Inhaltszusammenfassung für Fronius Acctiva Professional Flash
Seite 1
Bedienungsanleitung Batterieladegerät Operating Instructions Acctiva Professional Flash Battery charger Acctiva Professional Flash UCN Instructions de service Acctiva Professional 30A UCN Chargeur de batterie Acctiva Professional Flash JP Bedieningshandleiding Acctiva Professional 30A JP Accu Laadapparaat Istruzioni d‘impiego Carica batterie Instrucciones de uso Cargador batería...
Seite 3
Einleitung Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem technisch hochwertigen Fronius Produkt. Die vorliegende Anleitung hilft Ihnen, sich mit diesem vertraut zu machen. Indem Sie die Anleitung sorgfältig lesen, lernen Sie die vielfältigen Möglichkeiten Ihres Fronius-Produktes kennen. Nur so können Sie seine Vorteile bestmöglich nutzen.
Sicherheitsvorschriften WARNUNG! „WARNUNG!“ Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod und schwerste Verletzungen die Folge sein. VORSICHT! „VORSICHT!“ Bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzungen sowie Sachschäden die Folge sein. HINWEIS! „HINWEIS!“...
Seite 6
Bestimmungsge- Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz im Sinne der bestimmungsge- mäße Verwen- mäßen Verwendung zu benutzen. Eine andere oder darüber hinaus gehende dung Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstandene Schäden, sowie für mangelhafte bzw. fehlerhafte Arbeitsergebnisse haftet der Hersteller nicht.
Seite 7
Allgemeine Batterien vor Schmutz und mechanischer Beschädigung schützen. Hinweise zum Aufgeladene Batterien in kühlen Räumen lagern. Bei ca. +2° C (35.6° F) Umgang mit besteht die geringste Selbstentladung. Batterien Durch wöchentliche Sichtprüfung sicherstellen, dass Batterie bis zur max. Markierung mit Säure (Elektrolyt) gefüllt ist. Betrieb des Gerätes nicht starten bzw.
Seite 8
Wartung und Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten dürfen ausschließlich durch einen Instandsetzung autorisierten Fachbetrieb erfolgen. Nur Original-Ersatz- und Verschleißteile (Fortsetzung) verwenden (gilt auch für Normteile). Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass diese beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstru- iert und gefertigt sind. Ohne Genehmigung des Herstellers keine Veränderungen, Ein- oder Um- bauten am Gerät vornehmen.
Allgemeines Sicherheit WARNUNG! Gefahr von Personen und Sachschäden durch freiliegende, rotierende Fahrzeugteile. Bei Arbeiten im Motorraum des Fahrzeuges darauf achten, dass Hände, Haare, Kleidungsstücke und Ladeleitungen nicht mit rotierenden Teilen z.B. Keilriemen, Kühlergebläse etc. in Berührung kommen. VORSICHT! Gefahr von Sachschäden und schlechten Ladeergebnissen bei falsch eingestellter Betriebsart.
Bedienelemente und Anschlüsse Allgemeines HINWEIS! Auf Grund von Firmware-Aktualisierungen können Funktionen an Ihrem Gerät verfügbar sein, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beschrie- ben sind oder umgekehrt. Zudem können sich einzelne Abbildungen geringfügig von den Bedienelementen an ihrem Gerät unterscheiden. Die Funktionsweise dieser Bedienelemente ist jedoch identisch.
Montagemöglichkeiten Option Boden- Ladegerät mit optional erhältlichen Monta- montage gewinkeln am Boden montieren: An der Vorder- und Rückseite des Ladegerätes Montagewinkel jeweils links und rechts am Lüftungsgitter des Ladegerätes einsetzen 370 mm An der vorgesehenen Montagefläche Bohrungen einzeichnen (Abstände gemäß Abbildung) Bohrungen herstellen Je nach Beschaffenheit der Montage- fläche geeignete Schrauben (Durch-...
Option Kanten- Je nach Geräteausführung kann ein spezieller Kantenschutz ihrem Gerät beigelegt sein. schutz montieren Wichtig! Bei Boden- oder Wandmontage Kantenschutz nicht montieren. Das Montage- zubehör ist für eine Montage ohne Kantenschutz dimensioniert. Kantenschutz montieren: Wichtig! Soll der Kantenschutz nicht dauerhaft am Gerät montiert werden, Abdeckstrei- fen an den Klebestreifen nicht entfernen.
Verfügbare Betriebsarten Übersicht der verfügbaren Betriebsarten. Wichtige Zusatzinformationen über die einzel- Verfügbare Betriebsarten nen Betriebsarten sind den nachfolgenden Abschnitten zu entnehmen. Betriebsart „Nass“ Zum Laden von Batterien mit flüssigem (Pb, Ca, Ca Silber) oder gebundenen Elektrolyt (GEL, AGM, MF, Vlies), die in Starter- oder Traktionsanwendungen eingesetzt sind.
Batterie laden Ladevorgang VORSICHT! Gefahr von Sachschäden beim Laden einer defekten Batterie. Vor starten Beginn des Ladevorganges sicherstellen, dass die zu ladende Batterie voll funktionsfähig ist. Batterietyp und entsprechende Betriebsart auswählen Betriebsart „Nass“ Betriebsart „GEL“ Betriebsart „Refresh- Betriebsart „Refresh- GEL“ Nass“...
Ladevorgang Polrichtigen Anschluss der Ladeklemmen sicherstellen manuell starten (tiefentladene Batterie) (Fortsetzung) Ladevorgang starten Kommt es innerhalb von 10 s zu keiner Bestätigung des polrichtigen Anschlusses, wechselt das Gerät zurück in das Betriebsart-Auswahlmenü. Ladevorgang Während des Ladevorganges gibt die Anzahl der Balken Auskunft über den Lade- fortschritt.
