Sony AIWA CDC-R504MP Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sony AIWA CDC-R504MP. Wir haben 1 Sony AIWA CDC-R504MP Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Sony AIWA CDC-R504MP Bedienungsanleitung (184 Seiten)

AT2519

Marke: Sony | Kategorie: CD-Player | Dateigröße: 2.58 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Getting Started
  
  4
- Basic Operation, Audio and Clock Adjustment
  
  5
  - Turning the Unit on
    5
  - Setting the Clock
    5
  - Adjusting Sound
    5
- Radio Operation
  
  6
- Rds
  
  7
- CD Player Operation
  
  10
  - Playing a Disc
    10
  - Repeat and Shuffle Play
    10
  - Reading the Display
    11
- Other Functions
  
  12
  - Using Auxiliary Equipment
    12
  - Various Settings
    12
- CARD REMOTE CONTROL Names of Parts
  
  13
  - Preparations
    13
  - Replacing the Battery
    13
- Troubleshooting
  
  14
  - General
    14
  - Radio Reception
    14
  - Rds
    14
  - CD Play
    15
- ERROR DISPLAYS/MESSAGES Error Displays
  
  15
  - Messages
    15
- Additional Information
  
  16
  - About MP3 Files
    16
  - Maintenance
    18
  - Removing the Unit
    18
  - Specifications
    19
Deutsch

21
- Vorbereitungen
  
  22
  - Rücksetzen des Geräts
    22
  - DEMO-Modus (Demonstrationsmodus)
    22
  - Diebstahlschutz
    22
- Grundlegende Bedienung; Audio- und Uhrzeiteinstellung
  
  23
  - Einschalten des Geräts
    23
  - Einstellen der Uhrzeit
    23
  - Klangeinstellung
    23
- Radiobetrieb
  
  24
- Rds
  
  25
- CD-Player
  
  28
- Weitere Funktionen
  
  30
  - Verwendung von Zusätzlichen Komponenten
    30
  - Verschiedene Einstellungen
    30
- Kartenfernbedienung
  
  31
  - Bezeichnung der Teile
    31
  - Vorbereitungen
    31
  - Batterieaustausch
    31
- Störungsbehebung
  
  32
  - Allgemeines
    32
  - Radioempfang
    32
  - Rds
    32
  - CD-Wiedergabe
    33
- Fehleranzeigen/Meldungen
  
  33
  - Fehleranzeigen
    33
- WEITERE INFORMATIONEN MP3-Dateien
  
  34
  - Pflege und Wartung
    36
    
    Reinigung der Anschlüsse
    36
    
    Austauschen der Sicherung
    36
  - Ausbauen des Geräts
    36
  - Technische Daten
    37
  - Remarques Sur les Disques
    38
Français

39
- Préparatifs
  
  40
- Fonctionnement de Base, Réglage du Son et de L'heure
  
  41
  - Mise en Marche de L'appareil
    41
  - Réglage de L'heure
    41
  - Réglage du Son
    41
- Fonctionnement de la Radio
  
  42
- Rds
  
  43
- Fonctionnement du Lecteur de CD
  
  46
  - Lecture D'un Disque
    46
  - Signification de L'affichage
    47
- Autres Fonctions
  
  48
  - Utilisation D'un Autre Appareil
    48
  - Divers Réglages
    48
- Mini-Télécommande
  
  49
  - Noms des Éléments
    49
  - Préparatifs
    49
  - Remplacement de la Pile
    49
- Dépannage
  
  50
  - Généralités
    50
  - Réception Radio
    50
  - Fonction RDS
    50
  - Lecture de CD
    51
- AFFICHAGE des ERREURS et MESSAGES Affichage des Erreurs
  
  51
  - Messages
    51
- Informations Complémentaires
  
  52
  - A Propos des Fichiers MP3
    52
  - Entretien
    54
  - Démontage de L'appareil
    54
  - Spécifications
    55
Italiano

57
- Operazioni Preliminari
  
  58
- Operazioni Basilari, Regolazione Dell'audioe Impostazione Dell'orologio
  
  59
- Uso Della Radio
  
  60
  - Memorizzazione Automatica Delle Stazioni
    60
  - Ricezione Delle Stazioni Memorizzate
    60
- Rds
  
  61
- Uso del Lettore CD
  
  64
- Altre Funzioni
  
  66
  - Uso DI un Apparecchio Ausiliario
    66
  - Varie Impostazioni
    66
- TELECOMANDO a SCHEDA Nomi Delle Parti
  
  67
  - Preparativi
    67
  - Sostituzione Della Pila
    67
- Guida Alla Soluzione Dei Problemi
  
  68
  - Generali
    68
  - Ricezione Radio
    68
  - Rds
    68
  - Riproduzione DI CD
    69
- MESSAGGI E INDICAZIONI DI ERRORE Indicazioni DI Errore
  
  69
  - Messaggi
    69
- Altre Informazioni
  
  70
  - Informazioni Sui File MP3
    70
  - Manutenzione
    72
  - Rimozione Dell'apparecchio
    72
  - Caratteristiche Tecniche
    73
    
