FAR KJ45 Bedienungsanleitung Seite 37

N° COD. Qt. DESCRIZIONE
26 1122 1 Guarnizione BALSELE B094063 ( B-NEI )
2 13402 1 Seeger JV-25
28 1345258 1 Camicia
29 1345261 1 Flangia
30 1C00295 1 Anello PARBAK 8-028 N300-90 PARKER
31 1C00296 1 Guarnizione OR 5-60 PARKER (N64-0)
32 10925 1 Guarnizione OR 02 DOWTY (N64-0)
33 1345264 1 Pistone oleodinamico
34 13389 1 Guarnizione BALSELE B 15118 (B-NEI)
35 11062 1 Guarnizione OR-2-126 PARKER (N64-0)
36 1345260 1 Ghiera
3 10244 1 Guarnizione OR-2-130 PARKER (N64-0)
38 1325 1 Guarnizione OR-2-122 PARKER (N64-0)
39 13348 1 Motore AM-0001
40 2A00022 1 Gruppo valvola controllo motorino
41 1345263 1 Dado M16x1
42 1345265 1 Riduzione
43 13333 1 Molla per tirante
44 1345259 1 Albero di trascinamento
45 134521 1 Ghiera tirante
46 1345266 1 Cannotto
4 1310 6 Ghiera testina
48 16198 1 Vite TCEI M4x12 UNI 5931
49 2A00009 1 Protezione motorino
50 10555 1 Rondella ERM 400-004-4490
51 13405 1 Vite testa bombata M6x10 UNI-ISO 380
52 2A00043 1 Pulsante di assistenza
53 13308 2 Tappo
54 13406 2 Vite TSEI M4X25 UNI 5933
55 2A0000 1 Raccordo aria
56 13390 2 Guarnizione OR 2-00 PARKER (N64-0)
5 16150 2 Vite TSEI M4x12 UNI 5933
58 10258 1 Guarnizione OR 5-612 PARKER (N64-0)
59 10921 1 Guarnizione OR 2-115 PARKER (N64-0)
60 1C00529 1 Guarnizione XR 008 PP180 B
N° COD. Qt. DESCRIZIONE
KIT C 74000024 1 Kit cilindro oleodinamico
KIT D 74000025 1 Kit gancio
KIT E 74000021 1 Kit silenziatore
KIT F 74000029 1 Kit asta
Indica che il particolare viene
venduto in Kit composti da
KIT
particolari diversi in quantità
diverse.
Revision - 02
DESCRIPTION
Gasket BALSELE B 094063 (B-NEI)
Seeger ring JV-25
Jacket
Flange
Ring PARBAK 8-028 N300-90 PARKER
Gasket OR 5-60 PARKER (N64-0)
Gasket OR 02 DOWTY (N64-0)
Oil-dynamic piston
Gasket BALSELE B 15118(B-NEI)
Gasket OR-2-126 PARKER (N64-0)
Ring nut
Gasket OR-2-130 PARKER (N64-0)
Gasket OR-2-122 PARKER (N64-0)
Motor AM-0001
Valve unit for motor control
Nut M 16 x 1
Reduction
Spring for tie-rod
Driving shaft
Tie-rod ring nut
Tube
Head ring nut
Screw TCEI M4x12 UNI 5931
Fender motor
Washer ERM 400-004-4490
Button head screw M6x10 UNI-ISO 380
Push-button
Cap
Screw TSEI M4X25 UNI 5933
Air connector
Gasket OR 2-00 PARKER (N64-0)
Screw TSEI M4x12 UNI 5933
Gasket OR 5-612 PARKER (N64-0)
Gasket OR 2-115 PARKER (N64-0)
Gasket XR 008 PP180 B
KIT
DESCRIPTION
Oil-dynamic cylinder kit
Hook kit
Silencer kit
Rod kit
It indicates that the part is sold Indique que la pièce est vendue
in kits consisting of different dans des KITS composés
parts in different quantities. de diverses pièces dans des
quantités différentes.
Date 12-2007
DESCRIPTION
Garnitures BALSELE B 094063 (B-NEI)
Bague seeger JV-25
Chemise
Flasque
Bague PARBAK 8-028 N300-90 PARKER
Garniture OR 5-60 PARKER (N64-0)
Garniture OR 02 DOWTY (N64-0)
Piston oleodynamique
Garniture BALSELE B 15118(B-NEI)
Garniture OR-2-126 PARKER (N64-0)
Embout
Garniture OR-2-130 PARKER (N64-0)
Garniture OR-2-122 PARKER (N64-0)
Moteur AM-0001
Groupe soupape contrôle moteur
Ecrou M 16 x 1
Réduction
Ressort pour tirant
Arbre d'entraînement
Embout tirant
Canne
Embout tête
Vis TCEI M4x12 UNI 5931
Protection moteur
Rondelle ERM 400-004-4490
Vis tête ronde M6x10 UNI-ISO 380
Bouton poussoir
Bouchon
Vis TSEI M4X25 UNI 5933
Raccord air
Garniture OR 2-00 PARKER (N64-0)
Vis TSEI M4x12 UNI 5933
Garniture OR 5-612 PARKER (N64-0)
Garniture OR 2-115 PARKER (N64-0)
Garniture XR 008 PP180 B
DESCRIPTION
Cylindre oléodynamique
Kit crochet
Kit silencieux
Kit barre
Dieses Wort gibt an, daß der Teil
in KIT von verschiedenen Teilen
in unterschiedlichen Mengen
verkauft wird.
Tav. 2/4
BESCHREIBUNG
Dichtung BALSELE B 094063 (B-NEI)
Seeger ring JV-25
Gehäuse
Flansch
Ring PARBAK 8-028 N300-90 PARKER
Dichtung OR 5-60 PARKER (N64-0)
Dichtung OR 02 DOWTY (N64-0)
Hydraulischer Kolben
Dichtung BALSELE B 15118(B-NEI)
Dichtung OR-2-126 PARKER (N64-0)
Nutmutter
Dichtung OR-2-130 PARKER (N64-0)
Dichtung OR-2-122 PARKER (N64-0)
Motor AM-0001
Ventileinheit für Motorsteuerung
Mutter M 16 x 1
Reduzierstück
Gewindedornfeder
Mitnehmewelle
Gewindedornnutmutter
Röhrchen
Mundstücknutmutter
Schraube TCEI M4x12 UNI 5931
Motorschutz
Dichtring ERM 400-004-4490
Rundkopfschraube M6x10 UNI-ISO 380
Drucktaste
Verschluss
Schraube TSEI M4X25 UNI 5933
Luftanschluss
Dichtung OR 2-00 PARKER (N64-0)
Schraube TSEI M4x12 UNI 5933
Dichtung OR 5-612 PARKER (N64-0)
Dichtung OR 2-115 PARKER (N64-0)
Dichtung XR 008 PP180 B)
BESCHREIBUNG
Kit öldynamischer Zylinder
Kit Haken
Kit Schalldämpfer
Kit Stab
Indica que la pieza se vende
en juegos formados por
piezas distintas en cantidades
distintas.
3