Ferm CSM1038 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 50

ES
de capacidad de su herramienta eléctrica.
Los accesorios de un tamaño inadecuado
no pueden protegerse ni controlarse
debidamente.
h) El tamaño del eje de las ruedas y las
pestañas debe adaptarse adecuadamente al
eje de la herramienta eléctrica. Las ruedas
y pestañas con orificios internos que no
coincidan con el material de instalación de la
herramienta eléctrica carecerán de equilibrio,
vibrarán excesivamente y podrán provocar
una pérdida de control.
i) No utilice ruedas dañadas. Antes de cada
uso, inspeccione las ruedas para ver si hay
astillas y roturas. Si la herramienta eléctrica o
la rueda se caen, inspecciónelas para ver si
hay daños o instale una rueda sin daños. Tras
inspeccionar e instalar la rueda, colóquese
Vd. mismo y los que le rodeen lejos del plano
de la rueda giratoria y ponga la herramienta
eléctrica a máxima velocidad sin carga
durante un minuto. Las ruedas dañadas se
romperán normalmente durante este periodo
de prueba.
j) Lleve equipo de protección personal. En
función de la aplicación, utilice un protector
facial, guantes de seguridad o gafas de
seguridad. Si fuese adecuado, lleve una
máscara antipolvo, protectores auditivos,
guantes y un delantal capaz de detener
los fragmentos pequeños de las piezas.
La protección visual debe ser capaz de
detener los restos volátiles generados por
varias operaciones. La máscara anti-polvo
o el respirador debe ser capaz de filtrar las
partículas generadas por su operación. La
exposición prolongada ante fuertes ruidos
puede provocar pérdidas acústicas.
k) Mantenga a los que le rodeen a una
distancia de seguridad con respecto a la
zona de trabajo. Cualquiera que acceda a
la zona de trabajo debe llevar un equipo de
protección personal. Los fragmentos de la
pieza de trabajo o de una rueda rota pueden
dispararse y provocar daños más allá de la
zona inmediata de operación.
l) Sostenga la herramienta eléctrica
por las superficies de agarre aisladas
exclusivamente, cuando realice una
operación en la que el accesorio de corte
puede entrar en contacto con los cables
ocultos o con su propio cable. El accesorio
de corte que entre en contacto con un
50
cable "cargado" puede "cargar" las piezas
metálicas expuestas de la herramienta
eléctrica y podría provocar una electrocución
al operador.
m) Coloque el cable lejos del accesorio giratorio.
Si pierde el control, el cable podrá cortarse o
quedar atrapado y su mano o brazo podrán
ser empujados hacia la rueda giratoria.
n) No deje nunca la herramienta eléctrica boca
abajo hasta que el accesorio se detenga por
completo. La rueda giratoria puede atrapar la
superficie y hacer que la herramienta quede
lejos de su control.
o) No opere la herramienta eléctrica mientras
que la traslade a su lado. Un contacto
accidental con el accesorio giratorio podría
atrapar su ropa, empujando el accesorio
hacia su cuerpo.
p) Limpie frecuentemente las ranuras de
ventilación de la herramienta eléctrica. El
ventilador del motor retirará el polvo ubicado
dentro de la carcasa y la acumulación
excesiva del metal en polvo puede provocar
peligros eléctricos.
q) No opere la herramienta eléctrica junto a los
materiales inflamables. Las chispas podrían
incendiar estos materiales.
r) No utilice accesorios que exijan refrigerantes
líquidos. El uso de agua o de otros
refrigerantes líquidos podría conllevar una
electrocución o choque.
Rebote y advertencias afines
a) Mantenga un agarre firme sobre la
herramienta eléctrica y coloque su cuerpo
y su brazo de forma que pueda resistir a
las fuerzas de rebote. Utilice siempre la
empuñadura auxiliar, cuando se suministre,
para lograr del máximo control sobre los
rebotes o la reacción de par durante el
arranque. El operador puede controlar
las reacciones de par o las fuerzas de
rebote cuando se adopten las medidas de
precaución oportunas.
b) No coloque nunca su mano junto al accesorio
giratorio. El accesorio podrá registrar un
rebote sobre su mano.
c) No coloque su cuerpo en línea con la rueda
giratoria. El rebote propulsará la herramienta
en la dirección contraria al movimiento de la
rueda en el punto del atasco.
d) Preste especial atención cuando trabaje
en esquinas, bordes afilados, etc. Evite
Ferm