Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. General Music Anleitungen
  4. Musikinstrumente
  5. RP1500
  6. Gebrauchsanleitung

General Music RP1500 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
271259

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für General Music RP1500

Inhaltszusammenfassung für General Music RP1500

  • Seite 1 271259...
  • Seite 2 The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to CAUTION the presence of uninsulated “dangerous voltage” RISK OF ELECTRIC SHOCK within the product’s enclosure that may be of suffi- DO NOT OPEN cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
  • Seite 3 OWNER’S MANUAL English...
  • Seite 4 General safety instructions Power source • Be sure that your local AC main voltage matches the voltage specified on the name plate before connecting to the mains. • DC power cannot be used to power this instrument. Handling the power cord •...
  • Seite 5 Table of contents Section 1: Instrument Layout Store the modified Preset to a different location ........40 Front Panel ..........2 Change the name of the Preset ....40 Rear Panel ..........4 Section 5: General Edit Power switch and Headphones....5 Turn the instrument on .......
  • Seite 7 Section 1 Instrument layout...
  • Seite 8 Front panel INTERNAL PRESET RECORDING STUDIO BRILLIANCE USER PRESET PAGE DATA GRANDPIANO CONTROL TRANSPOSE SELECTION VOLUME 1. Demo : Activates the factory programmed demonstration of the internal sounds. 2. General : This button provides access to the functions which affect the instrument as a whole: Tune, Midi, Piano Frame Level, Display Control, Restore Preset.
  • Seite 9 15. Rec.Control : Use this button to set the recording options of the on-board sequencer. 16. Play\Stop : Press this button to playback what you have recorded, to stop the playback or stop the recording. 17. Rec. : Press this button to record what you play. 18.
  • Seite 10 Rear panel 1. Computer : Allows direct connection of the instrument to a PC or Macintosh computer (or relative compatibles) without the need to use a MIDI interface. 2. Output These two outputs are used to connect the instrument to another amplifier, mixer or Left - Right/M : recording device in stereo.
  • Seite 11 Power switch and Headphones Turn the instrument on To turn the instrument on, press the Power switch located on the right key block. After turning on, the name of the instrument appears in the display for an instant. * G E M * REALPIANO RP150 Shortly after, the instrument sets for play showing a default display.
  • Seite 12 Pedal Connection The RP150 is supplied with a triple pedal assembly, consisting of the Soft, Sostenuto and Damper pedals. Connect the cable from the pedal assembly to the Pedal Switch connector on the rear panel. Soft : The Soft pedal (left) is a switch control pedal (On/ Off) and affects the timbre of the instrument such that it plays softer, allowing you to continue using the same playing style at a lower volume.
  • Seite 13 Section 2 Quick Study Guide For those of you who don't like to read manuals or wish to read the manual in detail later, here is everything you need to get started. This section will explain how to approach the instrument for the first time in a simple fashion.
  • Seite 14 Realtime operations The RP150 operating system has been conceived to permit several simple and quick real time operations. • Activate Split mode Starting from the Single Preset “GrandPiano”, you can easily split the keyboard by pressing the SPLIT button. This will divide the keyboard into separate left and right sections.
  • Seite 15 • Change the Split point setting The default setting of the Split point corresponds to F#3. You can quickly modify the setting to suit your requirements. Press and hold down the SPLIT button. The temporary display appears showing the current split point setting.
  • Seite 16 In this case, pressing the DATA + button will change the sound assigned to the layer section from Strings to Slow Strings, then to Mellow Strings and so on, cyclically through the entire Sound data base (see the Sound Program table on page 26 of this manual). LAYER: Strings LAYER: Slow Str LAYER: Mellow St...
  • Seite 17 Selecting the RP150 Presets The RP150 contains 64 Internal Presets, consisting of single, split and layered sound combinations which incorporate appropriately memorized volume, balance, effect settings and more. An additional 64 User Preset locations are available with as many sound variations and combinations, where you can store your preferred programmed sound settings.
  • Seite 18 Example 1 If you select the Piano Group button, Preset 1 (GrandPiano) is recalled automatically. Now select button n. 3 of the top row. This will recall the single Preset Upright Piano across the entire keyboard. Example 2 If you select the El. Piano Group button, Preset n. 1 of the top row activates automatically, recallingthe Preset Rhodex.
  • Seite 19 The Preset The changes that you make to your sounds and sound combinations (add effects, select Split or Layer, adjust the volumes, change the effect sends, etc., can be memorized to the User Preset locations. In simple terms, a User Preset (sometimes also called a “Performance”) is just the end result of some tweaking and editing where the instrument now sounds the way you want it to.
  • Seite 20 Listen to the Demo songs The RP150 contains a set of demonstration recordings of the internal sounds. • Press the DEMO button to trigger the playback of the demo songs. The LEDS of the Selection section start to flash. Shortly after, the first recording of a piano sound starts to play. When it reaches the end, the second recording starts automatically and so on..
  • Seite 21 Example: Press the DEMO button. The display shows a message confirming entry into the Demo mode: RP150 DEMO Press, for example, the El.Piano button. The demo starts to play. At the same time, the display shows the number and name of the Demo song currently playing: RP150 DEMO 2 Nuances...
  • Seite 22 Recording a song The RP150 sequencer (Recording Studio) allows you to record a simple song just as you play it. Select the Preset that you want to record. Press the REC button. The display shows the starting measure of the song pointer and the current Tempo setting.
  • Seite 23 Section 3 Basic Functions This section will explain some basic real time panel functions which affect the instrument as a whole.
  • Seite 24 BRILLIANCE –\+ The BRILLIANCE controls in the Control section allow you to adjust the brightness of the instrument’s tone. Brilliance affects the instrument as a whole and cannot be applied independently to individual sounds. When both LEDs are off, the tone of the instrument is normal. To change the Brilliance setting: •...
  • Seite 25 Press TRANSPOSE b . The pitch of the instrument is lowered one semitone and the amount of transposition is displayed as a relative value for a short period. (An eventual raised transpose setting will be lowered by one half- step by pressing Transpose b ). TRANSPOSE TRANSPOSE C = C...
  • Seite 26 The display shows the selected curve for a short period, then returns to the previous situation. TOUCH SELECT NORMAL • After pressing the TOUCH button, press the DATA + button to select the HARD setting. TOUCH SELECT HARD After about 5 seconds, if you don’t press either DATA button, the display returns to the previous situation and the instrument remains at the Touch setting.
  • Seite 27 Section 4 Perf. Edit - the Presets and how to edit them When you construct a combination of sounds there are many powerful performance features available under the PERF. EDIT button which can help you tailor the sound combination to your needs. This section will explain how to edit Presets to create User Presets.
  • Seite 28 The concept of the RP150 Preset How to select the Sounds (or Presets) is discussed in the Quick Guide. This chapter takes a deeper look into the Preset controlling parameters and how to use them to create User Presets to suit your playing. Whatever RP150 Preset is selected also recalls a set of user programma- ble performance parameters, as shown in the table below.
  • Seite 29 The Single Presets, on the other hand (buttons 1 - 4) provide the possibility of activating Layer or Split situations at any moment. Further- more, in the User Preset section, you can save your modified Presets to suit your playing needs. The Effects The Presets include DSP data (Reverb and modulating Effects), of fundamental importance from the musical point of view, because it allows...
  • Seite 30 The PERF. EDIT menu The PERF. EDIT button gains access to several performance parameters of the Presets which can help you tailor your Presets to your needs. The status of the Edit varies according to the current Preset type selected: Single, Split, Layer.
  • Seite 31 1. Sound Program The Sound Program is a fundamental function which determines the instrument’s timbre. Once selected, to change the Sound Program, simply press the DATA +/– buttons to select the next or previous Sound Program (see the complete Sound Program list on the next page). 1 SOUND PROGRAM 1 SOUND PROGRAM N.1 Grand P1...
  • Seite 32 NOTE: If the Layer section is already selected, you will note that the Sound Program display changes automatically when you press the SPLIT button. The same applies if you press the LAYER button when the Split section is already selected. This is valid for all the edit parameters which affect the individual sections.
  • Seite 33 2. Sound Volume Press the PAGE UP button to pass to the second screen (Sound Volume). 2 SOUND VOLUME ’’’’’’’’’’’ 127 The volume of the main sound of the current Preset is shown by a bar graph and corresponding numerical value. Press the LAYER button (LED on) followed by PAGE Up to activate the Layer screen (identified by the letter “L”).
  • Seite 34 3. Section Transpose Press the PAGE UP button to pass to the Section Transpose function. This function is useful for “octave shifting” when using a Split or Layer Preset. An octave shift is obtained by setting the transpose value to – 12 (one octave lower than normal) or +12 (one octave higher than normal).
  • Seite 35 4. Reverb Send (Rev. Send) Press the PAGE UP button to pass to the Rev. Send function. If a Reverb effect has been selected (Reverb button on), the Rev Send function can be used to independently control the amount of reverb applied to a section (Single, Split or Layer) of the current Preset.