    Opmerkingen over Discs
    74
    
    Voorzorgsmaatregelen
    74
Dutch

75
- Aan de Slag
  
  76
- Basisbediening, Geluid- en Klokinstelling
  
  77
  - Het Apparaat Inschakelen
    77
  - De Klok Instellen
    77
  - Het Geluid Instellen
    77
- Bediening Van de Radio
  
  78
  - Zenders Automatisch Opslaan
    78
  - Opgeslagen Zenders Ontvangen
    78
- Rds
  
  79
- Bediening Van de CD-Speler
  
  82
  - Een Disc Afspelen
    82
  - Informatie in Het Display
    83
- Andere Functies
  
  84
  - Gebruik Van andere Apparatuur
    84
  - Diverse Instellingen
    84
- KAARTAFSTANDSBEDIENING Benaming Van de Onderdelen
  
  85
  - Voorbereidingen
    85
  - De Batterij Vervangen
    85
- Problemen Oplossen
  
  86
  - Algemeen
    86
  - Radio-Ontvangst
    86
  - Rds
    86
  - CD-Weergave
    87
- FOUTMELDINGEN Foutweergave
  
  87
  - Berichten
    87
- Aanvullende Informatie
  
  88
  - Informatie over MP3-Bestanden
    88
  - Onderhoud
    90
  - Het Apparaat Verwijderen
    90
  - Technische Gegevens
    91
Español

93
- Para Empezar
  
  94
  - Reposición de la Unidad
    94
  - Modo DEMO (Demostración)
    94
  - Protección Antirrobos
    94
- Funcionamiento Basico, Audio y Ajuste del Reloj
  
  95
  - Conexión de la Unidad
    95
  - Ajuste del Reloj
    95
  - Ajuste del Sonido
    95
- Funcionamiento de la Radio
  
  96
  - Memorización Automática de Emisoras
    96
  - Recepción de Emisoras Memorizadas
    96
- Rds
  
  97
- Funcionamiento del Reproductor de Discos Compactos
  
  100
  - Reproducción de un Disco
    100
  - Reproducción Repetida y Aleatoria
    100
  - Lectura de la Pantalla
    101
- Otras Funciones
  
  102
  - Utilización de un Equipo Auxiliar
    102
  - Distintos Ajustes
    102
- CONTROL REMOTO de TARJETA Nombres de las Partes
  
  103
  - Preparativos
    103
  - Cambio de la Pila
    103
- Solucion de Problemas
  
  104
  - Generales
    104
  - Recepción de la Radio
    104
  - Rds
    104
  - Reproducción de Disco Compacto
    105
- INDICACIONES de ERROR/MENSAJES Indicaciones de Error
  
  105
  - Mensajes
    105
- Informacion Adicional
  
  106
  - Acerca de Los Archivos MP3
    106
  - Mantenimiento
    108
  - Extracción de la Unidad
    108
  - Especificaciones
    109
  - Ostrzeżenia
    110
Polski

111
- Na Początek
  
  112
  - Resetowanie Urządzenia
    112
  - Tryb DEMO (Demonstracja)
    112
  - Zabezpieczenie Przed Kradzieżą
    112
- CzynnośCI Podstawowe, Regulacja Dźwięku Izegara
  
  113
  - Włączanie Urządzenia
    113
  - Ustawianie Zegara
    113
  - Regulacja Dźwięku
    113
- Użytkowanie Radia
  
  114
  - Automatyczne Zapamiętywanie Stacji
    114
  - Odbieranie Zapamiętanych Stacji
    114
- Rds
  
  115
- Użytkowanie Odtwarzacza Płyt Kompaktowych
  
  118
  - Odtwarzanie Płyty
    118
  - Odczyt Wyświetlacza
    119
- Inne Funkcje
  
  120
  - Używanie Sprzętu Pomocniczego
    120
  - Ustawienia Różne
    120
- PILOT W KSZTAŁCIE KARTY Nazwy CzęśCI
  
  121
  - Przygotowania
    121
  - Wymiana Baterii
    121
- Rozwiązywanie Problemów
  
  122
  - Ogólne
    122
  - Odbiór Radia
    122
  - Rds
    122
  - Odtwarzanie Płyt Kompaktowych
    123
- Wyświetlenie BłęDów/Komunikaty
  
  123
  - Wyświetlenie BłęDów
    123
- INFORMACJE DODATKOWEO Plikach MP3
  
  124
  - Konserwacja
    126
  - Wymiana Bezpieczników
    126
  - Wyjmowanie Urządzenia
    126
  - Dane Techniczne
    127
    
    Bezpečnostní Opatření
    128
    
    Poznámky K DiskůM
    128
Čeština

129
- Začínáme
  
  130
  - Obnova Výchozího Nastavení Přehrávače
    130
  - DEMO (Ukázkový) RežIM
    130
  - Ochrana Proti KrádežI
    130
- Základní Obsluha, Nastavení Zvuku Ahodin
  
  131
  - Zapnutí Přehrávače
    131
  - Nastavení Hodin
    131
  - Úprava Parametrů Zvuku
    131
- Obsluha Rádia
  
