ratiotec T 100 Bedienungsanleitung Seite 68

rapidcount T 200
Modo
Count: Designa o modo de contagem da máquina. A verificação de autenticidade da nota não está
activado.
Check: Durante a contagem, o controlo das características de formato, UV, infravermelhos e magné-
ticas, está também activado.
REPORT
Ao premir este botão após o processo de contagem, o visor apresentará o resultado da contagem de
forma clara. Se premir o botão novamente ou iniciar uma nova contagem, regressará ao modo normal
do visor.
rapidcount T 225
Modo
Count: Designa o modo de contagem de notas da máquina. O controlo das características UV não
está activado. O número de notas é contado.
Sort: Este modo designa a contagem de notas do mesmo tipo, por exemplo a contagem de um maço
de notas de 10 euros. É determinado o valor e número das notas inseridas. A primeira nota inserida
(a que se encontra debaixo de todas num maço) serve de valor de referência. Caso hajam notas
diferentes no maço, i.e., que não correspondam ao valor de referência, a ocorrência será sinalizada
com uma mensagem de erro e o aparelho pára por completo. A nota diferente pode ser removida da
prateleira e poderá continuar o processo de contagem com o botão START.
Mix: Contagem de notas desorganizadas.
REPORT
Se premir este botão após o processo de contagem, o visor apresentará o número de todas as notas
contadas e a soma total, de forma clara. Se premir novamente o botão ou iniciar um novo processo de
contagem, regressará ao modo normal do visor.
Observação: Se uma impressora de recibos estiver ligada à porta da máquina para
impressoras, pode imprimir-se em paralelo à mensagem no visor, um recibo. Para o fazer, mantenha o
botão premido.
rapidcount T 275
Modo
Count: Designa o modo de contagem da máquina. A verificação de autenticidade não está activada.
O número de notas é contado.
Sort: Este modo designa a contagem de notas do mesmo tipo, por exemplo a contagem de um maço
de notas de 10 euros. É determinado o valor e número das notas inseridas. A primeira nota inserida
(a que se encontra debaixo de todas num maço) serve de valor de referência. Caso hajam notas
diferentes no maço, i.e., que não correspondam ao valor de referência, a ocorrência será sinalizada
com uma mensagem de erro e o aparelho pára por completo. A nota diferente pode ser removida da
prateleira e poderá continuar o processo de contagem com o botão START. Durante a contagem, o
controlo de cores, as características de formato, UV, infravermelhos e magnéticas estão activadas.
Mix: Contagem de notas desorganizadas. Durante a contagem do valor, o controlo de cores, as ca-
racterísticas de formato, UV, infravermelhos e magnéticas também estão activadas.
REPORT
Se premir este botão após o processo de contagem, o visor apresentará o número de todas as notas
contadas e a soma total, de forma clara. Se premir novamente o botão ou iniciar um novo processo de
contagem, regressará ao modo normal do visor.
Observação: Se uma impressora de recibos estiver ligada à porta da máquina para
impressoras, pode imprimir-se em paralelo à mensagem no visor, um recibo. Para o fazer, mantenha o
botão premido.
68