Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FITNESS TECHNOLOGY MADE IN GERMANY
DFT500
DE
EN

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SPORTSTECH DFT500

  • Seite 1 FITNESS TECHNOLOGY MADE IN GERMANY DFT500...
  • Seite 3: Video Tutorials

    Video Tutorials Unsere für dich! Aufbau Benutzung Abbau In 3 einfachen Schritten zum schnellen und sicheren Start: 1. QR-Code scannen 2. Videos anschauen 3. schnell und sicher starten Link zu den Videos: www.sportstech.de/qr/dft500.html...
  • Seite 4 Sehr geehrter Kunde wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus der SPORTSTECH Produktpalette entschieden haben. SPORTSTECH Sportgeräte bieten Ihnen höchste Qualität und neueste Technologie. Um die Leistungsfähigkeit des Gerätes voll nutzen zu können und viele Jahre Freude an Ihrem Gerät zu haben, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme und dem Beginn des Trainings dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät den Anweisungen entsprechend.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Wichtige Sicherheitshinweise Anleitung Für Elektrische Erdung Vor Und Nach Dem Laufen Auf Dem Laufband Teileliste Aufbauanleitung Laufband-Betrieb Bedienung Profile Für Programme Hauptkonsole Funktionsbeschreibung Hauptkonsolen-Bedienung Sekundär-Bediendfeld - Funktionen Bedienung Über App Zusammen- & Herunterklappen Ausrichten Des Laufbandes Reinigung Und Inspektion Des Laufbandes Einstellen Der Laufband-Spannung Hinweise Teile Liste II...
  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese allgemeinen Sicherheitsinformationen müssen unbedingt für die Benutzung dieses Produkt beachtet werden. Lesen Sie alle Hinweise, bevor Sie das Produkt in Benutzung nehmen. ACHTUNG: Dieses Laufband benötigt einen separaten Stromkreis mit 110V/220V 15/10AMP, der nicht mit anderen elektrischen Geräten geteilt wird. Anderenfalls könnten die Elektronik und der Motor beschädigt werden, und die Garantie erlischt in diesem Falle.
  • Seite 7 • Das Gerät nicht betreiben, wenn es in nassem oder feuchtem Zustand ist. • Benutzen Sie das Laufband nicht auf einem Teppich, der dicker als 1,5 cm ist. • Nicht unter einer Decke betreiben. Eine übermässige Erwärmung könnte auftreten und Feuer, einen Stromschlag oder Verletzungen von Personen verursachen.
  • Seite 8: Anleitung Für Elektrische Erdung

    ANLEITUNG FÜR ELEKTRISCHE ERDUNG Dieses Gerät muss geerdet werden. Falls es zu Fehlfunktionen oder Fehlern kommt, dann bietet die Erdung den Weg des geringsten Widerstandes für den elektrischen Strom, um die Gefahr eines elek- trischen Schlags zu reduzieren. Dieses Laufband ist mit einem Kabel mit Erdungsstecker ausgestattet. Der Stecker muss in eine geeignete Steckdose gesteckt werden, die in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften installiert und geerdet wurde.
  • Seite 9: Vor Und Nach Dem Laufen Auf Dem Laufband

    VOR UND NACH DEM LAUFEN AUF DEM LAUFBAND Vor dem Laufen: 1. Lesen Sie zuerst das Handbuch durch, um sich mit dem Computer und anderen wichtigen Funkti- onen vertraut zu machen. 2. Vor dem Starten des Laufbands immer auf den beiden jeweils seitlich angebrachten Schienen stehen (nicht auf dem Laufband), so wie in der Zeichnung dargestellt.
  • Seite 10 Womit soll geschmiert werden? Verwenden Sie ausschliesslich unser zugelassenes Schmiermittel. Zu Ihrem Laufband gehört eine 30ml-Tube Silikon-Öl. Für weitere Schmierungsarbeiten sollten Sie vom Händler unsere Einheit mit 200ml Silikon beziehen: • 200ml Silikon in einer Flasche mit 35-cm-Applikator. • 100% Silikon, basiert nicht auf Mineralöl, enthält keine schädlichen Lösungsmittel, ungiftig und nicht brennbar.
  • Seite 11: Teileliste