  • Seite 36 5. Reverb Decay Time (Rev. Time) Press the PAGE UP button to pass to the Rev. Time function. Unlike the Rev Send function, the Rev. Time page affects all three sections of the current Preset, therefore, only one screen appears regardless of the status of the Single, Layer or Split mode.
  • Seite 37 6. Effect Send (EFX. Send) Press the PAGE UP button to pass to the Efx. Send function. This function works in exactly the same way as Reverb Send. The EFX. Send function can be used to control the amount of Effect applied to the sections of the current Preset.
  • Seite 38 7 & 8. Effect Editing Press the PAGE UP button to pass to the Effect Edit function. The two pages which follow after the Efx. Send function will be different depending on which Effect has been assigned to the current Preset. The two Effect Editing functions affect all three sections of the current Preset, therefore, only one screen for each parameter appears regard- less of the status of the Single, Layer or Split mode:...
  • Seite 39 9. Damper Pedal Assign (Damp. Assign) Press the PAGE UP button to pass to the Damper Assign function. This function allows you to assign the Damper pedal to the sections (Single, Layer or Split) of the current Preset. The first screen to be shown corresponds to the Single situation set to On: 9 DAMP ASSIGN For example, if you mixed a main Piano and secondary Strings sound...
  • Seite 40 10. Auto Wha-Wha Press the PAGE UP button to pass to the Auto Wha-Wha function. Auto Wha Wha is a classic effect from the vintage keyboard era, which the RP150 allows you to control according to the velocity you apply to the keyboard.
  • Seite 41 11. Microtuning Press the PAGE UP button to pass to the Microtuning function. This function allows you to select from a variety of alternative tunings, or Keyboard Scales (Temperaments). It is also possible to program a preferred scale (User). The selection of available scales is as follows: Microtuning Equal Piano1...
  • Seite 42 The display “captures” the key that you played: 11 MICROTUNING USER : C4 =00 You can now repeatedly play the same key and adjust its tuning with the DATA +/– buttons. 11 MICROTUNING USER : C4 =34 When you have tuned the note to your requirement, press another key and proceed as before.
  • Seite 43 12. Detune NOTE: This function is only available when a Layer Preset is being used. If a Single Preset is currently displayed, the Detune display will not be shown. This feature allows you to detune the main sound of the current Layer Preset with respect to the second by the number of cents displayed.
  • Seite 44 13. Delay NOTE: This function is only available when a Layer Preset is being used. If a Single Preset is currently displayed, the Delay display will not be shown. This function allows you to apply a delay to the Layer section of a Preset. To gain access to this function, you must select a Layer Preset, or activate the Layer section of a Single Preset.
  • Seite 45 14. The Store command The Store command allows you to save your new Preset to memory. After you have spent some time adjusting the various Edit functions, you will have created a USER PRESET. Refer to the explanations regarding the Preset in the Quick Guide for more information.
  • Seite 46 Store the modified Preset to a different location After pressing Store, simply press any button corresponding to a different location. STORE PRESET GRAND PIANO You can choose to press either; a different Preset button (store to the same Group location), or; a different Group button (store to the same Preset location of a different Group button);...
  • Seite 47 Section 5 General functions The General button contains both the MIDI controls of the instrument and a number of important General Control features.
  • Seite 48 General Functions The GENERAL button contains a number of Master control features as well as MIDI controls. The functions available are: Tune Control, MIDI Channel, MIDI Mode, MIDI Transpose, Filter MIDI In, Filter MIDI Out, MIDI Local, MIDI Clock, MIDI Dump, Computer, Restore Preset, Restore Microtuning, Piano Frame and Display Contrast.
  • Seite 49 1. Tune Control This function allows the entire instrument to be tuned to match another instrument which may be slightly out of tune. Pressing the GENERAL button for the first time activates the Tune Control display: 1 TUNE CONTROL 440.0 Hz. The display refers to a standard reference for the pitch of concert A = 440 Hz.
  • Seite 50 2. MIDI Channel This function allows you to change the “primary MIDI channel” for the instrument, regardless of the keyboard status (single, layer or split). Pressing Page Up shows the following display: 2 MIDI CHANNEL This is both the send and receive channel for the Single section of the current Preset across the entire keyboard.
  • Seite 51 3. MIDI Mode This function provides two different modes of operation for the MIDI interface: Common Channel or Dual channel. Common Channel Press the PAGE Up button to pass to the Common channel page: 3 MIDI MODE COMMON CHANNEL The Common Channel mode is selected by default. With this setting the RP150 receives and sends Midi data on a single channel only (set on the previous page), regardless of the current keyboard mode of the Preset (single, split, layer).
  • Seite 52 4. MIDI Transpose This function allows you to enable/disable the transmission via MIDI of a transposition that you may apply to the instrument, so that an external MIDI device receives or doesn’t receive transposed note messages. Pressing Page Up shows the following display: 4 MIDI TRANSP MIDI Transpose ON is the default setting.
  • Seite 53 5. MIDI In Filter This function allows you to block the reception of certain MIDI messages which might be unwanted on some occasions. Pressing Page Up shows the following display: 5 FILTER MidiIN The following table lists the filter in messages available: Midi In filter message no filter Programs...
  • Seite 54 6. MIDI Out Filter This function is used to stop the instrument from transmitting certain MIDI messages which might be unwanted on some occasions. Pressing Page Up shows the following display: 6 FILTER MidiOUT The following table lists the filter out messages available: Midi OUT Filter message no filter Programs...
  • Seite 55 7. MIDI Local This function, if OFF, isolates the RP150 from its internal sound engine allowing it to be used as a MIDI controller. When ON, RP150’s keyboard data is directed to the internal sound engine as well as the MIDI OUT port. Pressing Page Up shows the following display: 7 MIDI LOCAL Press the DATA –...
  • Seite 56 8. MIDI Clock This function allows you to select the timing clock for the Recording Studio (sequencer). Pressing Page UP shows the display set for Internal Clock operation. 8 MIDI CLOCK INTERNAL The two options available are: Internal: the internal metronome controls the sequencer timing. External: the MIDI IN clock signal transmitted by the external device controls the sequencer timing.
  • Seite 57 9. MIDI Dump Using the MIDI Dump feature, you can send all of the information currently held in the instrument’s User Preset section to an external storage device such as a MIDI sequencer, data filer, etc.. Refer to the owner’s manual of your MIDI software, sequencer or data filer for instructions on how to receive MIDI dumps from other equipment.
  • Seite 58 10. Computer This function allows you to set the operating mode for the computer serial port on the instrument’s back panel. This port allows two-way communi- cation between the RP150 and a PC without the need for a MIDI interface. A cable to connect the instrument to your PC or Macintosh can be obtained from your dealer.
  • Seite 59 11. Restore Presets This function allows you to restore all of the factory-programmed User Presets that you may have memorized to the User Preset locations. Note: doing this will destroy any User Presets which you have saved into the instrument yourself. Entering the Restore Preset function with Page Up shows the following display: 11 REST.
  • Seite 60 12. Restore Microtune This function allows you to reset the User Microtuning temperament (Perf Edit page n. 11). This is a useful feature if you have been trying to create a user tuning scale unsuccessfully and wish to start from the beginning again. Entering the Restore Microtune function with Page Up shows the Restore Microtune display: 12 REST.
  • Seite 61 13. Piano Frame Level This function controls the volume of the string vibration that is conducted through the plate of the piano from the undamped strings in the upper register of the piano. The default value is 50 (a good simulated grand piano plate size).
  • Seite 62 14. Display Contrast Use this function to improve the visibility of the display under different lighting conditions. Pressing Page Up shows the default Display Contrast setting: 14 DISPLAY CONTR ’’’’’’’’’ Use the DATA +/– buttons to adjust the Display Contrast value within the range –...
  • Seite 63 Section 6 Recording Studio/Sequencer The RP150 features a simple but powerful sequencer which allows you to accurately record your playing or create simple songs. This section takes a closer look at the controls and related functions.
  • Seite 64 Recording Studio Controls How to record a simple Song using RP150’s on-board sequencer (Re- cording Studio) is explained in the Quick Guide (page 16). This section takes a close look at the sequencer controls and how to use them. The Recording Studio, located on the extreme right of the instrument’s control panel, consists of two buttons: Play\Stop and Rec.
  • Seite 65 In this page you can activate/deactivate the Metronome (click). The default setting is ON. Use the DATA – button to deactivate (Off) the metronome. 2 REC. CONTROL CLICK METR. The DATA + button reactivates the setting. Countdown Press PAGE Up to enter the last page of the Rec Control menu: Count- down.
  • Seite 67 Section 7 Reference...
  • Seite 68 RP150 Technical Specifications Keyboard 88 keys with hammer action Polyphony 64 Voices Sounds 64 Preset + 64 programmable User Preset, Operating Modes Single - Split - Layer General Controls Volume, Transpose, Brilliance, Tuning, Touch Sensitivity, Frame Control, Balance, Demo Edit Sound Program, Sound Volume, Section Transpose, Rev.Parameter, Reverb Send A\B sounds, EFX Send A\B Sounds, EFX Parameter 1, EFX Parameter 2, Microtuning, Auto-Wha, Detune, Delay, Damper assign.
