SCHUNK KSP plus 64 Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KSP plus 64:
- Montage- und betriebsanleitung (45 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (46 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SCHUNK KSP plus 64
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK KSP plus 64
- Seite 1 Original Betriebsanleitung TANDEM Kraftspannblock KSP plus, KSP-LH plus, KSP-F plus Montage- und Betriebsanleitung Superior Cl amping and Gripping...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung (Zugänglichmachung gegenüber Dritten), Übersetzung oder sonstige Verwendung verboten und bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein ......................5 1.1 Zu dieser Anleitung......................5 1.1.1 Darstellung der Warnhinweise ................5 1.1.2 Mitgeltende Unterlagen ..................6 1.1.3 Baugrößen ......................6 1.2 Gewährleistung ......................... 6 1.3 Lieferumfang ........................6 2 Grundlegende Sicherheitshinweise ..............7 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................7 2.2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung .............. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 8 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten ..............28 8.1 Dichtsatzlisten ......................... 28 8.2 Beipacks ........................... 29 8.3 Stücklisten........................31 9 Zusammenbauzeichnungen ................41 9.1 KSP plus, KSP-LH plus ..................... 41 9.2 KSP-F plus......................... 42 10 Einbauerklärung....................43 11 Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B ....... 44 08|0489013_KSP pl us, KSP-LH plus, KSP-F plus |de...
-
Seite 5: Allgemein
Allgemein Allgemein Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für einen sicheren und sachgerechten Gebrauch des Produkts. Die Anleitung ist integraler Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Vor dem Beginn aller Arbeiten muss das Personal diese Anleitung gelesen und verstanden haben. -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
1.1.3 Baugrößen Diese Anleitung gilt für folgende Baugrößen: • KSP plus 64, 100, 140, 160, 250 • KSP-LH plus 64, 100, 140, 160, 250 • KSP-F plus 64, 100, 140, 160, 250 Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Lieferdatum Werk oder 500 000 Zyklen* bei bestimmungsgemäßer Verwendung unter... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Produkt dient zum Spannen und Halten von Werkstücken auf Werkzeugmaschinen und anderen geeigneten technischen Einrichtungen. • Es ist bestimmt für den Aufbau auf einem Maschinentisch oder Maschinenpaletten. • Das Produkt darf ausschließlich im Rahmen seiner technischen Daten verwendet werden, (... -
Seite 8: Bauliche Veränderungen
Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. • Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. Einsatz von Sonderspannbacken Anforderungen an die Spannbacken... -
Seite 9: Personalqualifikation
Grundlegende Sicherheitshinweise • Sicherstellen, dass das Produkt entsprechend dem Anwendungsfall ausreichend dimensioniert ist. • Sicherstellen, dass Wartungs- und Schmierintervalle eingehalten werden, ( 7, Seite 24). • Sicherstellen, dass die Umgebung frei von ferromagnetischen Partikeln oder Spänen ist. Personalqualifikation Unzureichende Qualifikation des Personals Wenn nicht ausreichend qualifiziertes Personal Arbeiten an dem Produkt durchführt, können schwere Verletzungen und erheblicher Sachschaden verursacht werden. -
Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung
Grundlegende Sicherheitshinweise Persönliche Schutzausrüstung Verwenden von persönlicher Schutzausrüstung Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, das Personal vor Gefahren zu schützen, die dessen Sicherheit oder Gesundheit bei der Arbeit beeinträchtigen können. • Beim Arbeiten an und mit dem Produkt die Arbeitsschutzbestimmungen beachten und die erforderliche persönliche Schutzausrüstung tragen. -
