Zeichensatz Und Kodierung - Siemens SINUMERIK 840DE sl Projektierungshandbuch

Gewichtungskonzept
Die Alarmtexte werden zeilenweise in folgender Reihenfolge gelesen:
1. Siemens
2. OEM
3. User
D. h. ein geänderter Alarmtext im OEM-Verzeichnis überschreibt den Alarmtext im Siemens-
Verzeichnis.
Ein geänderter Alarmtext im User-Verzeichnis überschreibt wiederum den Alarmtext im
OEM- bzw. Siemens-Verzeichnis.

Zeichensatz und Kodierung

Beachten Sie beim Anpassen der Alarmtexte den verwendeten Zeichensatz (z. B. ANSI) und
die Kodierung. Verwenden Sie keine Zeichen bzw. keine Texteditoren, welche mit dem
Zeichensatz bzw. der Kodierung nicht kompatibel sind.
Welcher Zeichensatz verwendet wird, steht in der jeweiligen Alarmtext-Datei.
Bei den chinesischen Alarmtexten wird ANSI in Verbindung mit der Kodierung GB2312
(chinese simplified) verwendet.
SINUMERIK Integrate Create MyHMI /WinCC V13
Projektierungshandbuch, 02/2014
Alarme projektieren
7.2 NC-Alarme projektieren
83