Lecture De Disques À Différentes Vitesses Au Ralenti; Lecture Au Ralenti; Image Par Image - Sony DVX-100 Bedienungsanleitung

Lecture de disques à différentes vitesses au ralenti
Vous pouvez lire les images des DVD et des CD vidéo à
différentes vitesses au ralenti. Vous pouvez voir la scène
comme une image.
4 5 6
7 8 9
CLEAR RETURN
0
ENTER
SCAN
PLAY
PREV
STOP
SET UP

Lecture au ralenti

Vous pouvez lire un disque à différentes vitesses au
ralenti.
1
Appuyez sur X pour effectuer une pause sur une
image.
2
Appuyez sur M pour effectuer une lecture au
ralenti vers l'avant.
La lecture au ralenti commence d'abord à 1/16.
3
Appuyez une nouvelle fois sur M ou m pour
sélectionner la vitesse de lecture.
A chaque pression sur une touche, la vitesse de lecture
change de la façon suivante :
1/16* y 1/8 y 1/4 y 1/2
* Si vous appuyez sur m à la vitesse 1/16, l'image
s'immobilise.
Remarques
• Vous ne pouvez pas entendre les sons lors de d'utilisation de la
fonction de lecture au ralenti.
• Suivant le disque ou la scène, si l'indication "You can't operate
this command now" (vous ne pouvez pas utiliser cette
commande actuellement) apparaît à l'écran, la fonction de
lecture au ralenti est inopérante.
• Les images de certains disques peuvent être déformées en
cours de lecture au ralenti.
Pour revenir en lecture normale
Appuyez sur N.
Avertissement concernant la lecture d'un DVD/CD vidéo
Si vous souhaitez lire un disque à différentes vitesses au ralenti
ou en image par image, utilisez les commandes de la
télécommande sans fil. Vous ne pouvez pas activer ces fonctions
à l'aide de la télécommande raccordée.
LIST
DISC
SCANm/M
PLAYN
NEXT
NEXT>
P AUSE
PAUSEX

Image par image

Vous pouvez faire des arrêts sur image, image par image.
1
Appuyez sur X pour effectuer une pause sur une
image.
2
Appuyez sur > pour voir une image.
A chaque pression sur >, les images avancent image
par image.
Remarques
• Vous ne pouvez pas écouter les sons lorsque vous utilisez la
fonction image par image.
• Selon le disque ou la scène, si l'indication "You can't operate
this command now" (vous ne pouvez pas utiliser cette
commande actuellement) apparaît à l'écran, la fonction de
lecture image par image est inopérante.
• Les images de certains disques peuvent être déformées en
cours de lecture image par image.
• . est inactive. Vous ne pouvez pas utiliser le retour
arrière lors de l'utilisation de la fonction image par
image.
Pour revenir en lecture normale
Appuyez sur X ou sur N.
Avertissement concernant la lecture d'un DVD/CD vidéo
Si vous souhaitez lire un disque à différentes vitesses au ralenti
ou en image par image, utilisez les commandes de la
télécommande sans fil. Vous ne pouvez pas activer ces fonctions
à l'aide de la télécommande raccordée.
21