Seite 11: Transport
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.10 Transport Verhalten beim Transport Durch unsachgemäßes Verhalten beim Transport können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können. • Bei hohem Gewicht, das Produkt mit einem Hebezeug anheben und einem angemessenen Transportmittel transportieren. •... -
Seite 12: Schutz Bei Handhabung Und Montage
Grundlegende Sicherheitshinweise • Wenn die Energieversorgung angeschlossen ist, keine Teile von Hand bewegen. • Während des Betriebs nicht in die offene Mechanik und in den Bewegungsbereich des Produkts greifen. 2.13.1 Schutz bei Handhabung und Montage Unsachgemäße Handhabung und Montage Durch unsachgemäße Handhabung und Montage können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschaden führen können. -
Seite 13: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Grundlegende Sicherheitshinweise zum Wirksamwerden der eingebauten Überwachungen muss von einer fehlerhaften Antriebsbewegung ausgegangen werden, deren Wirkung von der Steuerung und dem aktuellen Betriebszustand des Antriebs abhängt. Wartungs-, Umbau- und Anbauarbeiten außerhalb der durch den Bewegungsbereich gegebenen Gefahrenzone durchführen. • Zur Vermeidung von Unfällen und/oder Sachschäden muss der Aufenthalt von Personen im Bewegungsbereich der Maschine eingeschränkt werden. - Seite 14 Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Verletzungsgefahr durch Herabfallen des Kraftspannblocks oder der Spannbacken beim Transport, An- und Abbau • Beim Transport und beim Einbau oder Abbau den Kraftspannblock und die Spannbacken vor Herabfallen sichern. • Zum Transport einen Kran und/oder einen Transportwagen benutzen.
-
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Einbaulage beliebig Betriebstemperatur + 5 °C bis + 60 °C Geräusch-Emission [dB(A)] ≤ 70 Druckmittel Druckluft, Druckluftqualität nach ISO 8573-1: 7:4:4 KSP plus KSP-LH plus KSP-F plus Bezeichnung 64 100 140 160 250 64 100 140 160 250 64 100 140 160 250 Hub pro Backe [mm] Spannkraft*... - Seite 16 Technische Daten KSP plus / KSP-LH plus / KSP-F plus Maß 50.7 69.2 72.7 82.2 98.2 30.8 13.5 15.5 Ø Q 10f7 10f7 12f7 14f7 Ø R 08|0489013_KSP pl us, KSP-LH plus, KSP-F plus |de...
-
Seite 17: Anzugsdrehmomente Für Schrauben
Anzugsdrehmomente für Schrauben Anzugsdrehmomente für Schrauben Anzugsdrehmomente für die Befestigung des Spannsystems auf dem Maschinentisch (Schrauben-Qualität 10.9) Schraubengröße M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 Anzugsdrehmomen 120 160 200 290 400 500 (Nm) Anzugsdrehmomente für die Befestigung von Aufsatzbacken auf dem TANDEM Kraftspannblock (Schrauben-Qualität 12.9) Schraubengröße M10 M12 M14 M16 M20 M24... -
Seite 18: Montage
Montage Montage Die angegebenen Positionsnummern zu den entsprechenden Einzelteilen beziehen sich auf die Abbildungen Montage bzw. Anschlüsse des Kraftspannblocks und auf das Kapitel "Zeichnungen". ( 9, Seite 41) WARNUNG Verletzungsgefahr durch versehentliches Betätigen des Kraftspannblocks bei Montage und Anschluß. • Bei der Montage und beim Anschließen des Kraftspannblocks muss die Energieversorgung abgeschaltet sein. -
Seite 19: Anschluss Des Kraftspannblocks
Montage HINWEIS • Bei senkrechtem Einbau muss die Öffnung für den Kühlmittelablauf (Pos. 13) immer nach unten zeigen • Die Fläche »X« ist parallel zur Führungsbahn der Grundbacken (Pos. 2), um den Kraftspannblock auf dem Maschinentisch ausrichten zu können. Montage mit Spannhülsen: Der Kraftspannblock wird in Kombination von Spannhülsen (Pos. - Seite 20 Montage ACHTUNG Gefahr des Werkstückverlustes und der Beschädigung der Anlage durch Verlust des Luftdruckes bei beschädigten Pneumatikleitungen. Immer auf die Dichtheit der Anschlüsse achten und die Pneumatikschläuche oder -leitungen gegen heiße Späne und herabfallende Teile mit geeigneten Schutzabdeckungen schützen. Der Kraftspannblock hat vier Luftanschlüsse: I, II, III, IV. Zwei Anschlüsse für AUF (I und III) und zwei Anschlüsse für ZU (II und IV).
