Wichtige Hinweise Zum Korrekten Gebrauch Des Abkoppelbaren Steckers (Baureihe Mfr); Installation / Installation; Wichtige Hinweise / Important Notes - SCHUNK MAGNOS MFR 1 050 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung für
MAGNOS Magnetspannplatten
3.2 Installation
ACHTUNG!
Um ein Überhitzen der Magnetspannplatte zu vermei-
den, bitte keine Magnetisierungen und Entmagne-
tisierungen in weniger als 30 Sekunden zwischen
zwei Zyklen ausführen. Nicht mehr als 5 aufeinander
folgende Zyklen ausführen.
Die Nichtbeachtung der obigen Anweisungen kann
irreparable Schäden an der Magnetspannplatte ver-
ursachen, was den Verfall der Gewährleistung zur
Folge hätte.
1. Den Maschinentisch und die Unterseite der Magnet-
spannplatte reinigen.
2. Die Magnetspannplatte auf den Maschinentisch legen und
ausrichten.
3. Mit geeigneten Spannmitteln befestigen (über Schrauben
oder Spannpratzen).
4. Die Steckkuplung des Kabels, das von der Kontrolleinheit
kommt, mit der Magnetspannplatte verbinden (siehe An-
schlussschema im Handbuch).
ACHTUNG!
Bitte beziehen Sie sich für die funktionale End-
abnahme der Magnetspannplatte auf das Handbuch
der Kontrolleinheit.
Bei starker Erwärmung der Magnetspannplatte durch hohe Um-
gebungstemperaturen sowie durch eigene Erwärmung bei sehr
häufigem Betätigen (Spannen / Entspannen), kann es zu einer
Ausdehnung (Erhöhung) der blauen Epoxidharzfüllung an der
Plattenoberfläche kommen. Dies ist ein normaler Vorgang, bedingt
durch das unterschiedliche Ausdehnungsverhalten des blauen
Epoxidharzes sowie des Stahlkörpers der Magnetspannplatte.
Die Erhöhung bewegt sich im Bereich von wenigen
Bei einer Werkstückauflage auf Polverlängerungen hat diese
Ausdehung keine Auswirkung. Dies wird von SCHUNK emp-
fohlen!
Bei einer direkten Werkstückauflage muss berücksichtigt werden,
dass sich die Gesamthöhe um diesen Ausdehnungswert ändern
kann.
3.2.1 Wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch des
abkoppelbaren Steckers (Baureihe MFR)
Wenn der zur Funktion der Magnetspannplatte erforderliche
Impuls auch nur von kurzer Dauer ist (< 1'), hat der verwendete
Strom eine erhebliche Intensität.
Um die Unversehrtheit des Steckers zu gewährleisten sind einige
einfache Regeln zu beachten:
– Die Magnetspannplatte immer ohne den angeschlossenen
Stecker benutzen. Als Schutz den dafür vorgesehenen
Verschlussdeckel verwenden.
– Beim Einsatz von Flüssigkeiten während der Fertigung sollte
der Bereich um den Steckeranschluss mit Pressluft gereinigt
werden, bevor man den Verschlussdeckel öffnet.
– Prüfen, dass Stecker oder Verschlussdeckel immer bis zum
Endanschlag verschraubt sind (Übereinstimmung der dafür
vorgesehenen Kerben prüfen). Nur so wird der korrekte Strom-
anschluss gewährleistet. Bei schlechtem Kontakt können
eventuell Entladungen bzw. Funkenüberschläge auftreten.
– Das Kabel immer auf einwandfreien Zustand überprüfen. Ist
das nicht der Fall, bitte sofort das Kabel auswechseln.
– Bitte vergewissern Sie sich, dass sich keine Späne oder
Schmutz innerhalb des Anschlussbereichs befinden. Dies
kann den korrekten Anschluss behindern und gefährliche und
schädliche Kurzschlüsse verursachen.
Operating manual for
MAGNOS magnetic clamping chucks
3.2 Installation
CAUTION
In order to avoid the magnetic chuck overheating do
not magnetize and demagnetize in intervals lower
than 30 seconds. Please, don't make more than 5
consecutive cycles.
Not following this can cause irreparable damage to
the magnetic chuck and will void the warranty.
1. Clean very carefully the machine table and the bottom surfa-
ce of the magnetic chuck.
2. Put the magnetic chuck on the machine table
3. Fix the magnetic chuck using the suitable tools (screws,
holes, clamps)
4. Connect the cable to the connection box together with the
Control Unit (See Control Unit Users'Guide)
CAUTION
Refer to the Control Unit Users'Guide for the magne-
tic chuck running test.
In case of strong heating of the magnetic clamping plate due to
high environmental temperatures as well as heating through fre-
quent actuation (clamping/ unclamping), an expansion (rising) of
the blue epoxy resin on the plate surface may occur.
This is a normal procedure caused by different expansion beha-
viors of the blue epoxy resin and the steel body of the magnetic
clamping plate.
The expansion is less than
In case of workpiece clamping with pole extensions, this expan-
sion has no influence. It is recommended by SCHUNK!
In case of a direct workpiece clamping on the plate, please con-
sider that the total height has to be changed according to this
expansion value.
1
/ mm.
100
3.2.1 Important information about the correct use of the
removeable connector. (MFR Series)
The electrical impulse is in very short time (< 1'), but the electric
current has a very high intensity. So it is very important to pre-
serve the connector integrity and to follow some easy suggesti-
ons:
– Use the magnetic chuck without the connector and use the
suitable cap.
– If you use fluids during machining, use compressed air to
blow the connector area to dry it before opening the cap.
– Check that the connector or the cap have been securely
fastened in the final position (see the suitable notch). This is
the only way a correct connection can be guaranteed.
– Check that the cable is in good condition. In case of damage
it is very important to replace the cable immediately.
– Be sure there are no metal chips or dirt in the connection
area. An improper connection can cause dangerous short cir-
cuits.
8
1
/ mm.
100