Scheppach HS200 Originalbetriebsanleitung Seite 42

rail de butée.
5. Resserrez les vis moletées pour immobiliser le rail de
la butée parallèle.
Régler la largeur de coupe (fig. N)
Il faut que la butée parallèle soit montée sur le côté
droit de la lame pour pouvoir procéder à la coupe longi-
tudinale de pièces de bois.
Il y a deux échelles graduées sur le rail (54) à l'avant de
la table. Une avec une inscription en rouge et une autre
avec une inscription en noir indiquent la distance entre
le rail de butée et la lame (largeur de coupe):
• Utilisez l'échelle graduée supérieure avec l'inscription
en rouge quand vous montez le rail de butée à plat
(pour matériau de faible épaisseur).
• Utilisez l'échelle graduée inférieure avec l'inscription
en noir quand vous montez le rail de butée debout
(pour matériau de grosse épaisseur).
Procédez de la manière suivante pour régler la butée
parallèle sur une cote spécifique:
1. Relevez le levier à excentrique (29) .
2. Faites coulisser la butée parallèle jusqu'à ce que
la cote souhaitée sur l'échelle graduée du rail (54)
apparaisse dans le verre (30) .
3. Abaissez complètement le levier à excentrique pour
immobiliser la butée.
Régler la longueur de butée
Le rail de butée peut coulisser dans le sens longitudinal
pour éviter de coincer la pièce de bois.
Il faut appliquer, pour cela, la règle suivante: l'extrémité
arrière de la butée touche une ligne imaginaire qui
commence à peu près au centre de la lame et se dirige
vers l'arrière à un angle de 45°.
1. Réglez la largeur de coupe requise.
2. Desserrez les vis moletées (27) .
3. Faites coulisser le rail de butée jusqu'à ce que son
extrémité arrière touche la ligne imaginaire de 45°.
4. Resserrez les vis moletées.
Ajuster la butée parallèle
Il faut ajuster la butée parallèle si celle-ci, avec le rail
de butée, n'est pas parallèle à la lame (5) . Procédez,
pour cela, de la manière suivante:
1. Retirez le protège-lame (4) .
2. Réglez la lame sur la profondeur de coupe maximum.
3. Positionnez la butée parallèle de manière à ce que le
rail de butée touche la lame.
4. Si le rail de butée n'est pas aligné avec la lame, des-
serrez les vis à six pans creux A de la butée parallèle
à l'aide d'une clé hexagonale 5 mm (non fournie) et
alignez le rail de butée parallèlement à la lame.
5. Resserrez les vis à six pans creux.
6. Ecartez de nouveau la butée parallèle de la lame.
Régler la butée transversale (fig. O)
Ne faites pas trop coulisser le rail de butée (33) en di-
rection de la lame (5) . La distance entre le rail de butée
et la lame doit être d'env. 2 cm.
1. Faites coulisser le rail de butée (33) contre la butée
transversale (3) de manière à ce que les deux vis tête
bombée et collet carré (35) coulissent dans le profilé
du rail de butée.
2. Immobilisez le rail de la butée transversale en serrant
les deux vis moletées (36) .
3. Faites coulisser le rail de guidage (32) dans l'une des
deux rainures de guidage de la table de la scie.
4. Desserrez l'écrou moleté (34) et faites tourner la
butée transversale jusqu'à ce que l'échelle graduée
soit réglée sur l'angle souhaité.
5. Resserrez la vis moletée.
42 І 96
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Allumer/éteindre le laser
Le laser (24) vous permet d'effectuer des coupes de
précision avec la scie circulaire sur table. Veuillez tenir
compte, pour cela, des consignes de sécurité du laser.
Le faisceau laser est généré par une diode laser. Il
est diffusé pour former une ligne pouvant servir de
repère optique de ligne de coupe lors de la coupe de
précision. L'interrupteur du laser (23) est accessible par
l'évidement de la partie supérieure quand le protège-
lame (4) est en place.
• Pour allumer le laser, amenez l'interrupteur du laser
sur la position I (laser allumé). Un rayon laser rouge
sort de l'orifice de sortie du faisceau laser. Vous
obtiendrez des coupes propres en guidant la pièce
de bois le long du repère de ligne de coupe du laser
durant le sciage.
• Pour éteindre le laser, amenez l'interrupteur du laser
sur la position 0 (laser éteint). Le rayon laser s'éteint.
• Eteignez toujours le laser quand vous n'en avez pas
besoin afin d'en épargner les piles.
Le rayon laser peut être bloqué par de la poussière et
des copeaux accumulés. Il faut donc éliminer ces parti-
cules du protège-lame après chaque utilisation.
Ajuster le laser (fig. P)
Vous pouvez ajuster le laser (24) si celui-ci n'indique
plus correctement la ligne de coupe.
• Dévissez les vis (B) de la diode électroluminescente
et réglez le laser dans le sens souhaité en le faisant
coulisser de sorte que le rayon laser touche les dents
coupantes de la lame.
• Resserrez ensuite les vis.
Fonctionnement
m AVERTISSEMENT! Risque de blessure!
La scie circulaire sur table peut provoquer des blessu-
res graves si elle a été montée de manière incorrecte.
• Montez correctement et complètement la scie circu-
laire sur table avant la mise en service.
• Assurez-vous que la lame est correctement montée
et que les parties mobiles se déplacent facilement
avant de mettre la scie circulaire sur table en marche.
Une fois la scie en marche, attendez jusqu'à ce que
la lame (5) ait atteint sa vitesse de rotation maximum
avant d'effectuer la coupe.
Allumer et éteindre la scie circulaire sur table
• Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt vert I (13)
pour éteindre la scie circulaire sur table. Le moteur
démarre.
• Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt rouge 0 pour
éteindre la scie circulaire sur table.
Scier avec la scie circulaire sur table
m AVERTISSEMENT! Risque de blessure!
Il y a risque de blessures graves en cas d'utilisation
non conforme de la scie circulaire sur table.
• Ne vous placez pas de front devant la scie circulaire
sur table pour effectuer des coupes longitudinales
mais positionnez-vous de biais par rapport au tracé
de coupe.
• Utilisez toujours la butée parallèle pour réaliser des
coupes obliques.
• Utilisez un poussoir pour faire passer la pièce de bois
au niveau de la lame. Remplacez immédiatement
tout poussoir endommagé ou usé.
• Sécurisez les longues pièces de bois de manière à
ce qu'elles ne puissent pas tomber à la fin du sciage.
Utilisez pour cela un support à rouleau par exemple.
• Une fois la scie en marche, attendez jusqu'à ce que
la lame ait atteint sa vitesse de rotation maximum
avant d'effectuer la coupe.