Inhaltsverzeichnis
Werbung
TABLE of CoNTENTS - INDICE - TABLE DES mATIERES - INHALTS/VERZEICHNIS - INDICE - INDÍCE
Alle 125 Stunden - Cada 125 Horas - Cada 125 Horas ........................................... 63-67
Every 250 Hours - Ogni 250 Ore - Toutes les 250 Heures -
Alle 250 Stunden - Cada 250 Horas - Cada 250 Horas ........................................... 69-75
Every 500 Hours - Ogni 500 Ore - Toutes les 500 Heures -
Alle 500 Stunden - Cada 500 Horas - Cada 500 Horas ........................................... 75-77
mAINTENANCE To BE PERfoRmED By AUTHoRIZED DEALER
mANUTENZIoNE DA ESEGUIRSI SoLo PRESSo STAZIoNI DI SERVIZIo
ENTRETIEN À EffECTUER PRÈS DES STATIoNS-SERVICE
AN TANKSTELLEN DURCHZUfÜHRENDE WARTUNG
mANTENImIENTo A REALIZAR EN LAS ESTACIoNES DE SERVICIo
mANUTENÇÃo A SER EfECTUADA NAS ESTAÇÕES DE SERVIÇo
Every 250 Hours - Ogni 250 Ore - Toutes les 250 Heures
Alle 250 Stunden - Cada 250 Horas - Cada 250 Horas ................................................ 79
Alle 1000 Stunden - Cada 1000 Horas - Cada 1000 Horas .......................................... 79
Storage - Immagazzinaggio - Stockage - Lagerung - Almacenaje -
Armazenagem ......................................................................................................... 82-88
Troubleshooting - Inconvenienti - Inconvenients - Betriebsstoerungen -
Anomalis - Inconvenientes ..................................................................................... 89-100
Elektrische Anlage - Circuito Electrico - Circuito Eléctrico........................................... 102
Esquema de Montagem Regulador de Tensão ........................................................... 103
- Esquema Eléctrico del Cableado del Motor Standard - Esquema Eléctrico
Electrificação Motor Standard ..................................................................................... 104
Schéma de Câblage Moteur Complet - Schaltplan der Kompletten Verkabelung des
Motors - Esquema Eléctrico del Cableado del Motor Equipado -
Esquema Eléctrico Completo de Cablagem do Motor................................................. 105
Schmierölkreislau - Circuito de Lubrificación - Circuito Lubrifiação............................. 106
Kraftstoffanlage - Circuito Combustibile - Circuito Combustivel .................................. 107
Temperatura Culata - Termóstato para Temperatura da Cabeça .................................... 109
Battery Recommendations - Batterie Consigliate - Batteries Conseillées -
Empfohlene Batterie -Baterías Recomendadas - Baterias Recomendadas................. 110
Limited 3 Year Kohler Diesel Engine Warranty ...................................................... 111-113
Garanzia Limitata Di 3 Anni, Motore Diesel Kohler ...............................................115-117
Garantie Limitée De 3 Ans Moteurs Diesel Kohler ............................................... 119-121
Eingeschränkte 3-Jährige Dieselmotorgarantie Von Kohler ................................. 123-125
Garantía Limitada De 3 Años Para Motor Diesel Kohler ...................................... 127-129
Garantia Limitada De 3 Anos Kohler Para Motor a Diesel ................................... 131-133
Service - Assistenza - Service - Service - Asistenciapedidos - Asistência .................. 135
Ordering Parts - Ordine Ricambi - Commandes Pieces - E-teil Bestellungen -
Pedidos de Repuestos - Pedidos Recâmbios ............................................................. 135
.................... 101
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
