Wartung Und Pflege; Umgang Mit Dem Handteil; Lichtleiter Reinigen - 3M Espe elipar Betriebsanleitung

Störung
Beim Drücken des
START-Tasters wird der
Belichtungsvorgang
nicht gestartet, es er-
tönt ein Fehlersignal
für 2 sec.
Während der Belich-
tung im kontinuier -
lichen Modus ertönt
ein Fehlersignal für
2 sec, der Belichtungs-
vorgang wird abgebro-
chen und das Handteil
geht in den Sleep-
Modus.
Die Lichtintensität ist
zu gering.
18
Ursache
Lösung
Die Angaben zum intermittie-
renden Betrieb unter Punkt
„Technische Daten - Hand-
teil" wurden nicht beachtet.
Das Handteil hat sich wäh-
rend der vorherigen Belich-
tungen übermäßig erwärmt.
Eine weitere Aktivierung ist
erst nach Abkühlung mög-
lich.
Handteil 3 min abkühlen
lassen und danach mit
dem START-Taster die
nächste Belichtung aus -
lösen.
Die Angaben zum intermittie-
renden Betrieb unter Punkt
„Technische Daten - Hand-
teil" wurden nicht beachtet.
Das Handteil hat sich wäh-
rend der Belichtungen über-
mäßig erwärmt. Eine weitere
Aktivierung ist erst nach Ab-
kühlung möglich.
Handteil 3 min abkühlen
lassen und danach mit
dem START-Taster die
nächste Belichtung aus -
lösen.
Den Lichtleiter und das
Schutzglas an der Lichtleiter-
aufnahme reinigen (siehe
unter „Lichtleiter reinigen").

Wartung und Pflege

Das Elipar Gerät ist wartungsfrei. Eine periodische
Wartung ist nicht erforderlich. Zur einwandfreien Funk-
tion sind die Hinweise in diesem Kapitel zu beachten.

Umgang mit dem Handteil

Nur das im Lieferumfang enthaltene Steckernetzteil
verwenden, die Akkuzelle könnte sonst beschädigt
oder unzureichend geladen werden!
Das Handteil nicht ins Wasser tauchen, auch nicht
ins Feuer werfen! Bitte auch das Kapitel „Sicherheit"
beachten.

Lichtleiter reinigen

Den Lichtleiter vor jeder Anwendung reinigen und
desinfizieren. Der Lichtleiter wird unsteril ausgeliefert
und muss vor der erstmaligen Verwendung autoklaviert
werden.
Materialbeständigkeit
Bei der Auswahl der Reinigungs- und Desinfektionsmittel
darauf achten, dass keine der folgenden Bestandteile
enthalten sind:
• organische, mineralische und oxidierende Säuren
(minimal zulässiger pH-Wert 5,5)
• Laugen (maximal zulässiger pH-Wert 8,5)
• Oxidationsmittel (z.B. Wasserstoffperoxide)
• Halogene (Chlor, Jod, Brom)
• aromatische/halogenierte Kohlenwasserstoffe
Bitte die Herstellerinformationen der Reinigungs- und
Desinfektionsmittel beachten.
Der Lichtleiter darf keinen Temperaturen höher als
134 °C (273 °F) ausgesetzt werden!
Der Lichtleiter ist für bis zu 500 Sterilisationszyklen
getestet.
Vorbehandlung
Die Vorbehandlung ist sowohl bei der maschinellen,
als auch bei der manuellen Reinigung und Desinfektion
durchzuführen.
Direkt nach der Anwendung (innerhalb von maximal
2 h) grobe Verunreinigungen vom Lichtleiter entfernen.
Dazu den Lichtleiter gründlich (mind.10 sec) unter
fließendem Wasser abspülen oder eine geeignete,
aldehydfreie Desinfektionsmittellösung verwenden
(Desinfektionsmittel sollte aldehydfrei sein, um eine
Fixierung von Blut zu vermeiden).