Changing Audio Language; Changing Angles - Sony DVX-100 Bedienungsanleitung

Changing Audio Language

Some DVDs have multiple audio languages you can
choose from.
MENU TITLE
SUB TITLE AUDIO ANGLE TIME
REPEAT A B SEARCH PLA Y MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
CLEAR RETURN
0
LIST
ENTER
DISC
1
During playback, press AUDIO.
The current audio language is displayed at the top of
the screen for about 5 seconds.
Example: an audio language display
Audio 01.English Dolby Digital
2
1
Press AUDIO* to select the desired audio
language.
1
* Be sure to press the button while the audio language is
displayed at the top of the screen. You can also use the cursor
buttons (V/v) to select a language.
Each time you press AUDIO, the audio language
switches between the available languages recorded on
the disc.
3
2
Press ENTER* .
2
Even if you don't press ENTER, the audio language is
*
automatically activated about 5 seconds after selecting in
step 2.
Notes
• You can switch the audio language only if multiple audio
languages are recorded on the DVD.
• You can also change the audio languages by using the DVD
menu (see page 30) or the setup screen*
3
You can change to a specific audio language using a setup
*
screen, only if the language is included in both the disc and the
setup screen.
AUDIO
ENTER
M/m
3
(see page 38).

Changing Angles

Some DVDs have multiple alternative angles recorded for
certain scenes.
MENU
SUB TITLE AUDIO ANGLE
REPEAT A B SEARCH PLAY MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
CLEAR RETURN
0
ENTER
1
During playback of a scene recorded with multiple
angles, press ANGLE.
The number of the currently selected angle is
displayed at the top in the screen for about 5 seconds.
Example: an angle number display
The angle number you have currently
selected/the total number of multiple
alternative angles
Angle 1 / 4
2
1
Press ANGLE* to select your favorite angle
number, while the angle number is displayed.
1
* You can also use the cursor buttons (V/v) to select an angle
number.
Each time you press ANGLE, the angle number
changes.
3
2
Press ENTER* .
2
Even if you do not press ENTER, the angle number is
*
automatically activated about 5 seconds after you selected
in step 2.
Notes
• You can switch the angle only if multiple angles are recorded
on the DVD.
• The total number of recorded angles differs depending on the
DVD and scene.
• You can only switch the angle during normal playback. You
cannot switch the angle while using slow playback or the
frame-by-frame function.
• When the selected scene with multi angles appears, the angle is
automatically switched to the angle number you selected in
step 2.
TITLE
TIME
ANGLE
LIST
ENTER
DISC
M/m
31