Ferm CSM1038 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 43

doit être actionné afin de pouvoir utiliser l'outil.
• Allumez l'outil en conformité avec le manuel
d'instructions. Libérez ensuite le verrouillage
d'écran. Puis plongez la lame de la scie pour
commencer la coupe. Le verrouillage d'écran
peut être libéré en poussant dans le sens
d'une des flèches du diagramme. Utilisez soit
la main tenant l'outil, soit celle tenant la pièce
de travail ; ce qui vous semble le plus facile.
• Après avoir terminé la coupe et débranché
l'outil, assurez-vous que le verrouillage
d'écran ait retrouvé sa position de repos. Le
cas échéant, débranchez l'outil, démontez
l'écran et nettoyez-le soigneusement avec
une brosse tendre.
Serrage
Il est normalement inutile de serrer le matériau à
découper à condition qu'il soit bien soutenu sur
une surface de travail et qu'il soit tenu d'une main.
Le serrage est nécessaire si :
• L'opérateur n'est pas habitué à utiliser les
scies électriques ou possède peu de force
dans les mains
• De petites pièces ou des matériaux résistants
doivent être coupés.
Sciage
Fig. 7
• Pour des coupe nettes, utilisez une règle avec
la machine.
• Contrôlez, en vous référant aux données
techniques, que la scie convient au matériau à
scier.
• Montez la lame de scie appropriée. Veillez à
utiliser une lame qui n'est ni émoussée, ni
endommagée.
• Réglez la profondeur de coupe.
• Placez le matériau à scier sur un support plat,
tel qu'un établi ou une table, ou sur le sol.
Placez une protection quelconque, par
exemple un morceau de carton, sous le
matériau à scier, pour protéger le support ou la
lame, par exemple lorsque vous travaillez à
même un sol en béton.
• Branchez la fiche.
• Saisissez fermement l'appareil et posez la
plaque de base métallique sur la surface à
scier. Veillez à l'arrière de la plaque dépasse
au-dessus de l'établi. N'enfoncez pas encore
la scie dans le matériau à scier.
• Mettez l'appareil en marche et attendez
Ferm
quelques secondes, jusqu'à ce que la scie
tourne à pleine vitesse. Enfoncez la scie dans
le matériau, lentement mais fermement.
Poussez ensuite la scie en avant, le long de la
ligne de coupe voulue. Ne tirez jamais la scie
en arrière.
• Il faut utiliser très peu de force pour faire
avancer la scie le long de la ligne de coupe. Si
vous appuyez trop fort, vous vous fatiguez en
vain et vous usez excessivement tant la lame
de scie que l'appareil.
• Veillez à ce que la plaque de base soit
toujours bien à plat sur le matériau à scier. Il
faut y faire attention surtout au départ et à la
fin du sciage, et lorsque vous sciez des
bandes étroites, c'est à dire que la plaque de
base n'est pas soutenue partout.
• Au bout de la coupe, soulevez l'appareil et
arrêtez-le. Si le sciage a produit beaucoup de
poussière, laissez tourner l'appareil encore un
instant, jusqu'à ce qu'elle ait disparu.
NB.: Faites toujours progresser la scie en
avant, jamais à reculons. Le débutant a intérêt à
s'entraîner au sciage du bois jusqu'à avoir acquis
l'adresse nécessaire.
Scier en forme
Fig. 8
• Pour des coupe nettes, utilisez une règle avec
la machine.
• Réglez la profondeur de coupe, branchez la
fiche, puis posez la plaque de base métallique
de la scie sur l'objet à scier. Veillez à ce que le
repère de longueur sur la coque de protection
corresponde au point de départ de la coupe.
• Mettez l'appareil en marche et attendez
jusqu'à ce que la scie tourne à pleine vitesse.
Enfoncez la scie dans le matériau, lentement
mais fermement. Poussez ensuite la scie en
avant, le long de la ligne de coupe voulue. Ne
faites jamais progresser la scie à reculons.
• Au bout de la coupe, soulevez l'appareil et
arrêtez-le. Si le sciage a produit beaucoup de
poussière, laissez tourner l'appareil encore un
instant, jusqu'à ce qu'elle ait disparu.
Conseils pour la découpe en forme :
• Si la découpe est destinée à être recouverte,
par exemple dans le cas du trou d'un filtre de
ventilation, vous pouvez laisser dépassez
légèrement la coupe dans les coins pour que
la partie découpée se détache facilement.
FR
43