Vaillant VRC 420 Bedienungsanleitung Seite 40

Sonderfunktionen
Special functions
Fonctions spéciales
Vorlauftemperaturerhöhung für HK2
Flow temperature increase for HC2
Augmentation température aller pour CC2
Differenz Raumsolltemperatur HK2
Differential room target temperature for HC2
Différence temp. ambiante de consigne CC2
Legionellenschutz (Thermische Desinfektion)
Thermal disinfecting
Désinfection thermique
Offset-Abschaltung für HK1
Offset shutdown (Temp. offset) for HC1
Déconnexion Offset pour CC1
Offset-Abschaltung für HK2
Offset shutdown (Temp. offset) for HC2
Déconnexion Offset pour CC2
Parallel-Ladung des Speicherwassererwärmers
Parallel filling of tank water heater (not in UK)
Remplissage en parallèle du ballon
Estrichtrocknungsfunktion für HK2
Flooring plaster drying function for HC2
Fonction séchage de l'aire en plâtre pour CC2
Tabelle 6.1: Sonderfunktionen (Forts. von S. 38) - Fonctions spéciales (suite de la p. 38) - Special functions (cont. from p. 38)
40
Minimal Maximal
Minimum Maximumn
Minimal Maximal
0°C 20°C
-10°C 10°C
0 = aus 1 = ein
0 = off 1 = on
0 = arrêt 1 = marche
0°C 30°C
0°C 30°C
0 = aus 1 = ein
0 = off 1 = on
0 = arrêt 1 = marche
0 = aus 1 - 29 = Tag
0 = off 1 -29 = day
0 = arrêt 1 - 29 = jour
Schrittweite Werkseinstellung
Stepped Factory setting
Pas Réglage usine
1°C 0°C
0,1°C 0°C
- 0 = aus
- 0 = off
- 0 = arrêt
1°C 0°C
1°C 0°C
- 0 = aus
- 0 = off
- 0 = arrêt
- 0 = aus
- 0 = off
- 0 = arrêt