Sample Midi Dump - General Music WK6 Handbuch

Sample MIDI Dump

SEND SAMPLE / SAMPLE REQUEST (F7)
Zwischen dem WK6/8 und den meisten Samp-
lern oder Computern mit Sampling Programmen
können Samples transferiert werden. Hierzu
dient die Option Send Sample/Sample Request,
die entsprechend dem MIDI Sample Dump Stan-
dard arbeiten. Die Arbeitsweise erfolgt im "hand-
shake"-Prinzip, so daß die einzige Voraussetzung
ein übereinstimmender Standard zwischen Sen-
der und Empfänger ist. Die beiden Geräte müs-
sen in einer MIDI-Schleife verbunden sein (= alle
IN und OUT-Anschlüsse). Die Übertragung er-
folgt problemlos und mit hoher Geschwindigkeit,
wobei weder das externe Gerät, noch das WK6/
8 blockiert wird. Auch das lästige Einstellen über-
einstimmender MIDI-Channels entfällt. Falls das
externe Gerät nicht über den MIDI Dump Stan-
dard verfügt, kann diese Art der Datenübertra-
gung nicht durchgeführt werden.
Wenn im Hauptdisplay des Sample Translators
ein Sample aktiviert ist erscheint automatisch die
Option Send Sample im Display (zum Übertra-
gen an ein externes Gerät):
Wenn hingegen im Sample Translator eine leere
Position gewählt ist, erscheint automatisch die
Option Sample Request im Display (zum Emp-
fangen von einem externen Gerät):
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
16•52 Referenz
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Laden eines Samples (Sample Request - F7)
1. Zum Laden eines Samples von einem externen
Geräte (z.B. von einem anderen WK6/8, Com-
puter oder Sampler) in den Sample Translator
des WK6/8, muß sichergestellt sein, daß alle
MIDI-Verbindungen (MIDI Loop) bestehen: MIDI
OUT des externen Geräts an MIDI IN Ihres
WK6/8 und MIDI IN des externen Gerätes an
MIDI OUT Ihres WK6/8.
2. Im Hauptdisplay des Sample Translators eine
unbelegte (---) Position anwählen.
3. SAMPLE REQ (F7) betätigen.
Ein Fenster zur Wahl der Sample-Nummer
öffnet sich:
Fall Sie ein Sample von einem anderen WK6/
8 laden, können Sie zwischen 0 bis 15 wäh-
len, entsprechend den 16 verfügbaren Posi-
tionen des Sample Translators.
Fall Sie ein Sample von einem externen Com-
puter oder Sampler laden, können Sie eine
Zahl zwischen 0 und 255 eingeben, entspre-
chend den Sample-Nummern, die im exter-
nen Gerät gespeichert sind.
Mit dem Betätigen von ENTER wird die Über-
tragung des Samples gestartet. Der Fortgang
des Vorgangs wird durch einen Balken im
Hauptdisplay des Sample Translators ange-
zeigt.
Während der Übertragung ändert sich die
Anzeige im Dialogfenster in "Dump Stop".
Mittels Dump Stop kann die Übertragung vom
externen Gerät zum Sample Translator ab-
gebrochen werden.
○ ○