ratiotec T 100 Bedienungsanleitung Seite 28

rapidcount T 200
Mode
Count: Definisce la modalità di conteggio pezzi dell'apparecchio. La verifica dell'autenticità della
banconota non è attivata.
Check: Durante il conteggio dei pezzi sono attive anche la verifica del formato, la verifica UV, la veri-
fica a infrarossi e la verifica delle caratteristiche magnetiche.
REPORT
Se questo tasto viene premuto dopo la procedura di conteggio, il display mostra in forma chiara il risul-
tato del conteggio. Premendo nuovamente il tasto o avviando una nuova procedura di conteggio viene
ripristinata la normale modalità di visualizzazione.
rapidcount T 225
Mode
Count: Definisce la modalità di conteggio pezzi dell'apparecchio. La verifica delle caratteristiche UV
non è attivata. Viene conteggiato il numero delle banconote.
Sort: Questa modalità definisce il conteggio di banconote divise per tipo, ad es. il conteggio di una
pila di banconote da 10 Euro. Vengono definiti il valore e il numero delle banconote inserite. La prima
banconota inserita (quella più in basso nella pila) funge da valore di riferimento. Se nella pila sono
presenti banconote di tipo diverso, che non corrispondono cioè al valore di riferimento, l'apparecchio
si arresta immediatamente e segnala un messaggio di errore. Dopo aver rimosso la banconota di tipo
diverso dal cassetto di raccolta è possibile proseguire la procedura di conteggio premendo il tasto
START.
Mix: Conteggio di banconote non divise per tipo.
REPORT
Se questo tasto viene premuto dopo la procedura di conteggio, il display mostra in forma chiara tutte
le banconote contate e la somma complessiva. Premendo nuovamente il tasto o avviando una nuova
procedura di conteggio viene ripristinata la normale modalità di visualizzazione.
Avvertenza: se l'apparecchio per il conteggio delle banconote è collegato a una
stampante di ricevute, parallelamente alla visualizzazione sul display è possibile
stampare una ricevuta, tenendo premuto il tasto.
rapidcount T 275
Mode
Count: Definisce la modalità di conteggio pezzi dell'apparecchio. La verifica dell'autenticità non è
attivata. Viene conteggiato il numero delle banconote.
Sort: Questa modalità definisce il conteggio di banconote divise per tipo, ad es. il conteggio di una
pila di banconote da 10 Euro. Vengono definiti il valore e il numero delle banconote inserite. La prima
banconota inserita (quella più in basso nella pila) funge da valore di riferimento. Se nella pila sono
presenti banconote di tipo diverso, che non corrispondono cioè al valore di riferimento, l'apparecchio
si arresta immediatamente e segnala un messaggio di errore. Dopo aver rimosso la banconota di tipo
diverso dal cassetto di raccolta è possibile proseguire la procedura di conteggio premendo il tasto
START. Durante il conteggio dei pezzi sono attive anche la verifica dei colori, nonché la verifica del
formato, la verifica UV, la verifica a infrarossi e la verifica delle caratteristiche magnetiche.
Mix: Conteggio di banconote non divise per tipo. Durante il conteggio del valore sono attive anche
la verifica dei colori, nonché la verifica del formato, la verifica UV, la verifica a infrarossi e la verifica
delle caratteristiche magnetiche.
REPORT
Se questo tasto viene premuto dopo la procedura di conteggio, il display mostra in forma chiara tutte
le banconote contate e la somma complessiva. Premendo nuovamente il tasto o avviando una nuova
procedura di conteggio viene ripristinata la normale modalità di visualizzazione.
Avvertenza: se l'apparecchio per il conteggio delle banconote è collegato a una
stampante di ricevute, parallelamente alla visualizzazione sul display è possibile
stampare una ricevuta, tenendo premuto il tasto.
28