  • Seite 69 Technology The RP150 features three unique applications of sound design technol- ogy including “physical models” to simulate the internal characteristics of a piano soundboard. Natural String Resonance The first physical model technology, patented by Generalmusic as “ Natu- ral String Resonance ”, allows all of the complex harmonics normally produced by the piano soundboard to be faithfully reproduced.
  • Seite 71 Index Natural String Resonance 63 PC-1 52 PC-2 52 Advanced release technology 63 Pedal Connection 6 Apple 52 Perf Edit menu 24 Auto Wha Wha 34 Perf. Edit 21 Physical Model technology 63 Piano Frame Level 55 Change the name of a Preset 40 Play/Stop 58 Change the Split point 9 Power switch 5...
  • Seite 73 MANUALE D’ISTRUZIONI Italiano...
  • Seite 74 Il simbolo del fulmine con la freccia, incluso in un triangolo equilatero, mette in guardia l’utente sui CAUTION rischi dovuti alla presenza di componenti non isolati RISK OF ELECTRIC SHOCK elettricamente all’interno dello strumento, che pos- DO NOT OPEN sono costituire pericolo di scosse elettriche. Il punto esclamativo incluso in un triangolo equilate- CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, ro mette in guardia l’utente sulla presenza di impor-...
  • Seite 75 Sommario Sezione 1: Layout dello Strumento Memorizzare il nuovo Preset alla stessa locazione ....... 39 Pannello Frontale ........2 Memorizzare il nuovo Preset in Pannello Posteriore........4 una locazione diversa da quella originaria40 Interruttore di accensione e cuffie ....5 Cambiare il nome del Preset ....
  • Seite 77 Sezione 1 Layout dello strumento...
  • Seite 78 Pannello Frontale INTERNAL PRESET RECORDING STUDIO BRILLIANCE USER PRESET PAGE DATA GRANDPIANO CONTROL TRANSPOSE SELECTION VOLUME 1. Demo : Attiva le sequenze dimostrative dello stumento. 2. General : Permette l’accesso alle funzioni globali dello strumento: Tune, Midi, Piano Frame Level, Display Control, Restore Performance. 3.
  • Seite 79 18. Perf. Edit : Permette l’accesso ai parametri di controllo dei Preset. 19. Effect : Permette l’on\off degli effetti o la selezione dei diversi tipi di effetto disponibilI. Quando il LED è spento, l’effetto è disattivato. 20. Reverb : Permette l’on\off del riverbero o la selezione dei diversi tipi di riverbero disponibili. Quando il LED è...
  • Seite 80 Pannello Posteriore 1. Computer : Permette di collegare lo strumento direttamente ad un computer IBM o Macintosh (o relativi compatibili) tramite un solo cavo, senza utilizzare un’interfaccia MIDI.. 2. Output Uscite audio stereofoniche per collegare lo strumento ad un amplificatore, mixer o registratore esterno.
  • Seite 81 Interruttore di accensione e cuffie Accensione L’interruttore di accensione si trova sull’estremità destra dello strumento. Dopo l’accensione, il nome dello strumento compare nel display per qualche istante. * G E M * REALPIANO RP150 Dopo alcuni secondi, da questa schermata si passa automaticamente alla condizione operativa di base dello strumento (default).
  • Seite 82 Connessioni per i pedali L’RP150 è dotato dei tre pedali canonici del pianoforte Damper, Sostenu- to e Soft, assemblati in un unico blocco che viene collegato alla presa Pedal Switch posto sul pannello posteriore dello strumento. Soft : Questo pedale (sinistro) funziona come il pedale sinistro di un pianoforte acustico - ammorbidisce il timbro dello strumento.
  • Seite 83 Sezione 2 Guida Rapida Questo capitolo spiega come eseguire rapidamdente alcune operazio- ni di base che ti aiuteranno a conoscere meglio il tuo strumento.
  • Seite 84 Operazioni in tempo reale Il sistema operativo dell’RP150 è concepito in modo da consentire all’utente un’ampia gamma di operazioni in tempo reale, con estrema facilità. • Attivare il modo Split Continuando a suonare con il timbro di pianoforte (il Preset “GrandPiano”), premete il pulsante SPLIT sulla sezione Control.
  • Seite 85 • Cambiare il punto dello Split Il punto di divisione della tastiera è impostato di default sulla nota Fa#3; è comunque possibile modificarlo a seconda delle vs. esigenze. Tenete premuto il pulsante SPLIT. Il display temporizzato mostra il punto di split corrente. Premete sulla tastiera il tasto da cui volete far partire il nuovo punto di divisione.
  • Seite 86 In questo caso, il pulsante DATA + cambia il suono assegnato al layer da Strings in Slow Strings, poi Mellow Strings e così via..., in modo ciclico attraverso l’intero data base dello strumento (vedi la tabella Sound Program a pagina 26 del manuale). LAYER: Strings LAYER: Slow Str LAYER: Mellow St...
  • Seite 87 Selezionare i Presets dell’RP150 L’RP150 vi mette a disposizione una vasta tavolozza timbrica, con 64 Preset interni scelti e programmati con estrema cura, in cui tutti i suoni e le loro combinazioni sono mixati ed ottimizzati con gli effetti, per offrire sempre il massimo della resa sonora.
  • Seite 88 Quando viene selezionato per la prima volta un pulsante Group dalla fila inferiore della sezione Selection, la fila superiore si posiziona automati- camente sul Preset n. 1 per default. Esempio 1 Premete il pulsante del Gruppo Piano nella fila inferiore. Viene automaticamente selezionato il Preset 1 nella fila superiore che richiama il GrandPiano .
  • Seite 89 selezionare per esempio, lo User Preset n.7 (Jazz Piano 2) e poi passare dall’una all’altra selezione premendo semplicemente il pulsante Preset\UserPreset; per cui sulle due aree di memoria è possibile avere sullo stesso gruppo timbrico due selezioni differenti. Gli User Preset sono programmabili, per cui potete memorizzare le vostre impostazioni preferite.
  • Seite 90 Ascoltare le Demo RP150 possiede una serie di brani dimostrativi creati appositamente per mettere in evidenza le fantastiche possibilità timbriche ed espressive di questo strumento. • Premete il pulsante DEMO per far partire l’ascolto delle demo song. Tutti i LED della sezione Selection iniziano a lampeggiare. Qualche istante dopo, inizia il primo brano associato al suono del pianoforte.
  • Seite 91 Esempio: Premete il pulsante DEMO, il display mostrerà la schermata relati- RP150 DEMO Premete, ad esempiio, il pulsante “El.Piano”. Il brano inizia il playback. Nel display compare il numero e nome del brano in ascolto: RP150 DEMO Titolo della Numero della 2 Nuances Song Song...
  • Seite 92 Registrare un brano Il pianoforte digitale RP150 dispone di un potente registratore digitale interno (Recording Studio), con il quale potere memorizzare in modo estremamente semplice le vostre esecuzioni. Selezionate il Preset con cui intendete registrare. Premete il pulsante REC. Nel display compare il “Song Pointer” che indica la misura di partenza e la velocità...
  • Seite 93 Sezione 3 Funzioni di base Questa sezione spiegherà alcune funzioni di base selezionabili diret- tamente dal pannello di controllo che agiscono sullo strumento in modo globale.
  • Seite 94 BRILLIANCE -\+ I due pulsanti BRILLIANCE +/– permettono di selezionare con effetto globale , due diverse curve di risposta in frequenza dello strumento. Questo controllo è simile ai “toni” negli impianti Hi-Fi. Quando entrambi i LED sono spenti, lo strumento è in stato normale (Normal).
  • Seite 95 Premete il pulsante TRANSPOSE b . L’intonazione dello strumento s’abbassa di un semitono e nel display compare per alcuni secondi il valore della trasposizione. (Una eventuale trasposizione ascendente verrà abbassata di un semitono premendo Transpose b ). TRANSPOSE TRANSPOSE C = C C = B Se entro i primi 5 secondi i pulsanti # \ b non vengono premuti, automaticamente il display ritorna sull’ultima selezione effettuata...
  • Seite 96 Per cambiare l’impostazione basta premere i pulsanti DATA -/+ dopo aver premuto il pulsante Touch. La schermata è temporizzata; se entro 5 secondi non vengono premuti i tasti DATA +\– si esce automaticamente dalla funzione e si ritorna sull’ultima selezione. TOUCH SELECT NORMAL •...
  • Seite 97 Sezione 4 Perf. Edit - i Presets e come modificarli Quando create una combinazione di suoni, ci sono molti parametri disponibili sotto il pulsante PERF. EDIT che possono aiutare a modifi- carla nei minimi dettagli e soddisfare quindi tutte le vostre esigenze. Questa sezione spiega appunto in dettaglio come modificare i Preset per creare degli User Preset.