-
Seite 21: Montage Des Kraftspannblocks Auf Der Basisplatte
Montage Montage des Kraftspannblocks auf der Basisplatte (Bei getrennter Lieferung beider Teile) Bei der Montage von TANDEM-Kraftspannblöcken der PLUS- Baureihen auf die TANDEM Basisplatten ABP-h, ABP-a oder SBP müssen die Standard-Befestigungsschrauben (Pos. 19) des jeweiligen Kraftspannblocks durch die im Beipack der Basisplatten mitgelieferten kürzeren Befestigungsschauben ersetzt werden. -
Seite 22: Fehlerbehebung
Maßnahmen zur Behebung Luft nicht geölt Wartungseinheit prüfen, Wartungsarbeiten durchführen Öler näher an das Spannsystem platzieren Notwendige Ölmenge einstellen Schraubenbruch am Futterkolben Spannsystem zur Instandsetzung an SCHUNK (Überlastung) einsenden oder das Spannsystem zerlegen und mit original SCHUNK-Ersatzteilen instandsetzen ( 7.1, Seite 24) - Seite 23 Fehlerbehebung Mögliche Ursache Maßnahmen zur Behebung Der Kraftspannblock ist undicht Anschluss- bzw. Abdichtverschraubungen prüfen und neu abdichten oder erneuern Dichtungen sind beschädigt Kraftspannblock zerlegen ( 7.1, Seite 24) alle Dichtungen erneuern (siehe Dichtsatzlisten ( 8.1, Seite 28)) Schmierung unzureichend An den Schmiernippeln mit LINO MAX 200 abschmieren (...
-
Seite 24: Wartung Und Pflege
Führungen (Gehäuse, Grundbacken, Futterkolben) mit LINOMAX 200 einstreichen. Alles wieder zusammenbauen und an den zwei stirnseitigen oder den beiden seitlichen Schmiernippeln mit LINOMAX 200 nachschmieren. (Produktinformationen zu LINOMAX 200 können bei SCHUNK angefordert werden). ACHTUNG! Das Spannmittel bitte regelmäßig auf Dichtheit überprüfen, indem ein Spannkraftmessgerät über einen längeren Zeitraum (>... - Seite 25 Gehäuse (Pos. 1) sind aufeinander abgestimmt. Diese Teile können nicht einzeln ausgetauscht werden. Zum Austausch dieser Teile den Kraftspannblock komplett mit einem Reparaturauftrag an Firma SCHUNK senden. 1 Das Spannsystem mit 6 bar so beaufschlagen, dass die Backen in Stellung AUF stehen.
- Seite 26 13 Alle Teile gründlich säubern und auf Beschädigung und Verschleiß kontrollieren. Beschädigte und verschlissene Teile müssen durch original SCHUNK Ersatzteile ersetzt werden. 14 Die neuen Dichtungen (Pos. 12, 15, 17, 20, 22) mit Renolit HLT 2 oder einem gleichwertigen Fett einfetten.
