Manitowoc RF0244A Installations- Betriebs Und Wartungshandbuch Seite 28

Kundenunterstützung
Garantie für privat genutzte Eisbereiter
WAS WIRD DURCH DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE
ABGEDECKT?
Vorbehaltlich der folgenden Ausschlüsse und
Beschränkungen garantiert Manitowoc Foodservice
(„Manitowoc") dem Erstkäufer, dass jeder neue Eisbereiter,
der durch Manitowoc hergestellt wurde (das „Produkt"), über
die nachfolgend angeführte Garantiezeit bei normalem
Gebrauch und richtiger Wartung und nach richtiger Installation
und Inbetriebnahme in Übereinstimmung mit der mit dem
Produkt mitgelieferten Anleitung frei von Material- und
Verarbeitungsmängeln ist.
WIE LANGE GILT DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE?
Abgedecktes Produkt
Eisbereiter
FÜR WEN GILT DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE?
Diese beschränkte Garantie gilt nur für den Erstkäufer des
Produkts und ist nicht übertragbar.
WELCHE VERPFLICHTUNGEN HAT MANITOWOC ICE
UNTER DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE?
Wenn ein Mangel auftritt und Manitowoc einen gültigen
Garantieanspruch vor Ablauf der Garantiezeit erhält, führt
Manitowoc nach seinem Ermessen Folgendes durch: (1)
Reparatur des Produkts auf Kosten von Manitowoc,
einschließlich Arbeitskosten für normale Arbeitszeiten, (2)
Austausch des Produkts durch eins, das neuwertig ist oder
mindestens die gleiche Funktionalität wie das Original hat,
oder (3) Rückerstattung des Kaufpreises für das Produkt. Die
Garantiezeit für ausgetauschte Teile beträgt 90 Tage oder
entspricht dem Rest der ursprünglichen Garantiezeit, ist
jedoch stets der längere Zeitraum. Die Ausführungen oben
stellen die einzigen Verpflichtungen von Manitowoc und die
einzigen Rechtmittel des Kunden für jede Verletzung dieser
beschränkten Garantie dar. Die Haftung von Manitowoc unter
dieser beschränkten Garantie ist auf den Kaufpreis des
Produktes begrenzt. Für zusätzliche Ausgaben, u. a.
Reisezeit, Überstundenzuschläge, Materialkosten, Zugang
zum Produkt, Abtransport des Produkts oder Versand, ist der
Kunde verantwortlich.
WIE KANN DIE GARANTIELEISTUNG BEANSPRUCHT
WERDEN?
Für den Erhalt von Garantieleistungen oder Informationen
über das Produkt wenden Sie sich an:
MANITOWOC FOODSERVICE
2110 So. 26th St.
P.O. Box 1720,
Manitowoc, WI 54221-1720
Telefon: 920-682-0161 Fax: 920-683-7585
www.manitowocice.com
28
Garantiezeit
Zwölf (12) Monate
ab Verkaufsdatum
WAS IST NICHT ABGEDECKT?
Diese beschränkte Garantie deckt Folgendes nicht ab und
dafür müssen Sie die Kosten übernehmen: (1) periodische
oder Routinewartung, (2) Reparatur oder Austausch des
Produkts oder von Teilen aufgrund normalen Verschleißes
und Abnutzung, (3) Defekte oder Schäden am Produkt oder
Teilen durch unsachgemäßen Gebrauch, Missbrauch,
Nachlässigkeit oder Unfälle, (4) Defekte oder Schäden am
Produkt oder Teilen, die sich durch ungeeignete oder
unbefugte Änderungen, Modifikationen oder Umbauten
ergeben haben, und (5) Defekte und Schäden an einem
Produkt, das nicht in Übereinstimmung mit der durch
Manitowoc gelieferten Anleitung oder technischen
Dokumentation installiert und/oder gewartet wurde. Soweit
diese Garantieausschlüsse unter dem Recht bestimmter
Staaten nicht zulässig sind, gelten diese Ausschlüsse
eventuell für Sie nicht.
M A E
IT USNAHME DER RKLÄRUNG IM FOLGENDEN
G
BESCHRÄNKTE ARANTIE DIE EINZIGE UND AUSSCHLIE
G M
ARANTIE VON ANITOWOC IN
G
IMPLIZIERTEN ARANTIEN SIND STRENG AUF DIE
P
DIE RODUKTE GELTENDEN BESCHRÄNKTEN
,
OBEN BESCHRIEBEN WIRD BEGRENZT
M
ARKTGÄNGIGKEIT ODER DER
Z .
WECK
Einige Staaten gestatten keine Begrenzung der Zeit, über die
eine implizierte Garantie gilt. Deshalb kann die Begrenzung
oben eventuell auf Sie nicht zutreffen.
A F M
UF KEINEN ALL IST ANITOWOC ODER EINE SEINER
T
OCHTERGESELLSCHAFTEN DEM
P
ERSON GEGENÜBER HAFTBAR FÜR
S
BESONDERE CHÄDEN JEGLICHER
G , E
EWINN RLÖS ODER ENTGANGENES
P
DAS RODUKT ODER IN IRGENDEINER
P , V
DEM RODUKT EINER ERLETZUNG DIESER BESCHRÄNKTEN
G
ARANTIE ODER DURCH EINE ANDERE
,
ENTSTANDEN SIND UNABHÄNGIG DAVON
V , S
ERTRÄGE CHADENERSATZRECHT ODER EINE ANDERE
H
AFTUNGSTHEORIE BEGRÜNDET WERDEN
Einige Staaten gestatten den Ausschluss oder die
Begrenzung der Neben- und Folgeschäden nicht, so dass die
Begrenzung oder der Ausschluss eventuell nicht auf Sie
zutreffen.
ANWENDBARKEIT VON STAATLICHEM RECHT
Diese beschränkte Garantie gibt Ihnen bestimmte
Rechtsansprüche und Sie haben eventuell auch Rechte, die
sich von Staat zu Staat bzw. von Rechtsprechung zu
Rechtsprechung unterscheiden.
REGISTRIERUNGSKARTE
Für die Sicherstellung eines unverzüglichen und
fortdauernden Garantieservices muss diese
Garantieregistrierungskarte innerhalb von dreißig (30) Tagen
ab Kaufdatum an Manitowoc geschickt werden. Füllen Sie die
folgende Registrierungskarte aus und schicken Sie sie an
Manitowoc.
Abschnitt 5
S
ATZ IST DIESE
ß
LICHE
B P . A
EZUG AUF DAS RODUKT
D
AUER DER FÜR
G ,
ARANTIE WIE SIE
, . . G
U A JEDE ARANTIE DER
E
IGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
K
UNDEN ODER EINER ANDEREN
N -, F -
EBEN OLGE ODER
A ( . .
RT U A ENTGANGENER
G ),
ESCHÄFT DIE DURCH
W V
EISE IN ERBINDUNG MIT
U
RSACHE JEGLICHER
,
OB DIESE DURCH
.
Art.-Nr. TUC092 8/12
LLE
A
RT