  • Seite 98 Il concetto di Preset nell’RP150 Come selezionare i suoni (ovvero i Preset) di RP150 è spiegato nella Guida Rapida del manuale. In questo capitolo invece, approfondiremo la conoscenza dei parametri di controllo del Preset e come utilizzarli per personalizzare la vostra esecuzione. Sull’RP150 selezionando qualsiasi Preset, vengono richiamati oltre ai suoni gli effetti e numerosi parametri di controllo accessibili all’utente, come mostra la tabella seguente:...
  • Seite 99 I Preset in modo Single invece, pur possedendo lo stesso tipo di program- mazione, vi danno la possibilità di attivare le altre sezioni in tempo reale. L’area User inoltre vi consente di memorizzare le vostre modifiche personali. Gli Effetti La selezione di un Preset comprende anche i dati relativi al DSP (Riverberi ed effetti di modulazione), di fondamentale importanza musi- cale in quanto rende possibile la selezione dei timbri e degli effetti appropriati senza ulteriori operazioni di selezione.
  • Seite 100 Il menù PERF. EDIT Il pulsante Perf. Edit consente delle modifiche sostanziali all’assetto globale del Preset che state utilizzando. Lo status dell’edit può variare a seconda del tipo di Preset selezionato: Single, Split, Layer. Nella tabella seguente sono elencati i parametri disponibili nel menù di edit: Sound Program Sound Volume (section)
  • Seite 101 1. Sound Program Il Sound Program è il parametro fondamentale del menù di Edit, quello che determina il risultato timbrico del vostro strumento. Per modificare il Sound Program corrente basta agire sui pulsanti DATA +\–. Un elenco completo dei Sound Program disponibili è riportato nella pagina successiva.
  • Seite 102 NOTA: Se avete già attivato la sezione Layer noterete come la schermata del Sound Program sul display cambia automaticamente l’indicazione di sezione premendo il pulsante SPLIT. Questo accade anche se invertite l’ordine dell’edit (prima Split poi Layer) ed è valido inoltre per tutti i parametri di edit che agiscono sulle sezioni.
  • Seite 103 2. Sound Volume Premete il pulsante PAGE Su per passare alla pagina di controllo del volume (Sound Volume). 2 SOUND VOLUME ’’’’’’’’’’’ 127 Grafico a barre Valore numerico Il livello che viene mostrato è quello impostato sul suono richiamato, in questo caso il Grandpiano.
  • Seite 104 3. Section Transpose Premendo il pulsante PAGE Su dalla pagina di edit n.2 (Sound Volume), si passa al controllo del transpose di sezione (Section Transpose). Il Transpose di sezione si differenzia da quello globale, poiché permette di determinare un intervallo di frequenza differenziato tra i Sound Program che formano il Preset corrente.
  • Seite 105 4. Reverb Send (mandata del riverbero) Premete il pulsante PAGE Su per passare alla funzione Reverb Send. Come già visto nei capitoli precedenti, ogni Preset selezionato possiede al suo interno anche i dati del riverbero con cui è stato programmato. Il menù...
  • Seite 106 5. Reverb Decay Time (tempo di decadimento riverbero) Premete il pulsante PAGE Su per passare alla funzione Reverb Time con la quale è possibile modificare il tempo di decadimento (espresso in secondi), per l’algoritmo di riverbero selezionato. A differenza della funzione precedente (Rev. Send), la funzione Reverb Time agisce globalmente su tutte le sezioni del Preset corrente, per cui possiede una unica pagina di controllo.
  • Seite 107 6. Effect Send (EFX. Send) Premete il pulsante PAGE Su per passare alla funzione EFX. Send. Questo parametro, come abbiamo già visto per il Rev.Send, consente di impostare sulle sezioni del Preset un diverso livello di effetto (Effect). Nota: per poter ascoltare gli esempi proposti attivate sul pannello il pulsante Effect (LED acceso).
  • Seite 108 7 & 8. Parametri degli Effetti Premete il pulsante PAGE Su per passare alle due pagine che consen- tono la modifica di due parametri dell’effetto richiamato. Questi parametri hanno effetto globale, perciò le pagine non sono suddivise per sezione ed hanno la particolarità di variare in base all’effet- to richiamato: 7 EFFECT DEPTH ’’’...
  • Seite 109 9. Damper Pedal Assign (assegnazione del Damper) Premete il pulsante PAGE Su per passare alla funzione Damper Assign che consente di modificare l’assegnazione del pedale Damper sulle sezioni del Preset corrente. 9 DAMP ASSIGN La regolazione può essere differenziata tra sezione principale (Single), Split o Layer.
  • Seite 110 10. Auto Wha-Wha Premete il pulsante PAGE Su per passare alla funzione Auto Wha-Wha. Questa funzione consente di attivare un efficace filtro controllato dinami- camente dalla tastiera, che simula appunto il famoso effetto wha-wha. Questo effetto è indipendente da quelli generati dal DSP (Reverb & Effect) e può...
  • Seite 111 11. Microtuning Premete il pulsante PAGE Su per passare alla funzione Microtuning. Con questa funzione è possibile selezionare una curva di intonazione diversa dal sistema temperato (Equal), per poter simulare efficacemente le piccole imprecisioni di intonazione del pianoforte acustico o eseguire musica antica con i temperamenti più...
  • Seite 112 Il display visualizza la nota suonata: 11 MICROTUNING USER : C4 =00 Ora, suonando la stessa nota ripetutamente, potete aggiustare l’accorda- tura per mezzo dei pulsante DATA +/–. 11 MICROTUNING USER : C4 =34 Potete provare più volte su tutte le note fino ad ottenere il risultato voluto. Terminata la programmazione User, premete il pulsante Perf Edit per uscire dall’edit e memorizzare il nuovo temperamento mediante la funzio- ne Store come descritto più...
  • Seite 113 12. Detune Nota: questa funzione è disponibile solo con un Preset Layer. Se è selezionato un Preset Single o Split, questa funzione non compare nel menù di selezione Perf. Edit. Il Detune consente uno spostamento fine di frequenza (battimenti) fra il Sound Program principale di un Preset ed il suo Layer.
  • Seite 114 13. Delay Nota: questa funzione è disponibile solo con un Preset Layer. Se è selezionato un Preset Single o Split, questa funzione non compare nel menù di selezione Perf. Edit. La funzione Delay permettere di applicare un ritardo alla sezione Layer di un Preset.
  • Seite 115 14. Il comando Store Questo pulsante consente di immagazzinare nella memoria dell’RP150 tutte le modifiche effettuate sul suono nel menù di Edit; inoltre attivando questa funzione è anche possibile personalizzare nome del suono modi- ficato. Tenete presente che selezionando un altro Preset prima di aver effettuato lo Store, le eventuali modifiche effettuate saranno perdute.
  • Seite 116 Memorizzare il nuovo Preset in una locazione diversa da quella originaria Dopo aver premuto Store durante il lampeggio dei led corrisponden- ti ai pulsanti, basta selezionare una qualsiasi nuova locazione. STORE PRESET GRAND PIANO Potete scegliere di cambiare; solo la selezione (una locazione diversa nello stesso Gruppo); solo il gruppo timbrico (la stessa locazione di un Gruppo diverso);...
  • Seite 117 Sezione 5 Funzioni General Il pulsante General include sia i controlli MIDI dello strumento che alcuni importanti controlli Generali.
  • Seite 118 Funzioni General Questo pulsante consente l’accesso ad un menù che contiene alcune importantissime funzioni di carattere globale ed in particolare: Tune Control, MIDI Channel, MIDI Mode, MIDI Transpose, Filter MIDI In, Filter MIDI Out, MIDI Local, MIDI Clock, MIDI Dump, Computer, Restore Preset, Restore Microtuning, Piano Frame e Display Contrast.
  • Seite 119 1. Tune Control La funzione a cui si ha accesso entrando per la prima volta nel menù General è l’accordatura dello strumento (Tune Control). Questa funzione permette di regolare l’accordatura di RP150 in rapporto con un altro strumento. Premete GENERAL per attivare la schermata relativa: 1 TUNE CONTROL 440.0 Hz.
  • Seite 120 2. MIDI Channel Questa funzione regola il canale MIDI di trasmissione e di ricezione dello strumento. Premete il pulsante Page Su per attivare la funzione. Comparirà questa schermata: 2 MIDI CHANNEL Questo valore corrisponde al canale MIDI della sezione principale lungo tutta l’estensione della tastiera.
  • Seite 121 3. MIDI Mode Da questa pagina è possibile impostare i due diversi tipi di funzionamento dell’interfaccia Midi: Common Channel e Dual Channel. Common Channel Per poter accedere a questa pagina basta premere il pulsante Page Su: 3 MIDI MODE COMMON CHANNEL Il Modo Common Channel è...
  • Seite 122 4. MIDI Transpose Questa funzione consente di includere o escludere dalla trasmissione Midi il Transpose generale dello strumento (vedi cap. relativo), in modo che l’unità MIDI esterna riceva o non riceva i messaggi di nota trasposte. Premete Page Su per attivare il relativo display: 4 MIDI TRANSP Per default questo parametro è...
  • Seite 123 5. MIDI In Filter Con questa funzione è possibile determinare quale eventi possono essere filtrati (cioè eliminati) dalla ricezione Midi (Midi In). Premete Page Su per attivare il relativo display: 5 FILTER MidiIN La seguente tabella elenca i messaggi Filter In disponibili: Midi In filter message no filter Programs...