-
Seite 27: Dichtheitsprüfung
Wartung und Pflege - Die Schraube (Pos. 32) zwischen Grundbacke (Pos. 31) und Gehäuse (Pos. 1) einschrauben. 26 Das Spannsystem an die Luftversorgung anschließen und die Backen in Stellung GESCHLOSSEN stellen. 27 Futterkolben (Pos. 3) und Zylinderkolben (Pos. 4) verschrauben. Die Schraube (Pos. -
Seite 28: Dichtsätze, Beipacks Und Stücklisten
Kraftspannblocks anzugeben, um Fehllieferungen zu vermeiden. Grundsätzlich sind Dichtungen, Dichtelemente, Verschraubungen, Federn, Lager, Schrauben und Abstreiferleisten sowie werkstückberührende Teile nicht Bestandteil der Gewährleistung. Dichtsatzlisten KSP plus 64, KSP-LH plus 64, KSP-F plus 64 (Ident-Nr. 0405119) Pos. Bezeichnung Menge Quad-Ring Kombidichtelement... -
Seite 29: Beipacks
O-Ring O-Ring O-Ring O-Ring O-Ring Verschleißteile - empfohlen bei Wartung auszutauschen Der Dichtsatz kann nur komplett bestellt werden. Beipacks KSP plus 64, KSP-LH plus 64, KSP-F plus 64(Ident-Nr. 8507912) Pos. Bezeichnung Menge Stopfen Passschraube O-Ring Schraube 08|0489013_KSP pl us, KSP-LH plus, KSP-F plus |de... - Seite 30 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge Spannhülse Schraube O-Ring O-Ring KSP plus 100, KSP-LH plus 100, KSP-F plus 100(Ident-Nr. 8507911) Pos. Bezeichnung Menge Stopfen Passschraube O-Ring Schraube Spannhülse Schraube O-Ring KSP plus 140, KSP-LH plus 140, KSP-F plus 140(Ident-Nr. 1344305) Pos.
-
Seite 31: Stücklisten
Pos. Bezeichnung Menge Stopfen Passschraube O-Ring Schraube mm Spannhülse Schraube T-Griff für KSP M10 Gewindestift O-Ring Stücklisten KSP plus 64 (ID: 0405100), KSP-LH plus 64 (ID: 1313055) Pos. Bezeichnung Menge Körper Grundbacke Futterkolben Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen 9***... - Seite 32 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge Senkschraube Gewindestift Senkschraube 27*** Spannhülse KSP-F plus 64 (ID: 0405110) Pos. Bezeichnung Menge Körper Grundbacke Futterkolben Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen 9*** Passschraube Trichter-Schmiernippel Verschlussschraube 12** Quad-Ring Schalldämpfer Schraube 15** Kombidichtelement Schraube 17** O-Ring 18***...
- Seite 33 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge Schraube Führungsleiste KSP plus 100 (ID: 0405200), KSP-LH plus 100 (ID: 0405220) Pos. Bezeichnung Menge Körper Grundbacke Futterkolben Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen 9*** Passschraube Trichter-Schmiernippel Verschlussschraube 12** Quad-Ring Schalldämpfer Schraube 15** Kombidichtelement Schraube 17**...
- Seite 34 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge Futterkolben Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen 9*** Passschraube Trichter-Schmiernippel Verschlussschraube 12** Quad-Ring Schalldämpfer Schraube 15** Kombidichtelement Schraube 17** O-Ring 18*** O-Ring 19*** Schraube 20** O-Ring Senkschraube 22** O-Ring Gewindestift Gewindestift Senkschraube 27*** Spannhülse Kugelscheibe Absteckbolzen...
- Seite 35 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen 9*** Passschraube Trichter-Schmiernippel Verschlussschraube 12** Quad-Ring Schalldämpfer Schraube 15** Kombidichtelement Schraube 17** O-Ring 18*** O-Ring 19*** Schraube 20** O-Ring Senkschraube Gewindestift Senkschraube 27*** Spannhülse KSP-F plus 140 (ID: 1330211) Pos.
- Seite 36 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge 12** Quad-Ring Schalldämpfer Schraube 15** Kombidichtelemente Schraube 17** O-Ring 18*** O-Ring 19*** Schraube 20** O-Ring Senkschraube Gewindestift Senkschraube 27*** Spannhülse Kugelscheibe Absteckbolzen Schraube Grundbacke Schraube KSP plus 160 (ID: 0405300), KSP-LH plus 160 (ID: 0405320) Pos.
