RECARO GUARDIA Installations- Und Gebrauchsanleitung Seite 22

22
6
7
straffen sie den gurt durch Ziehen am Verstellgurt. Je
straffer der gurt an ihrem Kind anliegt, desto sicherer ist es
in der babyschale aufgehoben. es ist deshalb zu empfehlen
dicke Jacken oder Pullover im fahrzeug auszuziehen.
tighten the seat belt by pulling on the adjustment strap.
the tighter the belt is strapped across your child, the safer it
will be in the baby seat. therefore, it is always advisable to
take off thick jackets or jumpers in the car before use.
4. Einbau des Kindersitzes mit ISOFIX
die recaro guardia kann alternativ mit der optional
erhältlichen ISOFIX-Basis RECARO fix in Fahrzeugen, die
mit Isofix-Verankerungen ausgestattet sind, eingebaut
werden.
4. Installing the child car seat with ISOFIX
the recaro guardia can alternatively be installed in
vehicles with isofix points, by means of the optional
RECARO fix base.
de en