    Hinweis 1. Wenn das Laufband unter der Seitenschiene festsitzt, verwenden Sie einen Schraubendreher, um es herauszuhebeln, damit Sie die Schmierung bequem durchführen können. 2. Falls das Laufband nicht zentriert ist, sehen Sie bitte unten im Abschnitt 'Ausrichten des Laufban- des' nach. 3.
  • Seite 12: Aufbauanleitung

    AUFBAUANLEITUNG Bitte beachten Sie die folgenden Vorgehensweisen, um Plattenrahmen (7 & 8) und Untergestellrahmen (2) korrekt zusammenzubauen. Schritt 1: Klappen Sie die Frontsäule hoch. Schritt 2: Halten Sie die Frontsäule und neigen diese leicht nach vorn; halten Sie sie in dieser Position und drücken den Plattenrahmen (7 &...
  • Seite 13 Schritt 3: Bitte befolgen Sie die 3 Schritte, um das Luftfederelement unter dem Rahmen zu befestigen. Vor der Befestigung ist darauf zu achten, dass das Federelement sich an der richtigen Position befindet, wie im nachstehenden Foto. 3 Schritte zur Befestigung: 1.
  • Seite 14 AUSRICHTUNG FÜR DEN BETRIEB Es gibt Ausgleicher an der Vorderseite unten. Passen Sie diese Ausgleicher an, um sicherzustellen, dass der Hauptrahmen stabil auf dem Boden für die Übung positioniert ist. WALKING (Geh-) MODUS Klappen Sie die Hauptkonsole herunter, um zu einer Arbeitsfläche zu werden, und verwenden Sie das sekundäre Bedienfeld, um bei max.
  • Seite 15 EINSTELLEN DER VORDEREN / HINTEREN POSITION DER ARBEITSFLÄCHE Es gibt 3 Positionen zur Einstellung. 1. Gegen den Uhrzeigersinn drehen, um den Knopf auf der rechten Seite unter der Arbeitsplatte zu lösen. 2. Ziehen Sie den Knopf herunter und bewegen die Arbeitsfläche mit der anderen Hand. 3.
  • Seite 16: Laufband-Betrieb

    LAUFBAND-BETRIEB VORSICHT: Bevor Sie eine Trainingseinheit beginnen, vergewissern Sie sich, dass der Sicherheitsschlüssel ordnungsgemäss auf der Computerkonsole eingeführt und der Sicherheitsclip sicher an Ihrer Kleidung befestigt ist. Starten Sie das Gerät stets nur, während Sie auf den Seitenschienen stehen anstatt auf der Laufbandoberfläche. Lassen Sie das Laufband eine Geschwindigkeit von mindestens 1,0 km/h erreichen, bevor Sie auf das laufende Band gehen.
  • Seite 17 Für das H1, H2, H3 Herzfrequenz-Kontrollprogramm. (HRC1~HRC 3) 1. Drücken Sie SPEED oder INCLINE , um H1, H2 oder H3 zu wählen. 2. Drücken Sie , und die Standardeinstellung blinkt - Alter: 30. Drücken Sie INCLINE oder SPEED , um Ihr Alter einzustellen. Die voreingestellte maximale Herzfrequenz wird im Pulsfenster angezeigt.
  • Seite 18 HRC 2 (NEIGUNGSVERSTELLUNG) IM HERZFREQUENZBETRIEB Der Betrieb ist wie bei HRC 1, doch hier erhöht oder verringert sich die Steigung um 1% pro Erkennung. HRC 3 (GESCHWINDIGKEIT UND NEIGUNGSVERSTELLUNG) IM HERZFREQUENZBETRIEB 1. Tatsächlicher Herzschlag ist niedriger als der voreingestellte maximale Herzfrequenzwert: Zuerst wird sich die Geschwindigkeit um 0,2 km/h pro Erkennung erhöhen.
  • Seite 19 U1 & U2 sind für die Einstellung von zwei Lauf-Profilen, die Sie favorisieren. Nach Beendigung der Einstellung der zwei Benutzer-Programme, sollten Sie zum Betrieb wie nachstehend beschrieben vorgehen: 1. Drücken Sie die Taste SPEED oder INCLINE , um U1 oder U2 zu wählen. 2.
  • Seite 20: Profile Für Programme