  • Seite 124 6. MIDI Out Filter Questa funzione permette di inibire la trasmissione di alcuni messaggi MIDI che potrebbero essere indesiderati in alcune occasioni. Premete Page Su per attivare la schermata relativa: 6 FILTER MidiOUT La seguente tabella elenca i messaggi Filter Out disponibili: Midi OUT Filter message no filter Programs...
  • Seite 125 7. MIDI Local Questa funzione, se impostata su OFF, isola l’RP150 dalla sua genera- zione interna, permettendovi di usare lo strumento come un dispositivo di controllo MIDI. Se impostato su ON (default), i dati relativi alla tastiera dell’RP150 vengono indirizzati sia al generatore interno che alla presa MIDI Out.
  • Seite 126 8. MIDI Clock La funzione MIDI Clock consente di selezionare il clock che pilota il registratore digitale (Recording Studio) dell’RP150. Premete Page Su per attivare il display relativo al Clock Internal. 8 MIDI CLOCK INTERNAL Le opzioni possibili sono due:: Internal: il sequencer viene pilotato dal clock interno dello stru- mento.
  • Seite 127 9. MIDI Dump Con la funzione MIDI Dump è possibile inviare ad un apparecchio Midi esterno (Midi data filer, computer ecc.), i dati dall’area User Preset. Fate riferimento alle istruzioni del dispositivo MIDI esterno per impostarlo per la ricezione di un MIDI dump. La procedura per inviare un MIDI Dump Collegate un cavo MIDI tra la presa MIDI Out dell’RP150 e MIDI In del dispositivo esterno.
  • Seite 128 10. Computer Questa funzione permette di controllare l’interfaccia seriale (Computer) di cui è dotato lo strumento. Questa porta permette una comunicazione bi-direzionale tra lo strumento ed un PC, eliminando la necessità dell’interfaccia MIDI. Potete richiedere il cavo per collegare lo strumento alla porta seriale del computer (PC o Macintosh) al vs.
  • Seite 129 11. Restore Presets Per mezzo di questa pagina si possono ripristinare in condizioni di fabbrica dei Preset dell’area User. Nota: Questa operazione cancellerà irrimediabilmente tutti gli User Preset programmati dall’utente. Premete il pulsante Page Su per accedere a questa funzione: 11 REST.
  • Seite 130 12. Restore Microtune Questa funzione consente di ripristinare tutti i valori di default del Temperamento User, cancellando automaticamente i valori precedente- mente programmati e memorizzati (Edit Microtune - Perf Edit pag. n. 11). Il Restore Microtune è utile nel caso in cui avete tentato, senza successo, di creare una scala User e desiderate quindi ripartire da capo.
  • Seite 131 13. Piano Frame Level Questa funzione consente di controllare il livello di Natural String Resonance, cioè la risonanza simpatica delle corde libere “virtuali” (vedi Sezione Riferimento). Premete il pulsante Page Su per accedere alla funzione Piano Frame. Il display mostra il valore di default di 50: 13 PIANO FRAME ’’’’’’...
  • Seite 132 14. Display Contrast Questa funzione permette di controllare il livello di contrasto del display per adattarsi a diverse condizioni di visibilità e di angolazione. Premete il pulsante Page Su per attivare la schermata relativa. Il valore mostrato è quello di default: 14 DISPLAY CONTR ’’’’’’’’’...
  • Seite 133 Sezione 6 Recording Studio/Sequencer L’RP150 ha un semplice ma potente sequencer con il quale potrete registrare le vostre esecuzioni o creare semplici songs. Questa sezione approfondisce il discorso dei controlli del Sequencer e le funzioni ad esso associate.
  • Seite 134 Descrizione dei controlli del Sequencer Abbiamo già visto all’inizio del nella guida veloce, come usare rapida- mente il potente registratore digitale dell’RP150. Questo è stato conce- pito per essere usato facilmente ed in modo veloce, di dispone pertanto di pochi ma efficaci controlli. L’area di controllo principale è...
  • Seite 135 Il valore di default è impostato su ON, per disinserirlo (OFF) basta premere il pulsante DATA –. 2 REC. CONTROL CLICK METR. Il pulsante DATA + riattiva il click del metronomo. Countdown Premendo ancora Page Su attiviamo un’altra pagina da cui possiamo controllare l’attivazione o meno della misura “d’aspetto”...
  • Seite 137 Sezione 7 Riferimento...
  • Seite 138 RP150 Specifiche tecniche Tastiera 88 tasti con "hammer action" Polifonia 64 voci Suoni 64 Preset + 64 User Preset programmabili, Modi operativi Single - Split - Layer Controlli Generali Volume, Transpose, Brilliance, Tuning, Touch Sensitivity, Frame Control, Balance, Demo Edit Sound Program, Sound Volume, Section Transpose, Rev.Parameter, Reverb Send A\B sounds, EFX Send A\B Sounds, EFX Parameter 1, EFX Parameter 2, Microtuning, Auto-Wha, Detune, Delay, Damper assign.
  • Seite 139 Tecnologia Nell’RP150 sono state implementate tre applicazioni uniche di tecnologia sonora, compreso il “modello fisico” per simulare le caratteristiche interne della cassa armonica di un pianoforte acustico. Natural String Resonance La prima tecnologia di modello fisico, brevettata dalla Generalmusic come “ Natural String Resonance ” (risonanza naturale delle corde) per- mette la fedele riproduzione dei complessi armonici generati dalla cassa armonica di un pianoforte acustico.
  • Seite 141 Internal 50 Indice Interruttore di accensione 5 Intonazione dello strumento 18 Layer 9, 22 Loudness 18 Accensione 5 Accordatura dello strumento 43 Advanced Release Technology 63 Mandata del Riverbero 29 Aggiungere gli effetti 10 Memorizzare il Preset 39 Area User 23 Menù...
  • Seite 142 Reverb Decay Time 30 Reverb Send 29 Section Transpose 28 Selection (pulsanti) 11 Selezionare i Presets dell’RP150 11 Selezionare un singolo brano 14 Semitoni 18 Single 22 Soft 6 Sostenuto 6 Special Control Change messages A. 1 Specifiche tecniche 62 Split 22 Store 39 Struttura dei Preset 22...
  • Seite 143 BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch...
  • Seite 144 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE: Blitz mit Pfeil in einem gleichschenkligen Dreieck VORSICHT weist den Benutzer darauf hin, daß sich innerhalb GEFAHR DURCH STROMSCHLAG des Gerätes nicht isolierte, spannungsführende Teile GERÄT NICHT ÖFFNEN befinden, die eine Gefahr durch Stromschlag dar- stellen. VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON VERLET- ZUNG DURCH STROMSCHLAG DAS GEHÄUSE Das Ausrufungszeichen in einem gleichschenkli- NICHT ÖFFNEN.
  • Seite 145 Inhaltsverzeichnis Teil 1: Übersicht Teil 5: General Funktionen Bedienfeld ..........2 1. Tune Control ........43 Anschlußfeld ..........4 2. MIDI Channel ........44 Netzschalter und Kopfhörer ....... 5 3. MIDI Mode ......... 45 Einschalten des Instruments ....... 5 4. MIDI Transpose ........46 Kopfhörer-Anschluß...
  • Seite 147 Teil 1 Übersicht...
  • Seite 148 Bedienfeld INTERNAL PRESET RECORDING STUDIO BRILLIANCE USER PRESET PAGE DATA GRANDPIANO CONTROL TRANSPOSE SELECTION VOLUME 1. Demo: Aktiviert die werkseitig programmierte Vorführung der internen Klangfarben. 2. General: Dieser Taster gestattet den Zugriff auf Funktionen, die das gesamte Instrument betreffen: Tune, Midi, Piano Frame Level, Display Control, Restore Preset. 3.
  • Seite 149 15. Rec.Control: Dieser Taster erlaubt den Zugriff auf die Optionen zur Aufnahme mittels des eingebauten Sequenzers. 16. Play\Stop: Mit diesem Taster können Sie die Wiedergabe einer vorangegangenen Aufnahme starten, bzw. die Wiedergabe (oder die Aufnahme) stoppen. 17. Rec.: Taster zum Starten der Aufnahme Ihres Spiels. 18.
  • Seite 150 Anschlußfeld 25. Computer: Direkte Anschlußmöglichkeit für einen Computer (PC oder Macintosh, bzw. kompa- tible) ohne Verwendung eines MIDI Interface. 26. Output Stereo-Ausgang (Links/Rechts) zum Anschluß des Instruments an einen externen Left - Right/M: Verstärker, bzw. Mischer oder Aufnahmegerät. Falls das angeschlossene gerät nur für Mono ausgelegt ist (z.B.
  • Seite 151 Netzschalter und Kopfhörer Einschalten des Instruments Das Instrument wird mit dem POWER-Schalter (rechts neben der Tasta- tur) ein-, bzw. ausgeschaltet. Nach dem Einschalten erscheint kurzfristig die Typenbezeichnung des Instruments im Display. * G E M * REALPIANO RP150 Kurz darauf erscheint das normale (Default-) Display und das Instrument ist spielbereit.
