Inhaltsverzeichnis
Werbung
OURLET ROULEAUTÉ 2
Sélectionner 8 et configurer la machine.
Le fil d'aiguille et le fil de boucleur inférieur forment un
point qui roule le tissu avant de nouer le bord.
Utilisations courantes
•
Comme il n'y a que 2 fils, le résultat est un ourlet
plus léger et plus fin que le rouleauté 3. Ceci
convient aux tissus fins comme la mousseline et le
liseré des voiles de mariée.
Procéder à l'enfilage dans l'ordre suivant :
1 Vert (G) trajet du fil de boucleur inférieur (pages 68,
69).
2 Jaune (B2) trajet du fil d'aiguille R1 (page 63).
ENROULÉ EXTENSIBLE
Sélectionner 9 et configurer la machine.
Un point extensible qui utilise deux aiguilles et le
boucleur inférieur. Ce point procure une élasticité
maximale ; le fil de la deuxième aiguille accroît la
durabilité du point.
Utilisations courantes
•
Confection des vêtements de sport et de bain.
Procéder à l'enfilage dans l'ordre suivant :
1 Vert (G) trajet du fil de boucleur inférieur
(pages 68, 69).
2 Jaune (B2) trajet du fil d'aiguille R1 (page 63).
3 Bleu (D3) trajet du fil d'aiguille R2 (page 65).
ROLLSAUM 2
Wählen Sie 8 aus und stellen Sie die Maschine ein.
Der Oberfaden und der untere Greiferfaden bilden
einen Stich, der den Stoff einrollt, bevor die Kante
eingefasst wird.
Allgemeine Verwendung
•
Da nur zwei Fäden verwendet werden, wird ein
leichterer, feinerer Saum erzielt als beim Rollsaum
3. Die Einstellung eignet sich für leichte Stoffe wie
Chiffon und Brautschleier.
Fädeln Sie in folgender Reihenfolge ein:
1 Grüner (G) Einfädelweg für unteren Greifer
(Seiten 68, 69)
2 Gelber (B2) Einfädelweg für Nadel R1 (Seite 63)
STRETCHWICKEL-STICH
Wählen Sie 9 aus und stellen Sie die Maschine ein.
Ein Stretchstich, für den zwei Nadeln und der untere
Greifer verwendet werden. Dieser Stich bietet
maximale Dehnbarkeit. Der zweite Oberfaden erhöht
die Haltbarkeit des Stiches.
Allgemeine Verwendung
•
Kleidungskonstruktion an Sport- und
Badebekleidung
Fädeln Sie in folgender Reihenfolge ein:
1 Grüner (G) Einfädelweg für unteren Greifer
(Seiten 68, 69)
2 Gelber (B2) Einfädelweg für Nadel R1 (Seite 63)
3 Blauer (D3) Einfädelweg für Nadel R2 (Seite 65)
51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
