Bosch DCN Next Generation Installationsanleitung Und Bedienungsanleitung Seite 240

240 de | Konfiguration
Menü f
Über Menü f kann einem angegebenen Kanal eine Sprache zugeordnet werden. Die Anzahl der
Kanäle, denen eine Sprache zugeordnet werden kann, entspricht der in Menü d eingestellten
Anzahl. Die Sprachenliste wird für alle Dolmetscherpulte im System eingestellt.
Wenn eine Sprache einem Kanal zugeordnet ist, wird auf dem Display ein Sternchen
angezeigt. Beispiele:
Menü g
Über Menü g kann Ausgang A eine Kanalnummer zugeordnet werden. Die Kanalnummer muss
am Dolmetscherpult verfügbar sein. Die einzelnen Dolmetscherpulte müssen nacheinander
eingestellt werden.
HINWEIS!
Bei der erstmaligen Installation des Dolmetscherpults ist die Dolmetscherkabinennummer die
Standard-Kanalnummer für Ausgang A.
Menü h
Über Menü h kann Ausgang B des Dolmetscherpults ein Kanal zugeordnet werden. Die
einzelnen Dolmetscherpulte müssen nacheinander eingestellt werden. Bei Ausgang B ist als
Zuordnung entweder kein Kanal oder alle verfügbaren Kanäle möglich.
Menü j
Über Menü j wird die Anzahl der Auto-Relais-Dolmetscherkabinen im System eingestellt. Die
Anzahl wird für alle Dolmetscherpulte im System eingestellt.
Menü k
Über Menü k werden die Dolmetscherkabinen festgelegt, die Auto-Relais-Kabinen sind. Die
Dolmetscherkabinen werden für alle Dolmetscherpulte im System eingestellt.
DCN-NG_IOM_V4.1 | V1.3 | 2012.07 Installations- und Bedienungsanleitung
Konferenzsystem
Bosch Security Systems B.V.