  • Seite 152 Pedal anschließen Im Lieferumfang des RP150 ist 3-fach Fußpedal enthalten, dessen Anschlußkabel mit der Buchse PEDAL SWITCH an der Rückseite des Instruments verbunden werden muß. Soft : Das linke Pedal entspricht dem Pianopedal des Klaviers. Bei Betätigung wird die Lautstärke zurück- genommen, auch wenn die Stärke des Tastenan- schlags unverändert bleibt.
  • Seite 153 Teil 2 Kurzanleitung Dieses Kapitel ist für diejenigen gedacht, die erst einmal das Instru- ment ausprobieren und das Lesen der detaillierten Anleitung auf einen späteren Zeitpunkt verschieben möchten. Dieser Teil der Anleitung dient dem ersten Kennenlernen des Instruments und es werden die wichtigsten Merkmale beschrieben.
  • Seite 154 Echtzeit-Einstellungen Das Betriebssystem des RP150 ermöglicht das unmittelbare Durchfüh- ren verschiedener häufig benötigter Einstellungen . • Split Modus (Tastaturteilung) aktivieren Ausgehend von der Einstellung nach dem Einschalten mit der auf dem gesamten Tastaturbereich spielbaren Klangfarbe “GrandPiano” können Sie durch Drücken des Tasters SPLIT die Tastatur in einen linken und einen rechten “Split”-Bereich aufteilen.
  • Seite 155 • Anderen Splitpunkt wählen Werkseitig liegt der Splitpunkt (Teilungspunkt der Tastatur) bei F#3. Es ist ganz einfach, einen anderen Splitpunkt einzustellen: Halten Sie den Taster SPLIT gedrückt. Es erscheint das SPLIT-Display mit der Anzeige das derzeitigen Splitpunkts (untere Displayzeile). Schlagen Sie nun auf der Tastatur die Taste an, die dem neuen Splitpunkt entspricht.
  • Seite 156 Taster LAYER drücken. Mit Tastern DATA +/– den gewünschten Layer-Sound auffinden. Wenn Sie z.B. Taster DATA + drücken, ändert sich der Layer- Sound von Strings zu Slow Strings , bei erneutem Drücken zu Mellow Strings usw., wie bereits an anderer Stelle erläutert. LAYER: Strings LAYER: Slow Str LAYER: Mellow St...
  • Seite 157 Presets anwählen Das RP150 enthält 64 interne Presets, bestehend aus Single-Sounds (Einzelsounds, spielbar auf der gesamten Tastatur), Split-Sounds (je- weils ein Sound links und rechts des Splitpunktes) und Layer Sounds (zwei überlagerte, gleichzeitig erklingende Sounds). Alle Presets sind bereits mit optimalen Einstellungen versehen (Lautstärke, Balance, Ef- fekt-Einstellung, etc.).
  • Seite 158 Beispiel 1 Wenn Sie den Gruppentaster PIANO drücken, wird automatisch PRESET 1 (GrandPiano) aktiviert. Drücken Sie nun Taster Nr. 3 in der oberen Reihe. Damit wird das Single Preset UPRIGHT PIANO (normales Klavier) zum Spiel auf dem gesamten Tastaturbereich aufgerufen. Beispiel 2 Wenn Sie den Gruppentaster EL.
  • Seite 159 werden. Die werkseitigen Einstellungen gehen dabei nicht verloren, denn sie können bei Bedarf wiederhergestellt werden. Einzelheiten finden Sie im Teil 5, Abschnitt 11. dieses Handbuchs. User Presets ändern und speichern Die von Ihnen bei den User Presets vorgenommenen Änderungen (ande- re Sound-Kombinationen, Hinzufügen von Effekten, Split- oder Layer- Modus wählen, Lautstärken anpassen, Effekt Sends ändern, etc.) kön- nen in den User Presets abgespeichert werden.
  • Seite 160 Demo Songs abspielen Das RP150 enthält mehrere Demonstrations-Stücke zur Vorführung der verschiedenen Sound-Familien. • Mit Taster DEMO wird die Wiedergabefunktion für Demo-Songs aktiviert. Die LEDS der Tastergruppe SELECTION beginnen daraufhin zu blinken: Kurz darauf beginnt das erste Stück zu spielen, gefolgt vom zwei- ten, dritten, vierten Stück, usw.
  • Seite 161 Modus aktiviert wurde: RP150 DEMO Drücken Sie nun beispielsweise den Taster EL.PIANO. Das gewählte Stück beginnt zu spielen und im Display wird die Nummer und die Bezeichnung des derzeit spielenden Stückes angezeigt: RP150 DEMO 2 Nuances Nummer Titel Es kann jederzeit ein anderes Demo-Stück gewählt werden, bei- spielsweise ORGAN.
  • Seite 162 Einen Song aufnehmen Der eingebaute Sequenzer (REC. STUDIO) des RP150 ermöglicht das unkomplizierte Einspielen und Speichern eines einfachen Songs. Das Preset wählen, mit dem Sie aufnehmen möchten. Taster REC drücken. Im Display erscheint der Song Pointer (Positionsanzeige innerhalb des Songs) und die derzeit gewählte Tempo-Einstellung. *REC.STUDIO 00/1 Song Pointer Tempo...
  • Seite 163 TEIL 3 Generelle Funktionen Dieser Teil der Anleitung behandelt Bedienelemente des Bedienfelds, die das Instrument insgesamt betreffen.
  • Seite 164 BRILLIANCE -/+ Das Tasterpaar BRILLIANCE gestattet die Beeinflussung der Gesamt- klangfarbe des Instruments. Brilliance kann nicht auf einzelne Sounds angewendet werden. Wenn beide LEDs erloschen sind, erfolgt keine Beeinflussung Gesamt- klangfarbe. Brilliance einstellen • Der linke Taster (BRILLIANCE –) bewirkt ein Absenken der hohen Frequenzen und ein Anheben der tiefen Frequenzen, so daß...
  • Seite 165 Taster TRANSPOSE b drücken. Dieser Taster dient stimmt das gesamte Instrument in Halbton- schritten tiefer, ausgehend von der jeweils vorliegenden Einstel- lung, d.h., wenn bereits eine Höhertransponierung vorliegt, wird diese mit jeder Betätigung von TRANSPOSE b um einen Halbton tiefer gestimmt. Ausgehend beispielsweise von “nicht transponiert” (keine der beiden LEDs leuchtet) bewirkt die Betätigung von TRANS- POSE b die Tieferstimmung um einen Halbton (-1, C = B;...
  • Seite 166 Soft : Die Auslösung der Anschlagsdynamik erfolgt bereits bei leichtem Tastenanschlag und ist somit besonders für Spieler geeignet, die eine Synthesizer-Tastatur gewohnt sind. Hard : Die Auslösung der Anschlagsdynamik erfordert einen vergleichsweise kräftigen Tastenanschlag. Zur Wahl eines anderen Dynamikverhaltens den Taster TOUCH drücken. Im Display erscheint die derzeit gewählte Dynamik-Einstellung, bei- spielsweise: TOUCH SELECT...
  • Seite 167 Teil 4 Perf. Edit - Presets, Presets editieren Der Taster PERF. EDIT eröffnet reichhaltige Möglichkeiten zum Erstel- len (Editieren) eigener Sound-Kombinationen. In diesem Teil des Handbuchs wird erläutert, wie Sie die Presets bearbeiten können, um individuelle User Presets zu erhalten und für spätere Verwendung abzuspeichern.
  • Seite 168 Das Konzept der RP150 Presets Die Anwahl von Sounds (bzw. Presets) wurde bereits in der vorangegan- genen Kurzanleitung beschrieben. In diesem Teil der Anleitung werden die Parameter (veränderliche Bestandteile) beschrieben, die den Cha- rakter eines Presets bestimmen und es wird erläutert, wie diese Parame- ter zum Erstellen individueller Presets eingesetzt werden können.
  • Seite 169 Die Single Presets (Taster 1 - 4) können entsprechend jederzeit auch auf Layer- oder Split-Modus umgeschaltet werden. Zusätzlich stehen die User Presets für individuell erstellte Presets zur Verfügung. Die Effekte Die Presets enthalten weiterhin DSP (Digitaler Signal Prozessor) Daten für Hall- und Bewegungseffekte. Dies bringt den enormen Vorteil mit sich, daß...
  • Seite 170 Das Menu PERF. EDIT Der Taster PERF. EDIT ermöglicht den Zugriff auf verschiedene Perfor- mance Parameter für die Presets, die Ihnen eine individuelle Gestaltung Ihrer Presets ermöglichen). Der Edit-Status ist abhängig von der Art des gewählten Presets: Single, Split, Layer. Die verfügbaren Perf.
