Tekniske Data - 3M Espe elipar Betriebsanleitung

Lysleder
Produktbeskrivelse
Elipar er en effektiv polymeriseringslampe til polymeri-
sering af lyshærdende dental materialer. Lampen består
af et ledningsfrit håndstykke med et fast indbygget
batteri og en oplader. Batteriet kan kun udskiftes af
3M ESPE Service. Lampen er elektromedicinsk udstyr
i henhold til IEC 60601-1 og leveres som bordmodel.
Vægmontering er ikke mulig.
Lyskilden er en effektiv lysdiode (LED). Lysudstrålingen
dækker - i modsætning til halogenpolymeriserings -
lamper - specielt lysbølgelængdeområdet mellem 430
og 480 nm, som f.eks. er relevant for kamferkinonholdige
produkter.
Polymerisationseffekten er i den forbindelse så høj,
at belysningstiderne kan reduceres med 50 procent
sammenlignet med en konventionel halogenlampe (med
en typisk lysintensitet mellem 600 og 800 mW/cm
Udvalgte fyldningsmaterialer kan polymeriseres på kun
5 sekunder, hvis lyslederen kan komme helt tæt på
materialet. Producentens angivelser for lyshærdende
dentalmaterialer, hvad angår lagtykkelse, polymerise-
ringstid og lysintensitet, skal ubetinget overholdes.
Fyldningsmaterialer, som kan polymeriseres på 5 sekun-
der, er opført på den liste, der er vedlagt lampen.
Indstillinger for polymeriseringstider:
• 5, 10, 15, 20 sek.
• Kontinuerlig modus (120 sek.)
• Tack-cure funktion
Anbring håndstykket på et jævnt underlag, når det ikke
er i anvendelse. Mellem anvendelserne kan håndstykket
forbindes med opladeren, så batteriet lades op.
Senest, når opladningsindikatoren konstant lyser rødt
(se "Visning af opladningstilstand på håndstykke") skal
håndstykket forbindes med opladeren, så batteriet
lades op.
Polymeriseringslampen leveres med en lysleder med en
diameter på 10 mm. Lysledere fra andre apparater må
Beskyttelsesskjold
ikke anvendes.
Håndstykket er forsynet med en dvalefunktion, som
reducerer strømforbruget fra batteriet til et minimum.
Håndstykket går i dvaletilstand, hvis det ikke anvendes
Håndstykke
i ca. 5 minutter, eller der konstateres en forkert lade-
spænding.
Opladeren bruger i driftsklar tilstand maksimalt 0,2 W.
Anvendelsesområder
• Polymerisation af lyshærdende dentalmaterialer med

Tekniske data

Oplader
Driftsspænding:
Nominelt forbrug:
Dimissioner uden
national adapter:
Vægt:
).
2
Klassifikation:
Producent:
Modelbetegnelse:
Håndstykke
Strømforsyning:
Lysbølgelængde-
område:
"Bølgelængdetop":
Lysintensitet (mellem
400 og 515 nm):
Denne brugsanvisning skal gemmes, så længe
polymeriseringslampen anvendes.
fotoinitiator i lysbølgelængdeområdet fra 430-480 nm.
- De fleste lyshærdende dentalmaterialer reagerer i
dette lysbølgelængdeområde. I tvivlstilfælde bør
der tages kontakt til den pågældende producent.
100-240 V 50/60 Hz
0,2 A maks.
Længde 65 mm
Bredde 40 mm
Dybde
75 g
Beskyttelsesklasse II,
Click Technology Co., Ltd.
CPS 008050100
Litium-ion-batteri,
mærkespænding 3,7 V,
kapacitet 2300 mAh
430-480 nm
455 nm +/-10 nm
1200 mW/cm
(uafhængigt af batteriets
opladningstilstand)
31 mm
-10%/+20%
2
107