Inhaltsverzeichnis
Werbung
4. Pousser la broche du bobineur vers la droite (Modèle
3230 uniquement – L'écran d'affichage à cristaux
liquides indique "Bobinage de la canette".)
5. Tout en gardant l'extrémité du fil dans la main,
appuyer sur la pédale. Arrêter la machine après
quelques tours et couper le fil près du trou de la
canette. Appuyer de nouveau sur la pédale. Dès que
la canette est pleine, elle s'arrête automatiquement.
6. Remettre la broche du bobineur à gauche et couper
le fil.
REMARQUE: ne pas bouger la broche du bobineur
quand la machine fonctionne.
Tige porte-bobine supplémentaire
Il est possible d'utiliser une tige porte-bobine
supplémentaire pour remplir une canette supplémentaire
sans avoir à désenfiler la machine.
PROCÉDURE: mettre le support bobine
porte-bobine supplémentaire
le feutre
sur la tige, en laissant le fil se dérouler selon
8
l'illustration.
6
et la tige
7
5
dans le trou
. Mettre
4. Den Spulenhalter nach rechts drücken (nur Modell
3230 – Der Bildschirm mit Flüssig-kristallanzeige gibt
"Aufspulen der Kapsel» an).
5. Das Fadenende festhalten und gleichzeitig den
Fussanlasser drücken. Nach einigen Umdrehungen,
die Maschine anhalten und das Fadenende am
Spülchenschlitz abschneiden. Dann wieder auf den
Fussanlasser drücken. Die Maschine hält
automatisch an, sobald das Spülchen voll ist.
6. Den Spulenhalter jetzt nach links drücken und den
Faden abschneiden.
BEMERKUNG: Den Spulenhalter nicht berühren wenn
die Maschine läuft.
Zusätzlicher Spulenträgerstift
Es ist möglich einen zusätzlichen Spulen-trägerstift zu
benützen um ein Reserve-Spülchen zu füllen, ohne dass
die Maschine ausgefädelt werden muss.
VORGEHEN: Den Spulenhalter
Spulenträgerstift
7
Filzscheibe
8
über den Stift stülpen und den Faden laut
Abbildung laufen lassen.
35
6
und den zusätzlichen
in das Loch
5
einsetzen. Die
Werbung
Inhaltsverzeichnis