  • Seite 171 1. Sound Program Im Sound Program wird die das editierende Sound Program (Klangfarbe) gewählt. Mit den Tastern DATA +/– kann das jeweils nächste, bzw. vorhergehende Sound Program gewählt werden (auf der nächsten Seite finden Sie alle Sound Programme aufgelistet). 1 SOUND PROGRAM 1 SOUND PROGRAM N.1 Grand P1 N.2 Grand P2...
  • Seite 172 HINWEIS: Falls der Layer-Bereich bereits gewählt war, ändert sich das Display das Sound Program Display von selbst, sobald der Taster SPLIT gedrückt wird. Gleiches gilt für den Taster LAYER, wenn der Split- Bereich bereits gewählt war. Dies ist für alle Parameter der individuellen Gruppen gültig.
  • Seite 173 2. Sound Volume Mit Taster PAGE das Zweite Display aufrufen (Sound Volume). 2 SOUND VOLUME Grafische Anzeige ’’’’’’’’’’’ 127 Numerischer Wert Die Lautstärke (Volume) des Haupt-Sounds innerhalb des derzeit akti- vierten Presets wird als Grafik und als numerischer Wert angezeigt. Drücken Sie nun den Taster LAYER (LED leuchtet) und anschließend PAGE zum Aufruf des Layer-Displays (gekennzeichnet durch “L”).
  • Seite 174 3. Section Transpose Mit Taster PAGE nun die Funktion Section Transpose aufrufen. Bitte beachten Sie, daß nachfolgend die drei Teilbereiche eines Sounds (Hauptsound, Layer und Split als “Section” bezeichnet werden (entspre- chend der Bezeichnung in den Displays). Diese Funktion eignet sich besonders für Split- oder Layer-Presets, wenn um eine ganze Oktave transponiert werden soll.
  • Seite 175 4. Reverb Send (Rev. Send) Mit PAGE ist die nächste Funktion (Rev. Send) aufrufbar. Vorausgesetzt, der Effekt-Taster REVERB ist aktiviert, kann mit der Funktion Rev Send die Intensität des Nachhalls für das derzeit aktivierte Preset individuell (Single, Split oder Layer) bestimmt werden. Der Rev Send Wert des Presets GrandPiano ist beispielsweise auf 64 (ein mittlerer Wert) eingestellt, die Layer-Sektion (Strings) liegt bei 90 (um dem Sound mehr Tiefe zu verleihen) und der Split-Sektion (Ac.Bass)
  • Seite 176 5. Reverb Time ( Rev. Time ) Mit PAGE ist die nächste Funktion (Rev. Time) aufrufbar. Im Gegensatz zur vorab beschriebenen Funktion Rev Send, beeinflußt die Funktion Rev. Time alle drei Sektionen des gegenwärtig aktivierten Presets gleichzeitig, entsprechend steht hier auch nur eine Display-Seite zur Verfügung, ganz gleich, welcher Modus aufgerufen wird (Single, Layer oder Split).
  • Seite 177 6. Effect Send ( EFX. Send ) Mit PAGE ist die nächste Funktion (Efx. Send) aufrufbar. Diese Funktion arbeitet sinngemäß in gleicher Weise wie Reverb Send; der einzige Unterschied besteht darin, daß es sich hier nicht um den Nachhall, sondern um die Effekte handelt. Mit der Funktion EFX. Send kann die Stärke des Effekts für das gegenwärtig aktivierte Preset be- stimmt werden.
  • Seite 178 7 & 8. Effekt Editieren Mit PAGE ist die Funktion zur Editierung (individuelle Einstellung) der Effekte aufrufbar. Die Anzeige in den Display-Seiten Nr. 7 und 8 ist unterschiedlich, je nachdem, welcher Effekt dem gegenwärtig aktivierten Preset zugewie- sen wurde. Die Einstellungen betreffen alle Sektionen des gewählten Presets, ent- sprechend steht auch für jeden Effekt nur jeweils ein Display Nr.
  • Seite 179 9. Damp. Assign (Pedal zuweisen) Mit PAGE ist die nächste Funktion (Damp Assign) aufrufbar. Mit dieser Funktion kann das Haltepedal (Damper = Dämpfung) den Sektionen (Single, Layer oder Split) des gegenwärtig aktivierten Presets zugeordnet werden. Das erste Display betrifft den Single Sound des Presets, beispielsweise mit aktiviertem Damper Pedal (On): 9 DAMP ASSIGN Wenn beispielsweise bei einer Layer-Kombination, bestehend aus dem...
  • Seite 180 10. Auto Wha-Wha Mit PAGE ist die nächste Funktion (Auto Wha-Wha) aufrufbar. Auto Wha Wha (oder Wah Wah) ist ein klassischer Effekt der Combo-, bzw. Heimorgel. Das RP150 ermöglicht das Auslösen dieses Effekts mittels der Anschlagsdynamik (Stärke des Tastenanschlags). Dieser Effekt kann wahleise einer oder mehrerer Sektionen des Presets (Single, Split, Layer) zugewiesen werden.
  • Seite 181 11. Microtuning (Feinststimmung / Skalen) Mit PAGE ist die nächste Funktion (Microtuning) aufrufbar. Diese Funktion bietet eine Auswahl werkseitig programmierter, unter- schiedlicher Stimmungsarten (Temperaturen/Skalen). Sie können auch eine eigene, individuelle (User-) Stimmungsart erstellen. Folgende Stimmungsarten stehen zur Verfügung: Microtuning 1. Equal (normal, gleichschwebend) 2.
  • Seite 182 Im Display wird die angeschlagene Taste und der derzeit zugewiesene Wert (werkseitig auf 00 eingestellt) angezeigt: 11 MICROTUNING USER : C4 =00 Mit den Tastern DATA +/– kann nun die Feinstimmung vorgenommen werden. Das jeweils erzielte Resultat kann durch wiederholtes Anschla- gen der zu stimmenden Taste überprüft werden.
  • Seite 183 12. Detune (Verstimmen) Mit PAGE ist die nächste Funktion (Detune) aufrufbar. HINWEIS: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Layer Preset eingesetzt wird. Wenn ein Single Preset im Display angezeigt ist, kann das Detune-Display nicht aufgerufen werden. Detune gestattet das Verstimmen des derzeit aktivierten Layer-Presets zwischen Haupt-Sound und Layer-Sound in minimalen Schritten (Cents).
  • Seite 184 13. Delay (verzögerter Einsatz) HINWEIS: Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn ein Layer Preset eingesetzt ist. Falls derzeit ein Single Preset im Display angezeigt ist, kann das Delay-Display nicht aufgerufen werden. Die Delay-Funktion den zeitlich verzögerten Einsatz der Layer-Sektion eines Presets (gegenüber dem Haupt-Sound).
  • Seite 185 14. Store (abspeichern / sichern) Mit STORE können Sie alle vorgenommenen Einstellungen als individu- elles Preset abspeichern. Sie sollten nicht versäumen, die vorgenomme- nen Einstellungen (Editierungen) als USER PRESET zu sichern – an- dernfalls gehen alle vorgenommenen Einstellungen verloren. Im Kapitel KURZANLEITUNG finden Sie Informationen zu diesem Thema.
  • Seite 186 Änderungen zwar an der gleichen Position gespeichert, jedoch nicht als Preset, sondern als User Preset (wie im vorangegangenen Beispiel beschrieben). Das geänderte Preset an anderer Position speichern Nachdem STORE gedrückt wurde, kann eine beliebige andere Speicherposition gewählt (betätigt) werden. STORE PRESET GRAND PIANO Folgende Möglichkeiten stehen Zur Wahl: •...
  • Seite 187 Teil 5 General Funktionen Der Taster General erlaubt den Zugriff auf die MIDI-Einstellmöglich- keiten, sowie auf eine Reihe von Funktionen, die das Instrument insgesamt betreffen.
  • Seite 188 Generelle (General) Funktionen Mit dem Taster GENERAL erhalten Sie Zugriff auf Funktionen, die das gesamte Instrument betreffen, sowie auf die Einstellungen für das inte- grierte MIDI-Interface. Die verfügbaren Funktionen: • Tune Control (Stimmung) MIDI Channel (Bestimmung der MIDI- • • Kanäle) MIDI Mode (MIDI-Modus) MIDI Transpose (Transponie-...
  • Seite 189 1. Tune Control Mit dieser Funktion kann die Stimmung (Tonhöhe) des gesamten Instru- ments geändert werden, beispielsweise zur Anpassung an ein anderes, nicht ohne weiteres nachstimmbares Instrument. Beim ersten Betätigen des Tasters GENERAL erscheint das Tune Con- trol Display: 1 TUNE CONTROL 440.0 Hz.
  • Seite 190 2. MIDI Channel Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Mit dieser Funktion kann ein MIDI-Channel für das gesamte Instrument betätigt werden, bis das Display mit gewählt werden, ganz gleich, welcher Status der Tastatur gewählt ist der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 191 3. MIDI Mode Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Diese Funktion bietet die Wahl zwischen zwei Arbeitsweisen für das MIDI betätigt werden, bis das Display mit Interface: Den Modus Common Channel oder den Modus Dual channel. der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 192 4. MIDI Transpose Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Mit dieser Funktion kann bestimmt werden, ob eventuell im RP150 betätigt werden, bis das Display mit durchgeführte Transpositionen via MIDI an ein externes MIDI-Gerät der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 193 5. MIDI In Filter Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Diese Funktion ermöglicht das Ausfiltern bestimmbarer, bei MIDI IN betätigt werden, bis das Display mit ankommender Daten. der gewünschten Funktion erscheint. die Displayseite für Filter MIDI IN aufrufen: Mit Taster PAGE 5 FILTER MidiIN...