  132
- Obsluha Přehrávače CD
  
  136
  - PřehráVání Disku
    136
  - Údaje Na Displeji
    137
- Další Funkce
  
  138
  - Použití Pomocného Zařízení
    138
  - Různá Nastavení
    138
- KARTA DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ Názvy Dílů
  
  139
  - Přípravy
    139
  - VýMěna Baterie
    139
- Řešení ProbléMů
  
  140
  - Obecně
    140
  - Příjem Rádia
    140
  - Rds
    140
  - PřehráVání CD
    141
- CHYBOVÁ ZOBRAZENÍ/HLÁŠENÍ Chybová Zobrazení
  
  141
  - Hlášení
    141
- DOPLŇUJÍCÍ INFORMACEO Souborech MP3
  
  142
  - Údržba
    144
  - VýMěna Pojistek
    144
  - Vyjmutí Přehrávače
    144
  - Technické Údaje
    145
Magyar

147
- Kezdés
  
  148
  - A Készülék Alaphelyzetbe Állítása
    148
  - DEMO (Demonstration - Bemutató) MóD
    148
  - Lopásvédelem
    148
- Alapvető Műveletek, Audio És Óra Beállítása
  
  149
  - A Készülék Bekapcsolása
    149
  - Az Óra Beállítása
    149
  - A Hang Szabályozása
    149
- RáDIó Műveletek
  
  150
- CD-Lejátszó Műveletek
  
  154
  - Lemez Lejátszása
    154
  - A Kijelzés Olvasása
    155
- Egyéb Funkciók
  
  156
  - Kiegészítő Berendezés Használata
    156
  - Különféle Beállítások
    156
- Kártya-Távvezérlő
  
  157
  - Alkatrészek Elnevezései
    157
  - Előkészületek
    157
  - Az Elem Cseréje
    157
- Hibakereső
  
  158
  - Általános Adatok
    158
  - RáDIóVétel
    158
  - Rds
    158
  - CD Lejátszás
    159
- HIBAJELZÉSEK/ÜZENETEK Hibajelzések
  
  159
  - Üzenetek
    159
- TOVÁBBI INFORMÁCIÓ Az MP3 Fájlokról
  
  160
  - Karbantartás
    162
  - A Készülék Eltávolítása
    162
  - Műszaki Adatok
    163
  - Меры Предосторожности
    164
Русский

165

Sony Kategorien

Kameras

CD-Player

Camcorder

Fernseher

Beamer

Weitere Sony Anleitungen

Sony AIWA CDC-R504MP Handbücher

Sony AIWA CDC-R504MP Bedienungsanleitung (184 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Getting Started

Basic Operation, Audio and Clock Adjustment

Radio Operation

Rds

CD Player Operation

Other Functions

CARD REMOTE CONTROL Names of Parts

Troubleshooting

ERROR DISPLAYS/MESSAGES Error Displays

Additional Information

Deutsch

Vorbereitungen

Grundlegende Bedienung; Audio- und Uhrzeiteinstellung

Radiobetrieb

Rds

CD-Player

Weitere Funktionen

Kartenfernbedienung

Störungsbehebung

Fehleranzeigen/Meldungen

WEITERE INFORMATIONEN MP3-Dateien

Français

Préparatifs

Fonctionnement de Base, Réglage du Son et de L'heure

Fonctionnement de la Radio

Rds

Fonctionnement du Lecteur de CD

Autres Fonctions

Mini-Télécommande

Dépannage

AFFICHAGE des ERREURS et MESSAGES Affichage des Erreurs

Informations Complémentaires

Italiano

Operazioni Preliminari

Operazioni Basilari, Regolazione Dell'audioe Impostazione Dell'orologio

Uso Della Radio

Rds

Uso del Lettore CD

Altre Funzioni

TELECOMANDO a SCHEDA Nomi Delle Parti

Guida Alla Soluzione Dei Problemi

MESSAGGI E INDICAZIONI DI ERRORE Indicazioni DI Errore

Altre Informazioni

Dutch

Aan de Slag

Basisbediening, Geluid- en Klokinstelling

Bediening Van de Radio

Rds

Bediening Van de CD-Speler

Andere Functies

KAARTAFSTANDSBEDIENING Benaming Van de Onderdelen

Problemen Oplossen

FOUTMELDINGEN Foutweergave

Aanvullende Informatie

Español

Para Empezar

Funcionamiento Basico, Audio y Ajuste del Reloj

Funcionamiento de la Radio

Rds

Funcionamiento del Reproductor de Discos Compactos

Otras Funciones

CONTROL REMOTO de TARJETA Nombres de las Partes

Solucion de Problemas

INDICACIONES de ERROR/MENSAJES Indicaciones de Error

Informacion Adicional

Polski

Na Początek

CzynnośCI Podstawowe, Regulacja Dźwięku Izegara

Użytkowanie Radia

Rds

Użytkowanie Odtwarzacza Płyt Kompaktowych

Inne Funkcje

PILOT W KSZTAŁCIE KARTY Nazwy CzęśCI

Rozwiązywanie Problemów

Wyświetlenie BłęDów/Komunikaty

INFORMACJE DODATKOWEO Plikach MP3