Rengjøringsinstruksjoner - DeVilbiss Vacu-Aide QSU 7314-Serie Bedienungsanleitung

RENGJØRINGSINSTRUKSJONER
ADVARSEL
For å forhindre eventuell risiko for infeksjon fra kontaminert rengjørings-/desinfeksjonsløsninger, forbered alltid en ny løsning for hver rengjøringssyklus og kast
løsningen etter hver bruk.
MERK- Desinfeksjonsinformasjon er basert på AARC Clinical Practice Guideline Suctioning of the Patient in the Home.
Innsamlingsbeholder til engangsbruk (med innvendig filterkassett)
MERK-Beholderen til engangsbruk og lokket er bare beregnet til bruk på én enkel pasient.
1 2
Koble fra strømkilden.
Slå enheten "av" og la
vakuumet slippe ut.
6 7
Bløtlegg i en løsning av 1 del
Vask beholder, lokk og
eddik (>=5 %
skvettplate i en løsning med
eddiksyrekonsentrat) til 3 deler
varmt vann/oppvaskmiddel.
vann (55 - 65 °C) i 60
Skyll med rent, varmt vann.
minutter. Skyll med rent, varmt
vann og lufttørk.
MERK– Den demonterte containeren kan også bli vasket i en oppvaskmaskin ved å bruke en syklus med vanntemperatur mellom 55 - 65 °C).
Gjenbrukbar beholder med utvendig bakteriefilter
1 2
Koble fra strømkilden.
Slå enheten "av" og la
vakuumet slippe ut.
Til bruk på én enkel pasient.
1. Bløtlegg i en løsning av 1 del eddik (>=5 % eddiksyrekonsentrasjon) til 3 deler vann (55 - 65 °C) i 60 minutter. Skyll med rent, varmt vann og lufttørk i rene omgivelser.
2. Skyll med et kommersielt bakteriedrepende desinfiseringsmiddel. Følg desinfiseringsmiddelprodusentens anbefalte fortynningsforhold og instruksjoner nøye.
Til bruk på flere pasienter:
1. Etter at delene er helt tørre, sett oppbevaringsglasset og lokket i en autoklave med den åpne enden ned. Påse at delene ikke berører hverandre. Kjør en
steriliseringsdampsyklus ved 121 °C (250 °F) i 15 minutter. MERK- Oppbevarigsglasset er garantert for opptil 30 sykluser med autoklavesterilisering ved de indikerte
forhold.
2. Kast og skift ut filter, slange og vinkelstykke mellom pasienter.
NO - 16
3 4
Koble slangen og fjern Fjern forsiktig lokket og tøm
beholderen fra holderen. ut innholdet. MERK–
Beholderen skal tømmes og
rengjøres etter hver bruk.
3 4
Koble slangen og fjern Fjern forsiktig lokket og tøm
ut innholdet. MERK–
beholderen fra holderen.
Beholderen skal tømmes og
rengjøres etter hver bruk.
5A 5B
Ta ut filterpatronen og 4 ⁄ " Filter MÅ IKKE bli vått.
slangen og sett til side. Filtermaterialet kan ikke
fjernes fra vinkelrøret.
- Ikke fjern
ADVARSEL
flottørballen fra lokket.
Dersom den fjernes, kan
flottørballen være en
kvelningsfare.
5 6
Fjern bakteriefilter, 4 ⁄ " slange Vask oppbevaringsglass,
og koplingsvinkelstykke og sett o-ring og avlastningsventil i en
dem til side. Fjern o-ring og oppløsning av varmt vann med
avlastningsventil fra lokket. et mildt, flytende
oppvaskmiddel (f.eks. Dawn
eller Palmolive) og skyll med
rent, varmt vann fra springen.
de følgende metoder.
SE-7314-2