  • Seite 194 6. MIDI Out Filter Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Diese Funktion ermöglicht das Ausfiltern bestimmbarer, vom RP150 bei betätigt werden, bis das Display mit MIDI OUT gesendeter Daten. der gewünschten Funktion erscheint. die Displayseite für Filter MIDI OUT aufrufen: Mit Taster PAGE 6 FILTER MidiOUT...
  • Seite 195 7. MIDI Local Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Diese Funktion ermöglicht das Trennen der Verbindung zwischen Tasta- betätigt werden, bis das Display mit tur und Klangerzeugung des RP150. In diesem Fall kann das RP150 die der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 196 8. MIDI Clock Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Hier kann bestimmt werden, ob das Tempo (“Recording Studio” [Sequen- betätigt werden, bis das Display mit zer]) durch das RP 100 oder durch ein externes MIDI-Gerät bestimmt der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 197 9. MIDI Dump MIDI Dump ermöglicht das Abspeichern der User Presets auf ein exter- nes Speichermedium (MIDI Sequenzer, Data Filer, etc.). Die Anleitung des jeweils eingesetzten Speichermediums gibt Auskunft über die erfor- derlichen Einstellungen zum Empfang eines MIDI Dumps. MIDI Dump durchführen: Mit einem MIDI-Kabel den Anschluß...
  • Seite 198 10. Computer Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Diese Funktion dient zur Einstellung des Computer-Anschlusses (rück- betätigt werden, bis das Display mit seitiges Anschlußfeld). Dieser Anschluß ermöglicht die direkte Kommu- der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 199 11. Restore Preset Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Mit dieser Funktion kann die werkseitige Einstellung aller USER-Presets betätigt werden, bis das Display mit wiederhergestellt werden. der gewünschten Funktion erscheint. Achtung: Mit der Wiederherstellung der werkseitigen Einstellungen werden alle geänderten/selbsterstellten User Presets gelöscht und durch die werkseitigen Einstellungen ersetzt.
  • Seite 200 12. Restore Microtune Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Mit dieser Funktion kann die werkseitig gespeicherte Einstellung der betätigt werden, bis das Display mit programmierbaren Stimmung (User Microtune) wiederhergestellt wer- der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 201 13. Piano Frame Level Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Diese Funktion bestimmt das Ausmaß der Beeinflussung der ungedämpf- betätigt werden, bis das Display mit ten Saiten der hohen Lage, hervorgerufen durch Resonanz. Der werksei- der gewünschten Funktion erscheint.
  • Seite 202 14. Display Contrast Hinweis: Falls Taster GENERAL nicht aktiviert ist, muß dies geschehen und anschließend Taster PAGE so oft Hier kann der Kontrast der Display-Anzeige eingestellt und somit den betätigt werden, bis das Display mit jeweiligen Lichtverhältnissen angepaßt. der gewünschten Funktion erscheint. Mit Taster PAGE das Display für die Funktion DISPLAY CONTR.
  • Seite 203 Teil 6 Recording Studio / Sequenzer Das RP150 ist mit einem Sequenzer ausgestattet, mit dem Sie auf einfache Weise Musikstücke (Songs) einspielen können. In diesem Teil der Anleitung finden Sie Einzelheiten hierzu.
  • Seite 204 Recording Studio In der Kurzanleitung (Seite 16) wurde bereits erläutert, wie ein Song mittels des im RP150 enthaltenen Sequenzers (Recording Studio) aufge- nommen werden kann. In diesem Abschnitt finden Sie detaillierte Informationen zu diesem Thema. Die Bedienelemente für das Recording Studio („Aufnahme-Studio“ [Se- quenzer]) befinden sich ganz rechts im Bedienfeld: Die beiden Taster Play/Stop und Rec.
  • Seite 205 Die werkseitige Einstellung ist ON. Mit dem Taster DATA – können Sie das Metronom ausschalten (OFF). 2 REC. CONTROL CLICK METR. Mit dem Taster DATA + kann das Metronom wieder eingeschaltet werden. Hinweis: Das Metronom ist eine reine Einspielhilfe; es wird natürlich nicht im Song aufgenommen.
  • Seite 207 Teil 7 Referenz...
  • Seite 208 RP150 Technische Daten Tastatur 88 Tasten mit Hammermechanik Polyphonie 64 Stimmen Sounds 64 Presets + 64 programmierbare User Presets Spielmodi Single, Split, Layer Regler/Taster Volume, Transpose, Brilliance, Touch Sensitivity, Frame Control, Balance, Demo Edit Sound Program, Sound Volume, Section Transpose, Reverb Parameter, Reverb Send A/B Sounds, EFX Send A/B Sounds, EFX Parameter 1, EFX Parameter 2, Microtuning, Auto Wah-Wah, Detune, Delay, Damper Assign Display...
  • Seite 209 Technologie Das RP150 nutzt drei einzigartige klangtechnologische Technologien, darunter sog. “Physikalische Modelle”, welche die besonderen Klangei- genschaften und Resonanzverhalten eines Klaviers, bzw. Flügels simu- lieren. Natural String Resonance Dieses, von Generalmusic als “ Natural String Resonance ” patentierte physikalische Modell reproduziert das komplexe Resonanzverhalten des akustischen Instruments.
  • Seite 210 kurve) das Verhalten des Klangverhaltens beim Loslassen der Taste nachahmen. Es wird einfach eine bestimmte Zeit festgelegt, in welcher der Ton verklingt, ungeachtet der tatsächlichen Gegebenheiten. Tat- sächlich ist dieser Vorgang bei einem akustischen Instrument wesentlich komplexer, denn das Ausklingverhalten des Tons wird einerseits von der Anschlagsstärke und andererseits von der Länge der jeweils angeschla- genen Saite bestimmt: Manche Frequenzen werden schneller gedämpft als andere (die erst einen ”Rundgang“...
  • Seite 211 Index Advanced Release Technology 63 Lautstärke (Volume) Anschlagsdynamik (TouchAnschlagsdynamik) 19 Gesamt 3 Anschlußfeld (Rückseite) 4 Sound 27 Apple 52 Layer 25 Aufnahme (Song) 16 Layer Modus 9 Auto Wha Wha 34 Metronom 58 Balance 10 MIDI Channel 44 Bedienfeld 2 MIDI Clock 50 Bewegungseffekte (Effects) 23, 32 MIDI Dump 51...
  • Seite 212 Soft 6 Song aufnehmen 16 Sostenuto 6 Sound Program 25 Sound Program Tabelle 26 Sound Volume 27 Speichern (geändertes Preset) 39 Split Modus 25 Split-Taster 8 Splitpunkt, Splitpunkt ändern 9 Stimmungsarten (Skalen) 35 Store (Preset bspeichern) 39 Taktart (Time Sgnature) 58 Technische Daten 62 Technologie 63 Temperatur (Stimmung) 35...
  • Seite 213 Appendix Appendice Anhang...
  • Seite 214 RP150 PRESETS/USER PRESETS TABLE PRESET USER PRESET • GROUP PIANO • GROUP PIANO 1- GRANDPIANO 65- GRANDPIANO 2 2- ELECT.GRAND 66- CUSTOM GRAND 3- UPRIGHTPIANO 67- ROCK PIANO 4- HONKY TONKY 68- HONKY TONKY 2 5- CHORUS PIANO 69- EFX PIANO 6- STRING PIANO 70- POP PIANO 7- JAZZ PIANO...
  • Seite 215 MIDI IMPLEMENTATION CHART MANUFACTURER Date 03/08/98 GENERALMUSIC S.p.A. MODEL: RP150 Version 1:00 FUNCTION Transmitted Recognized Remarks Basic Default Channel Changed 1-16 1-16 Mode Default Mode 3 Mode 3 Messages Altered ******** Note 9-120 9-120 Number True Voice ******** 9-120 Velocity Note ON Note OFF After...
  • Seite 216 Special Control Change messages Generalmusic Special Control Changes RP 150 KEYS selection Bn 75 00 Push key DEMO Bn 76 00 Release key DEMO Bn 75 01 Push key GENERAL Bn 76 01 Release key GENERAL Bn 75 02 Push key TRANSPOSE Bn 76 02 Release key TRANSPOSE Bn 75 03...
  • Seite 217 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Seite 218 GENERALMUSIC Code 271259 Specifications are subject to change without prior notice. Specifiche soggette a cambiamento senza preavviso. Änderungen -auch ohne Vorankündigung- sind vorbehalten. PRINTED IN ITALY Sales Division: I -47848 S.Giovanni in Marignano (RN) - Italy – Via delle Rose, 12 – tel. +39 541 959511 – fax +39 541 957404 – tlx 550555 GMUSIC I...