Ladevorgang Ladevorgang durch Drücken der Start/Stop- unterbrechen Taste unterbrechen Mittels Info-Taste ist die Abfrage folgender Parameter möglich: bisher eingespeiste Ah aktuelle Batteriespannung Ladevorgang durch erneutes Drücken der Start/ Stop-Taste fortsetzen Ladevorgang VORSICHT! Gefahr von Funkenbildung beim Abklemmen der Ladeklemmen. beenden / Batte- Vor dem Abklemmen der Ladeklemmen, Ladevorgang durch Drücken der Start/ rie abklemmen Stop-Taste beenden.
Fremdstrom-Versorgung Fremdstrom- Versorgung starten Zur Fremdstrom-Versorgung Betriebsart FSV auswählen (+) Ladeklemme mit dem Pluskabel des zu versorgenden Systems verbinden (-) Ladeklemme mit dem Minuspol des zu versorgenden Systems oder bei KFZ- Bordnetzen mit der Karosserie (z.B. Motorblock) verbinden Ladegerät startet mit der Fremdstrom-Versorgung Wichtig! Fremdstrom-Versorgung manuell starten, wenn: keine Batterie am Fahrzeug angeschlossen ist die Batteriespannung der angeschlossenen Batterie <...
Boost-Betrieb Kommt es während der Fremdstrom-Versorgung durch erhöhten Strombedarf zu einem Absinken der Batteriespannung (z.B. Einschalten zusätzlicher Verbraucher), schaltet das Gerät in den Boost-Betrieb. Wichtig! Um die Batteriespannung konstant zu halten, kann das Ladegerät den Strom bis zum eingestellten FSV-Strom erhöhen. Bei länger andauerndem hohen Strombedarf senkt das Ladegerät den Strom automatisch, sobald die max.
Setup-Menü Allgemeines Das Setup-Menü bietet die Möglichkeit, Grundeinstellungen des Gerätes entsprechend den eigenen Anforderungen zu konfigurieren. Zusätzlich ist das Abspeichern häufig benötigter Ladeeinstellungen möglich. WARNUNG! Fehlbedienung kann schwerwiegende Sachschäden verursachen. Beschriebene Funktionen dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchge- führt werden. Zusätzlich zu den Sicherheitsvorschriften in dieser Bedienungs- anleitung, sind die Sicherheitsvorschriften der Batterie- und Fahrzeug-Herstel- ler zu beachten.
Untermenü USER U/I (Benutzerein- stellungen zu Strom und Span- In das Untermenü einsteigen nung) Passwort 3831 eingeben: Mittels Pfeiltasten unterstrichene Stelle auf korrekte Zahl einstellen Durch Drücken der Info-Taste zur nächsten Stelle wechseln Vorgang wiederholen, bis alle vier Stellen korrekt eingegeben sind Richtig eingestelltes Passwort durch Drücken der Start/Stop-Taste bestätigen Ladeschluss-Spannung einstellen „Nass“...
Seite 22
Untermenü USER Max. Ladezeit bis Eintritt in Erhalteladung einstellen (Einstellbereich: 10 min - 24 h) U/I (Benutzerein- Start/Stop-Taste drücken stellungen zu Anzeige blinkt. Zeit in 10 min Schritten einstellen Strom und Span- Einstellung durch Drücken der Start/Stop-Taste bestätigen nung) (Fortsetzung) Erhalte-Ladespannung einstellen (Einstellbereich 12,0 - 15,5 V) Start/Stop-Taste drücken Anzeige blinkt.
Untermenü PRESET (bevor- zugte Einstellun- gen) Wichtig! Um eine Beschädigung der Bordelektronik zu vermeiden, ist das Abspeichern folgender Betriebsarten nicht möglich: „Refresh-Nass“ „Refresh-GEL“ In das Untermenü einsteigen Im Untermenü auswählen Preferred Setting used mode (Werkseinstellung): Nach Abklemmen der Ladeklemmen oder Trennung vom Netz, bleibt die jeweils zuletzt gewählte Betriebsart gespeichert.
Untermenü Charging Cable In das Untermenü einsteigen Gegebenfalls Maßsystem durch Drücken der Info Taste umstellen: Länge des Ladekabels einstellen. Einstellbereich: 1 bis 25 m (3 ft. 3 in. bis 82 ft.) Start/Stop-Taste drücken Anzeige blinkt. Länge des Ladekabels einstellen Einstellung durch Drücken der Start/Stop-Taste bestätigen Querschnitt des Ladekabels einstellen.
Untermenü DELAY TIME (Verzögerungs- zeit) In das Untermenü einsteigen Verzögerungszeit einstellen. Einstellbereich: 0 - 4 h (In 10 min Schritten einstellbar) Ausgewählte Zeit abspeichern und aus dem Untermenü aussteigen Wichtig! Verzögerungszeit muss nach jedem Ablauf erneut eingestellt werden. Bei Stromausfall stoppt der Countdown. Nach Wiederaufnahme der Stromversorgung erfolgt die Fortsetzung des Countdowns bei gestoppter Zeit.
Fehlerdiagnose und -behebung Fehlerdiagnose Ladeklemmen verpolt und -behebung Ursache: Ladeklemmen verpolt angeschlossen Behebung: Ladeklemmen polrichtig anklemmen Ladeklemmen kurzgeschlossen Ursache: Kurzschluss an den Ladeklemmen Behebung: Kurzschluss an den Ladeklemmen beseitigen Ursache: Keine Batterie erkannt Behebung: Anschluss Ladeklemmen kontrollieren, Start/Stop-Taste 5 s lang drücken Übertemperatur Ursache: Übertemperatur - Ladegerät zu heiß...