Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
ELNA Anleitungen
Nähmaschinen
Explore
ELNA Explore Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für ELNA Explore. Wir haben
1
ELNA Explore Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
ELNA Explore Bedienungsanleitung (56 Seiten)
Marke:
ELNA
| Kategorie:
Nähmaschinen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Important Safety Instructions
2
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Instructions Importantes de Sécurité
4
Inhaltsverzeichnis
5
SECTION I. ESSENTIAL PARTS Name of Parts
8
Thread Guide
8
Extension Table
8
Teil 1. TEILENAMEN Teilenamen
9
SECTION 1. PIECES PRINCIPALES Identification des Pièces
9
Extension Table
10
Free Arm Sewing
10
Standard Accessories
10
Accessories Storage Box
10
Anstecktisch
11
Freiarmnähen
11
Serienmäßiges Zubehör
11
Zubehörfach
11
Table D'extension
11
Couture Avec le Bras Libre
11
Accessoires Standard
11
Boîte à Accessoires
11
SECTION II. GETTING READY to SEW Connecting the Machine to the Power Supply
12
Controlling Sewing Speed
12
Teil 2. VORBEREITUNGEN für das NÄHEN Anschließen der Maschine an das Stromnetz
13
Regeln der Nähgeschwindigkeit
13
SECTION 2. PRÉPAREZ-VOUS à COUDRE Brancher la Machine
13
Contrôler la Vitesse de Couture
13
Presser Foot Lifter
14
Changing Presser Foot
14
To Attach and Remove the Foot Holder
14
Heben und Senken des Nähfußes
15
Wechseln des Nähfußes
15
Abnehmen und Anbringen des Fußhalters
15
Relève Pied Presseur
15
Changement de Pied Presseur
15
Retrait et Installation du Support de Pied
15
Changing Needles
16
To Check the Needle
16
Thread and Needle Chart
16
Nadel Austauschen
17
Überprüfen der Nadel
17
Nadel- und Garntabelle
17
Changer L'aiguille
17
Contrôle de L'aiguille
17
Tableau des Fils et des Aiguilles
17
Setting Spool Pins
18
Removing or Inserting the Bobbin Case
18
Aufstellen der Garnrollenstifte
19
Herausnehmen und Einsetzen der Spulenkapsel
19
Pose de la Broche à Bobine
19
Retirer ou Replacer la Boîte à Canettes
19
Winding the Bobbin
20
Threading Bobbin Case
20
Aufspulen
21
Einfädeln der Spulenkapsel
21
Bobinage D'une Canette de Fil
21
Insertion de la Canette
21
Threading the Machine
22
Einfädeln der Maschine
23
Enfilage de la Machine
23
Drawing up Bobbin Thread
24
Thread Tension Dial
24
Unterfaden Heraufholen
25
Oberfadenspannung Einstellen
25
Comment Faire Monter le Fil de la Canette
25
Régler la Tension du Fil de L'aiguille
25
Stitch Selector Dial
26
Stitch Length Dial
26
Stichmuster-Wählrad
27
Stichlängenwählrad
27
Cadran de Sélection du Point
27
Cadran de Réglage de la Longueur du Point
27
Reverse Stitch Button
28
Darning Plate
28
Rückwärtstaste
29
Stopfplatte
29
Bouton de Marche Arrière
29
Plaque de Reprisage
29
SECTION III. BASIC SEWING Straight Stitch Sewing
30
Teil 3. EINFACHES NÄHEN Geradstich
31
SECTION 3. COUTURE de BASE Utilisation du Point Droit
31
Seam Guide Lines
32
Turning a Square Corner
32
Zigzag Stitching
32
Nahthilfslinien
33
Ändern der Nährichtung um 90
33
Zick-Zack-Stich
33
Guides de Couture
33
Tourner à Angle Droit
33
Points en Zigzag
33
SECTION IV. UTILITY STITCHING Tricot Stitch
34
Knit Stitch
34
Teil 4. PRAKTISCHE STICHE Trikotstich (Mehrfach-Zick-Zack-Stich)
35
Maschenstich
35
SECTION 4. COUTURE FONCTIONNELLE Point Zig-Zag Multiple
35
Point Formé
35
Straight Stretch
36
Rick-Rack Stretch
36
Gerader Stretch-Stich
37
Zick-Zack-Stretch-Stich
37
Point Droit Extensible
37
Croquet Extensible
37
Sewing Buttons
38
Annähen von Knöpfen
39
Pose des Boutons
39
Buttonhole
40
Knopfloch
41
Boutonnières
41
Zipper Application
42
Blind Hem Stitch
42
Anbringen eines Reißverschluss
43
Blindsaum
43
Installation des Fermeture à Glissière
43
Ourlet Invisible
43
SECTION V. DECORATIVE STITCHING Shell Tuck
44
Smocking
44
Teil 5. ZIERSTICHE Nähen eines Muschelsaums
45
Faltenbesatz
45
SECTION 5. COUTURE DECORATIVE Ourlet Coquille
45
Smocks
45
Applique
46
Stretch Stitch Patterns
46
Applikationen
47
Stretch-Stichmuster
47
Appliqué
47
Points Stretch Décoratifs
47
Cleaning the Bobbin Case and the Hook
48
Dismantling Shuttle Race Unit
48
Assembling Shuttle Race Unit
48
Cleaning the Feed Dog
48
Teil 6. PFLEGE IHRER NÄHMASCHINE Reinigung der Spulenkapsel und der Greiferbahn
49
Warnhinweis
49
Reinigen des Greifers
49
Zusammensetzen des Greifers
49
Reinigung des Transporteurs
49
SECTION 6. ENTRETIEN de VOTRE MACHINE Nettoyage du Logement de la Canette et du
49
Chemin de la Navette
49
Pour Démonter le Crochet de la Navette
49
Pour Remonter le Crochet de la Navette
49
Nettoyage des Griffes D'entraînement
49
Sewing Light
50
Nählicht
51
Lumière pour la Couture
51
Troubleshooting
52
Störungsbeseitigung
53
En cas de Problème
54
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
elna EX 150
ELNA eXcellence 580+
ELNA eXcellence 780+
ELNA eXtend covermax
ELNA eXtend easycover
ELNA eXcellence 680+
ELNA 1000 Sew Zebra
ELNA 2600
ELNA 2800
elna 3210
ELNA Kategorien
Nähmaschinen
Nähmaschinen Zubehör
Heizgeräte
Lupen
Scheinwerfer
Weitere ELNA Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen