Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebs- und Installationsanleitung
®
IWM
- Intelligentes Wasser-Management
Wassermanager Max der E- bis S- Class und Filter
mit Löschwasserzentrale Max F
optional
Vor Montage lesen!
Alle Sicherheitshinweise beachten!
Diese Montageanleitung enthält wichtige Hinweise und Warnver-
merke.
Bitte vor Einbau, elektrischem Anschluss und Inbetriebnahme die
Betriebs- und die Installationsanleitung unbedingt lesen.
Weitere Betriebs- und Installationsanleitungen, die Komponenten/
Zubehör zum Wassermanager Max betreffen, sind zusätzlich
zu berücksichtigen.
Bei Warenannahme ist das Gerät auf eventuelle Transportschäden zu überprüfen. Für
Transportschäden haftet nicht der Hersteller oder Lieferant, sondern der Frachtführer.
Nach rügeloser Warenannahme bzw. Inbetriebnahme des Wassermanager Max kön-
nen Transportschäden nicht mehr geltend gemacht werden. Sollte die Verpackung be-
schädigt sein, ist sofort im Beisein des Anlieferers der Wassermanager Max auszupa-
cken, um eventuelle Beschädigungen festzustellen, die dem Frachtführer schriftlich an-
zuzeigen sind. Die Ware muss bis zur Klärung des Transportschadens beim Kunden
verbleiben.
GEP Industrie-Systeme GmbH
Brückenstraße 11
08297 Zwönitz
Service Nr.: 02243 / 92 06 0
Service Nr.: für Quick- Service siehe Vereinbarung
Technische Änderungen vorbehalten!
Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen!
GEP Industrie-Systeme GmbH
Seite 1 von 30
Rev.: 02 / 05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GEP MAX E - Class

  • Seite 1 Beisein des Anlieferers der Wassermanager Max auszupa- cken, um eventuelle Beschädigungen festzustellen, die dem Frachtführer schriftlich an- zuzeigen sind. Die Ware muss bis zur Klärung des Transportschadens beim Kunden verbleiben. GEP Industrie-Systeme GmbH Brückenstraße 11 08297 Zwönitz Service Nr.: 02243 / 92 06 0 Service Nr.: für Quick- Service siehe Vereinbarung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zeichenerklärung Achtung! Bei Nichtbeachten der Hinweise können Sachschäden entstehen! Gefahr! Bei Nichtbeachten der Hinweise können Personenschäden folgen! Im weiteren Verlauf der Betriebsanleitung werden nur noch die Bildsymbole wieder- gegeben! GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 2 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 3: Vorwort

    Kosten, die durch unsachgemäßen Betrieb oder Installation entstehen, werden nicht übernommen. Fragen zum Gerät und zu Ersatzteilbestellungen • nur an Ihren Vertragshändler richten. • stets Versandanschrift angeben. • stets Seriennummer angeben. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 3 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 4: Produktbeschreibung

    Verbraucher mit Betriebswasser sicher versorgen. ® Auch die IWM - Systemsteuerung ist im Wassermanager MAX integriert. Ihr Mikro- prozessor überwacht, kontrolliert und steuert die gesamte Anlage. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 4 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 5 Gesamtsteuerung und ein Zwischentank integriert. Die Zentrale realisiert voll- automatisch alle Mess-, Schalt- und Überwachungsaufgaben der Löschwas- ser- und Betriebswassernutzungsanlage. Produktvorteile Max hohe Versorgungssicherheit vollautomatische Fernüberwachung kompakte Bauweise, integrierte Pumpanlage geräuscharmer Betrieb GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 5 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 6: Betriebs- Und Löschwasserzentrale Max F

    Mischen von Wässern (Trink- und Betriebswasser) oberhalb der Rückstauebene Systemtrennung nach EN 1717 Stagnationswasserschaltung nach DIN 1988 Teil 6 kompakte Bauweise, integrierte Pumpanlage Kombination Betriebs- und Löschwasser geringe Aufstellungsfläche GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 6 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 7: Kurzbeschreibung

    Kurzbeschreibung Der GEP Wassermanager MAX bietet dem Kunden ein hohes Maß an Versor- gungssicherheit. Durch Fernwartung können Funktionsstörungen in kürzester Zeit abgestellt und er- kannt werden. Der GEP Wassermanager MAX ist eine komplett ausgestattete Wasserzentrale in Kombination mit Betriebs- und Löschwasserversorgung.
  • Seite 8 Trinkwasser über einen freien Auslauf in den Zwischenbehälter nachgespeist, die Trinkwassernachspeisung wird nach DIN EN 1717 und DVGW realisiert. Im Zwi- schenbehälter befindet sich eine Überlauf-Überwachung mit Weiterleitung an die Gebäudeleittechnik. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 8 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 9 Passwortschutz Ein dreistufiger Passwortschutz schützt den GEP Wassermanager MAX gegen un- vorhersehbare Eingriffe. Die Aufstellung in öffentlichen Räumen ist möglich. Achtung: Bei Überschreiten des zugewiesenen Passwortschutzes erlöscht die Gewährleistung. Sicherheitsschaltung Um mögliche Gefahren durch ausströmendes Wasser zu vermeiden, ist die Anlage mit einer Leckage-Erkennung ausgestattet.
  • Seite 10 Die sofortige Erkennung und Behebung von Funktionsstörungen ist nur durch die selbständige Funktionsüberwachung des GEP Wassermanagers Max möglich. Infolge kann eine Reaktionszeit durch den GEP-Werkskundendienst mit 8, 16 und 24 Stun- den-Service angeboten werden. Aussagekräftige Erstdiagnosen bei Störmeldungen sind durch die Ferndatenübertragung sofort möglich.
  • Seite 11 400 V 2 x DN 125 2,40 m DN 150 C/E/S-Klasse 0,75 m PN 10 Trinkwasser Ladepumpen Betriebswasser Bei der Aufstellung ist ein umseitiger Arbeitsfreiraum von 50 cm zu berücksichtigen. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 11 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 12: Montage-Hinweis

    Fallstrecke von 50 cm zu versehen. 2.4. Dem Überlaufanschluss ist KEIN Siphon nachzuschalten 2.5. Es ist ein ausreichend dimensionierter Fußbodeneinlauf im Aufstellungsraum des Max vorzusehen. (siehe Betriebs – und Installationsanleitung) GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 12 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 13: Elektrische Verbindung Der Zisterneneinbauteile (Pumpen Und Sensoren) Mit

    PG-Verschraubung des Klemmkastens führen. Ein Eindrin- gen von Wasser oder Schmutz in die Schlauchhülle kann zur Zer- störung des Sensors führen. 3.5.1.2. Luftfilter auf Sensorkabel innerhalb des Klemmkastens montieren und elektrisch Aufklemmen. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 13 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 14 3.10. Bei Verwendung eines Verlängerungskabels achten Sie bitte darauf, dass dieses qualitativ dem mitgelieferten Kabel entspricht. 3.11. Achten Sie darauf, dass die elektrischen Anschlüsse und offenen Kabelenden der Sensorenkabel nicht der Feuchtigkeit ausgesetzt werden. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 14 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 15 Ist der Überlauf von Zisternen mit einem öffentlichen Kanalnetz verbun- den, ist nach DN 12056 und DIN 1989 das Speicherbauwerk gegen Rückstau abzusichern. Mischwasserkanal: über Hebeanlage Trennsystem: über Rückschlagklappe GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 15 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Passwort geschützt. Bei Überschreiten des Passwortes durch unberech- tigte Personen erlöscht der Gewährleistungsanspruch. Bei Max F ist die mechanische Verriegelung der Löschwas- serpumpen nur durch den Werkskundendienst zu öffnen. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 16 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 17: Bedienungsanleitung

    Betätigen des Leuchtdruckschalters oder einer Betriebszeit von 3 Stunden wird die Anlage in den Standardmodus zurückversetzt. *Löschwasserbetrieb: In diesem Betriebszustand arbeitet der Max F nach beson- deren Anforderungen des Fachplaners oder der Brandschutzbehörde. Im Display GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 17 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 18 Ist der Überlauf von Zisternen mit einem öffent. Kanalnetz verbunden ist nach DN 12056 und DIN 1989 das Speicherbauwerk gege Rückstau abzusichern. Mischwasserkanal: über Hebeanlage Trennsystem: über Rückschlagklappe GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 18 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 19: Instandhaltung

    • Verschmutzungen an der Außenseite der Hybrid-Steuerung mit feuchtem Tuch und einem handelsüblichen Geschirrspülmittel be- seitigen. Hinweis: • Beachten Sie dabei bitte, dass keine Feuchtigkeit in die Stecker oder Schalter gelangt! Zeitraum: jährlich Durchführung: Betreiber GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 19 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 20 Kontrolle auf Dichtheit des Filters und Trockenheit des Filterbau- werkes nur bei C- Class: Reinigung des Kerzenfilters in Filterspülleitung Zeitraum: wöchentlich Durchführung: Betreiber Wartung: Wartung der beweglichen Teile und Reinigung des Steinfängers GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 20 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 21: Erläuterung Der Fehlercodierung

    Überprüfen auf Beschädigungen, Dichtigkeit und poröse oder ab- gescheuerte Stellen. Gegebenenfalls Schläuche erneuern. Hinweis! Falls Mängel festgestellt werden, wenden Sie sich an Ihren Vertragspartner/Händler. Zeitraum: jährlich Durchführung: Betreiber Zeitraum: alle 6 Monate Durchführung: Betreiber GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 21 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 22 Bei anderen Störungen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragspartner/Händler. • Inspektionen dürfen vom Betreiber der Anlage selbst durchgeführt werden! • Wartung und Instandsetzung sind von einem Installati- onsunternehmen bzw. fachkundigen Betreiber durchzu- führen! GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 22 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 23: Technische Daten

    Rückstauwächter Ausgang 9 V DC Zisternen- Geber Ausgang 4-20 mA Potentialfreier Ausgang belastbar 230 V AC/ 6 A Standard Betriebspunkt Maximaler Förderhöhe: Maximaler Volumenstrom: Max F : Betriebspunkt bei Löschwasserbetrieb GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 23 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 24: Fehlermeldung

    Betrieb nehmen Nr.: 13 Fehler Laufzeit Fehler Laufzeit Filtermo- Überprüfung des Filtermotors und Filtermotor Filterlaufschlittens nur durch Servi- Binärcodierung: 001110 Filter durch Abschalten der Siche- rungen deaktivieren. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 24 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 25 Achtung: Löschwasser- Objekt- Binärcodierung: 011100 schutz nicht gewährt Nr.: 28 Temp. Sensor LP Temperatur Sensor einer Kabelverbindung prüfen, Pumpe Löschwasserpumpe auf Lauffähigkeit prüfen Binärcodierung: 011101 Achtung: Löschwasser- Objekt- schutz nicht gewährt GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 25 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 26 Löschwasservorrat zu bevorratender mind. Löschwasservorrat auffüllen unter. Löschwasserbereitstel- Achtung: Löschwasser- Objekt- lung unterschritten Binärcodierung: 101010 schutz nicht gewährt Nr.: 42 Fi_Schalter interner Fi-Schalter aus- Fehlerstrom prüfen gelöst Binärcodierung: 101011 GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 26 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 27 01. Januar *Fehlersonderquittierung Fehler sind nur nach Rücksprache mit Hersteller zu quittieren: +/-, Enter, Pfeiltaste nach unten, Auswahl der Fehlerbestätigung mit Pfeiltaste Rechts /Links, Bestätigung mit Enter GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 27 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 28: Wichtige Hinweise

    Dies kann, falls erforderlich, im Auftrag des Betreibers des Produktes durch den Hersteller/Lieferer erfolgen. Weiterhin ist durch den Betrei- ber sicherzustellen, dass der Inhalt der Betriebs- und Installationsanleitungen durch das Personal vollständig verstanden wird. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 28 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 29 Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwendung anderer Teile hebt die Haftung für die daraus entstehenden Folgen auf. Unzulässige Betriebsweisen Die Betriebssicherheit des gelieferten Produktes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet. Die im Datenblatt angegebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall überschritten werden. GEP Industrie-Systeme GmbH Seite 29 von 30 Rev.: 02 / 05...
  • Seite 30 Gewährleistung seitens des Herstellers. Der Zusammenbau darf nur von zugelassenem Fachpersonal durchgeführt werden. Entsorgung/Recycling/Verschrottung Das Verpackungsmaterial ist nach Vereinbarung an GEP-IS zurückzuführen. Sicherheitsnormen Das Produkt entspricht den Normen DIN EN 50 081 Teil 1; DIN EN 50 082 Teil 1; DIN EN 60335;...

Diese Anleitung auch für:

Max c- classMax s - class

Inhaltsverzeichnis