    PROFILE FÜR PROGRAMME P1 ~ P 4 PROGRAMM FÜR GESCHWINDIGKEIT LEVEL 1 INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED 2.0 KPH 2.0 KPH 3.0 KPH 3.0 KPH Interval 1 Interval 2 3.0 KPH 4.0 KPH 6.0 KPH 3.0 KPH 8.0 KPH 5.0 KPH Interval 3...
  • Seite 21 P5 ~ P 8 PROGRAMM FÜR GESCHWINDIGKEIT LEVEL 1 INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED Interval 1 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH Interval 2 Interval 3 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH 4.0 KPH...
  • Seite 22 P8 ~ P12 PROGRAMM FÜR GESCHWINDIGKEIT LEVEL 1 INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED INCLINE SPEED Interval 1 2.0 KPH 3.0 KPH 3.0 KPH 2.0 KPH Interval 2 3.0 KPH 4.0 KPH 6.0 KPH 3.0 KPH 5.0 KPH Interval 3 4.0 KPH 6.0 KPH 8.0 KPH...
  • Seite 23: Hauptkonsole Funktionsbeschreibung

    HAUPTKONSOLE FUNKTIONSBESCHREIBUNG INCLINE SPEED PULSE PROG CALORIES STEP LEVEL 1. NCLINE (Neigung): 0 ~ 12%. 8 x 12 Punkt-Matrix zeigt den Kreis der Lauf- und Neigungsdaten 2. TIME (Zeit): 00:00 ~ 99,59. Voreinstellung: 30 Minuten. Punktreihe wird beim Laufen blinken. 3.
  • Seite 24: Hauptkonsolen-Bedienung

    HAUPTKONSOLEN-BEDIENUNG SPEED (Geschwindigkeits-) TASTE 1. Um Programm & Level zu wählen (manuell, P1 ~ P12, H1 ~ H3, U1 ~ U2, L1 ~ L3) 2. Um die Geschwindigkeit zu erhöhen oder zu verringern 3. Um die eingestellten Daten anzupassen ENTER (Eingabe-) TASTE Drücken Sie, um die eingestellten Daten zu bestätigen START-TASTE Um das Gerät zu starten...
  • Seite 25: Sekundär-Bediendfeld Betrieb (0,8 ~ 6 Km/H)

    7. INCLINE (Neigungs-) TASTE 1. Um Programm & Level zu wählen (manuell, P1 ~ P12, H1 ~ H3, U1 ~ U2, L1 ~ L3) 2). Um die Steigung zu erhöhen oder zu reduzieren. 2. Um die eingestellten Daten anzupassen SEKUNDÄR-BEDIENDFELD BETRIEB (0,8 ~ 6 km/h) Sobald die Haupt-Konsole nach unten geklappt ist, setzen Sie den Sicherheitsschlüssel ein, die Zeit auf dem sekundären Bedienfeld leuchtet für den Betrieb auf.
  • Seite 26: Sekundär-Bediendfeld - Funktionen

    SEKUNDÄR-BEDIENDFELD - FUNKTIONEN 1. TIME: 00:00 ~ 99.59 2. SPEED: 0.8 ~ 6 KPH 3. DIST: 1 ~ 20 KM 4. CALORIES: 10 ~ 990 KCAL 5. PULSE: 40 ~ 200 BPM 6. STEP: 0 ~ 9999 STEP (Schritt): Hinweise: 1.
  • Seite 27: Sekundär-Bediendfeld - Bedienung Der Lüfter-Taste

    1. SEKUNDÄR-BEDIENDFELD - BEDIENUNG DER LÜFTER-TASTE Den Lüfter ein- oder ausschalten. Es funktioniert auch, wenn der Hauptcomputer aufklappt. 2. MODE (Modus-) TASTE Um jede Funktion anzuzeigen und einzuschalten. 3. STOP TASTE 1). Stoppen Sie das Gerät. 2). 20 Minuten nach dem Pause-Modus wird das gesamte System zurückgesetzt. 4.
  • Seite 28: Bedienung Über App

    BEDIENUNG ÜBER APP iTunes Google Play https://itunes.apple.com/us/app/fit-hi-way/ https://play.google.com/store/apps/details?id=changyow. id1101604612?mt=8 giant.com.fit_hi_way&hl=de Systemvoraussetzungen: Unterstützt Android 4.3 oder höher mit Bluetooth 3.0 und 4.0. Unterstützung von iOS 9 oder höher mit Bluetooth 3.0 und 4.0. APP-Installation: • Für Android-System suchen Sie "Fit Hi Way" in Google Play. Für China suchen Sie "Fit Hi Way" in Baidu.
  • Seite 29: Warnhinweis

