Hitachi WH 14DCAL Bedienungsanleitung Seite 4

Magyar
14,4 V-os tölthető
1
akkumulátor (Mert WH14DCAL)
14,4 V-os tölthető
2
akkumulátor (Mert WH14DY)
3
Retesz
4 Kihúzni
5 Bedugni
6 Markolat
7 Benyomni
8 Bedugni
Töltési állapot lámpa
9
(vörös)
Túlmelegedés lámpa
0
(zöld)
A Jelzőlámpa
Nyílás a tölthető
B akkumulátor
csatlakoztatásához
C Behajtófej
D Mozgás
E
Vezetőhüvely
Hatszögletű nyílás a
F
szárban
G
Kapcsolókar
H Választógomb
I (Jobbra) és
L
R
J
Rögzítgomb
K
ON oldal
L OFF oldal
3
Čeština
14,4 V Akumulátor
(Pro WH14DCAL)
14,4 V Akumulátor
(Pro WH14DY)
Zámek
Zatáhnout
Zasunout
Držadlo
Stisknout
Zasunout
Kontrolka stavu nabití
(červená)
Kontrolka přehřátí
(zelená)
Indikátor
Otvor pro zasunutí
akumulátoru
Hrot šroubováku
Pohyb
Vodicí objímka
Šestihranný otvor v
kovadlině
Přepínací páčka
Volba sméru
(Balra) jelek
Značka pro
Tlačítko zámku
Strana ON
Strana OFF
14,4 V Íarj edilebilir
batarya (WH14DCAL için)
14,4 V Íarj edilebilir
batarya (WH14DY için)
Mandal
Çekin
Yerleßtirin
Kol
Ótin
Yerleßtirin
Íarj durum lambası
(kırmızı)
Aßırı ısınma lambası
(yeßil)
Kılavuz lamba
Íarj edilebilir bataryanın
takılacaåı delik
Tahrik ucu
Hareket
Kılavuz segmanı
Örsteki altıgen delik
Makas kolu
Seçim düåmesi
ve
a L pohyb R
R
Kilitleme düåmesi
ON tarafı
OFF tarafı
Türkçe
14,4 V Acumulator reîncărcabil
(Pentru WH14DCAL)
14,4 V Acumulator
reîncărcabil (Pentru WH14DY)
Element de blocare
Trageţi
Introduceţi
Mâner
Împingeţi
Introduceţi
Lampă indicatoare pentru
starea încărcării (roșu)
Lampă indicatoare pentru
supraîncălzire (verde)
Lampa pilot
Orificiu pentru conectarea
acumulatorului
reîncărcabil
Capăt de șurubelniţă
Mișcare
Manșon de ghidare
Locaș hexagonal în
suport
Manetă de comutare
Buton pentru selectare
ißaretleri
L Marcaje
Buton de blocare
Poziţia ON
Poziţia OFF
Română
și
R L