- Seite 37 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge 15** Kombidichtring Schraube 17** O-Ring 18*** O-Ring 19*** Schraube 20** O-Ring Senkschraube 22** O-Ring Gewindestift Senkschraube Gewindestift 27*** Spannhülse KSP-F plus 160 (ID: 0405310) Pos. Bezeichnung Menge Körper Grundbacke Futterkolben Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen...
- Seite 38 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge Senkschraube 22** O-Ring Gewindestift Senkschraube Gewindestift 27*** Spannhülse Kugelscheibe Absteckbolzen Schraube Grundbacke Schraube KSP plus 250 (ID: 0405500), KSP-LH plus 250 (ID: 0405520) Pos. Bezeichnung Menge Körper Grundbacke Futterkolben Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen 9***...
- Seite 39 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge 22** O-Ring Gewindestift Gewindestift Senkschraube Gewindestift 27*** Spannhülse O-Ring KSP-F plus 250 (ID: 0405510) Pos. Bezeichnung Menge Körper Grundbacke Futterkolben Zylinderkolben Deckel Führungsleiste Abdeckleiste 8*** Stopfen 9*** Passschraube Trichter-Schmiernippel Verschlussschraube 12** Quad-Ring Schalldämpfer Schraube 15** Kombidichtring...
- Seite 40 Dichtsätze, Beipacks und Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge Gewindestift 27*** Spannhülse Kugelscheibe Absteckbolzen Schraube Grundbacke Schraube O-Ring * Einzelteile sind aufeinander abgestimmt und können nicht vom Kunden ausgetauscht werden. ** Siehe Dichtsatzliste – Teile sind nicht einzeln bestellbar *** Im Beipack enthalten 08|0489013_KSP pl us, KSP-LH plus, KSP-F plus |de...
-
Seite 41: Zusammenbauzeichnungen
Zusammenbauzeichnungen Zusammenbauzeichnungen KSP plus, KSP-LH plus bei Baugröße 100 bei Baugrößen 160/250 Zentrierung mit Spannhülsen **** Zentrierung mit Passschrauben 08|0489013_KSP pl us, KSP-LH plus, KSP-F plus |de... -
Seite 42: Ksp-F Plus
Zusammenbauzeichnungen KSP-F plus bei Baugröße 100/250 bei Baugrößen 64/140/160 Zentrierung mit Passschrauben Zentrierung mit Spannhülsen 08|0489013_KSP pl us, KSP-LH plus, KSP-F plus |de... -
Seite 43: Einbauerklärung
TANDEM Kraftspannblock pneumatisch zeichnung: Typenbe- KSP plus 100, KSP plus 140, KSP plus 160, KSP plus 250, KSP plus 64, KSP -F zeichnung: plus 100, KSP-F plus 140, KSP-F plus 160, KSP-F plus 250, KSP-F plus 64, KSP-F- Z plus 100, KSP-F-Z plus 140, KSP-F-Z plus 160, KSP-F-Z plus 250, KSP-F-Z plus... -
Seite 44: Anlage Zur Einbauerklärung Gemäß 2006/42/Eg, Anhang Ii, Nr. 1 B
Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B 1. Beschreibung der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen gemäß 2006/42/EG, Anhang I, die zur Anwendung kommen und für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt wurden: Produktbezeichnung TANDEM Kra fts pannblock pneumatisch... - Seite 45 Anlage zur Einbauerklärung gemäß 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1 B 1.4.2.2 Bewegliche trennende Schutzeinrichtungen mit Verriegelung 1.4.2.3 Zuga ngsbeschränkende verstellbare Schutzeinrichtungen 1.4.3 Bes ondere Anforderungen a n nichttrennende Schutzeinrichtungen Risiken durch sonstige Gefährdungen 1.5.1 El ektrische Energieversorgung 1.5.2 Sta ti sche Elektrizität 1.5.3 Ni chtelektrische Energieversorgung 1.5.4...