    WARNHINWEIS: Zu Ihrer Sicherheit wird geraten, ein Tablet oder Laptop nicht zu bedienen, während Sie mit hoher Geschwindigkeit laufen oder gehen. VORSICHT: 1. Verwenden Sie die Hauptkonsole für den Betrieb, wenn sie für den Lauf-Modus mit maximaler Geschwindigkeit bis zu 16/18 km/h aufgeklappt ist. 2.
  • Seite 30: Zusammen- & Herunterklappen

    ZUSAMMEN- & HERUNTERKLAPPEN ZUSAMMENKLAPPEN ZWECKS LAGERUNG Bitte ziehen Sie die Abbildungen in dem Foto heran. Zuerst bewegen Sie die Arbeitsfläche ganz zur Vorderseite des Gerätes, dann heben Sie das hintere Ende des Rahmens bis zu dem Computertisch an, bis Sie einen "Klick"-Ton aus dem Zylinder hören.
  • Seite 31: Ausrichten Des Laufbandes

    AUSRICHTEN DES LAUFBANDES Vergewissern Sie sich, dass das eigentliche Laufband jederzeit auf Ihrem Gerät zentriert ist. Ihr Laufstil und eine unebene Oberfläche sind zwei mögliche Ursachen, die dazu führen können, dass das Laufband von der Mitte wegdriftet. Geringfügige Anpassungen an den beiden Schrauben an der Rückseite des Gerätes sind erforderlich, wenn das Band tatsächlich von der Mitte weggedriftet ist (siehe Abb.
  • Seite 32: Einstellen Der Laufband-Spannung

    EINSTELLEN DER LAUFBAND-SPANNUNG Passen Sie die Spannung ds Laufbandes an, wenn es auf den Rollen zu rutschen beginnt. Dies ist wichtig, um die Langlebigkeit der Gerätekomponenten zu erhöhen. Vor dem Einstellen der Spannung des Laufbandes halten Sie dieses lose. 1. Drehen Sie den Hauptschalter auf ON/EIN und vergewissern sich, dass der Sicherheitsschlüssel richtig auf der Computerkonsole eingesetzt ist.
  • Seite 33 WIE SIE SICHER UND EFFIZIENT TRAINIEREN Zuerst empfehlen wir dringend, mit Ihrem Arzt zu sprechen, bevor Sie mit Ihrem Laufprogramm beginnen. Wenn Sie Arthritis, Anämie, Schmerzen im unteren Rückenbereich, unkontrollierten Diabetes oder schwere Erkrankungen der Lungen, Nieren, Leber oder Herz, sollten Sie natürlich regelmässig einen Arzt aufsuchen. Um effizient zu trainieren, empfehlen wir Ihnen, Ihre Herzfrequenz als Leitfaden zu verwenden.
  • Seite 34: Teile Liste Ii

    TEILE LISTE II Beschreibung Beschreibung Hauptrahmen Justierer (Ø44) Untergestellrahmen Bolzen (M8 x 60L) Trägergestell Nylonmutter (M8) Vorderrahmen Buchse (Ø11 x 1.2t x 10.5L) Armauflagenrahmen (L) Kabel (7P x 1550L) Armauflagenrahmen (R) Welle Plattenrahmen E-Clip (ETW-12) Plattenrahmen Spannstift (Ø4.5 x 22L) Unterlegscheibe (Ø6 x Ø16 x 1t) Feder (Ø14.5 x Ø1.5 x 13L) T-Buchse (808A-N2W)
  • Seite 35 Beschreibung Beschreibung Bolzen (M10 x 40L) Bolzen (M8 x 45L) Bolzen (M10 x 60L) Schraube (M6 x 35L) Nylonmutter (M10) Unterlegscheibe (Ø5 x Ø13 x 1t) Kabel (90 / blue) Befestigungselement (OSBR-22) Kabel (60 / brown) Steuerkasten Kabel (160 / Yellow-Green) Unterlegscheibe (Ø6 x Ø13 x 1t) Kabel (170 / brown) Armstützen Abdeckung...
  • Seite 36: Explosionszeichnung

    EXPLOSIONSZEICHNUNG...
  • Seite 82 Verkauf durch / Distributed by / Distribuido por / Distribué / Distribuito da InnovaMaxx GmbH Potsdamer Platz 11 10785 Berlin +49 30 220 663 569 service@innovamaxx.de http://www.sportstech.de...

Inhaltsverzeichnis