az üzembe való helyezés előtt ismerkedjen meg a
készülékkel a használati utasítás alapján.
• Csak eredeti tartozékokat, illetve csere- és pótal-
katrészeket használjon. A pótalkatrészek besze-
rezhetők a Scheppach szakkereskedelemben.
• Rendelés esetén adja meg a cikkszámot, illetve a
készülék típusát és a gyártási évét.
Biztonsági utasítások
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Figyelem ! A villamosberendezések használata-
kor az áramütés- sérülés- és tæzveszély elkerü-
lésére a következoe alapvetoe biztonsági eloeírá-
sokat okvetlenül be kell tartani. Kérjük olvassa
el ezeket az utasításokat, mieloett a készüléket
bekapcsolná és tartsa be azokat.
1. A munkaterületet mindig rendben kell tartani.
- Rendetlenség a munkahelyen balesetveszély-
hez vezet.
2. A környezet befolyását mindig figyelembe kell
venni.
- Elektromos berendezéseket sohasem szabad
az esoen hagyni. Elektromos készülékeket nem
szabad nedves környezetben használni. Gon-
doskodjunk a munkahely jó megvilágításáról.
Az elektromos készülékeket sohase használjuk
éghetoe folyadékok vagy gázok közelében.
3. Védekezzünk az áramütés lehetoesége ellen.
- Ne érjünk hozzá leföldelt berendezésekhez,
vagy azok részeihez, például csövekhez, fætoe-
testekhez, kályhákhoz, hætoeszekrényekhez.
41