Bosch DCN Next Generation Installationsanleitung Und Bedienungsanleitung Seite 274

274 de | Betrieb
Hinweistöne
Das Dolmetscherpult kann für spezielle Ereignisse Hinweistöne ausgeben, um blinde
Dolmetscher über Kopfhörer zu unterstützen.
HINWEIS!
Die Lautstärke der Hinweistöne ist von der Position des Lautstärkereglers am Kopfhörer
abhängig.
Die Hinweistöne können mit der Hinweistontaste ein- und ausgeschaltet werden (siehe
Abschnitt 3.26 Dolmetscherpulte DCN-IDESK). Bei aktivierten Hinweistönen wird im Display
eine Musiknote angezeigt.
Ton
Hinweistöne Ein
Hinweistöne Aus
Mikrofon Ein
Mikrofon Aus
Qualitätsanzeige
Externer Telefonanruf
Gegensprechanlage
Tabelle 8.30 Hinweistöne
DCN-NG_IOM_V4.1 | V1.3 | 2012.07
Ereignis
Die Hinweistöne sind aktiviert.
Die Hinweistöne sind deaktiviert.
Das Mikrofon ist eingeschaltet.
Das Mikrofon ist ausgeschaltet.
Wahl des eigenen Kanals bei eingeschaltetem
Mikrofon ODER die Qualität des gewählten
Kanals ist „-".
Ankommender Telefonanruf (nur bei aktivierten
Hinweistönen und ausgeschaltetem Mikrofon)
Interkommunikationsruf (nur bei aktivierten
Hinweistönen und ausgeschaltetem Mikrofon)
Installations- und Bedienungsanleitung
Konferenzsystem
Bosch Security Systems B.V.