Werbung
es
Pt
os revestimentos dos assentos recaro
podem ser lavados à máquina. recomendamos
que lave os revestimentos a 30 °c no modo de
lavagem de roupa delicada, para proteger o meio
ambiente. em caso de altas temperaturas, as
cores podem desbotar. não centrifugar e nunca
secar no secador de roupa, uma vez que o tecido
e os estofos se podem separar.
9.1 Extracción de la funda
extraiga los acolchados de la cabeza y pase los
cinturones del hombro por los acolchados del
hombro como se muestra en la imagen.
9.1 Remoção do revestimento
retire o estofo da cabeça e puxe os cintos de
ombro através do estofo dos ombros, como
mostrado.
A continuación, tirar del dispositivo de cierre
hacia abajo para extraerlo del acolchado del cierre
del cinturón.
a seguir puxe o fecho para baixo para fora do
estofo do dispositivo de fecho.
tr
gr
Οι επενδύσεις καθισμάτων RECARO μπορούν
να πλυθούν στο πλυντήριο. Για την προστασία
του περιβάλλοντος συστήνουμε την πλύση
των επενδύσεων στους 30°C στον κύκλο για
την προστασία των ευαίσθητων ρούχων. Σε
υψηλότερες θερμοκρασίες μπορεί τα χρώματα
να ξεβάψουν. Μη διεξάγετε στύψιμο και ποτέ μην
τοποθετείτε σε στεγνωτήριο, διότι το ύφασμα και η
επένδυση μπορεί να ξεκολλήσουν.
9.1 Kılıfın çıkarılması
Kafa minderini çıkarın ve omuz kemerlerini şekilde
gösterildiği gibi omuz minderinden çekin.
9.1 Αφαίρεση της επένδυσης Αφαιρέστε το
μαξιλάρι κεφαλής και τραβήξτε τις ζώνες ώμου
μέσα από τα μαξιλάρια ώμου όπως απεικονίζεται.
Daha sonra kilit gövdesini aşağıya doğru kemer
kilidinden çekin.
Στη συνέχεια τραβήξτε το σώμα κλειδαριάς
προς τα κάτω και έξω από τη μαλακή επένδυση
ασφάλειας ζώνης.
125
Werbung
Kapitel
