Hitachi WH 14DCAL Bedienungsanleitung Seite 3

English
14.4 V Rechargeable
1
battery (for WH14DCAL)
14.4 V Rechargeable
2
battery (for WH14DY)
3
Latch
4
Pull out
5 Insert
6
Handle
7
Push
8
Insert
9
Charge status lamp (red)
0
Overheat lamp (green)
A Pilot lamp
Hole for connecting the
B
rechargeable battery
C Driver bit
D Movement
E
Guide sleeve
Hexagonal hole in the
F
anvil
G Switch lever
H
Selector button
I and marks
L
R
Lock button
J
K On side
Off side
L
Deutsch
14,4 V Aufladbare
batterie (für WH14DCAL)
14,4 V Aufladbare
batterie (für WH14DY)
Verriegelung
Herausziehen
Einsetzen
Handgriff
Drücken
Einsetzen
Ladungsstatuslampe (rot)
Überhitzungslampe (grün)
Kontrollampe
Anschlußloch für
ladebatterir
Dreherspitze
Bewegung
Führungsmanschette
Sechskantloch in der
Werkzeugaufnahme
Schalthebel
Wählhebel
und Zeichen
R L
Sperrschalter
ON-Seite
OFF-Seite
Ελληνικά
14,4 V Επαναφορτιζ µενη
µπαταρία (Για WH14DCAL)
14,4 V Επαναφορτιζ µενη
µπαταρία (Για WH14DY)
Μάνδαλο
Τραβήξτε έξω
Εισχωρήστε
Χερούλι
Σπρώξετε
Εισχωρήσετε
Λυχνία κατάστασης
φ ρτισης (κ κκινη)
Λυχνία υπερθέρµανσης
(πράσινη)
∆οκιµαστική λάµπα
Τρύπα για την σύνδεση
της επαναφορτιζ µενης
µπαταρίας
Λεπίδα κίνησης
Κίνηση
Οδηγητικ ς βραχίονας
Εξαγωνική οπή στο
αµ νι
Μοχλ ς διακ πτη
Κουµπί επιλογέα
και σηµάδια
L
R
Κουµπί κλειδώµατος
Πλευρά ON
Πλευρά OFF
Polski
Akumulator 14,4 V
(Dla WH14DCAL)
Akumulator 14,4 V
(Dla WH14DY)
Zapadka
Wyciągnij
Włóż/wprowadź
Rączka
Naciśnij
Włóż/wprowadź
Lampka kontrolna
ładowania (czerwona)
Lampka sygnalizacji
przegrzania (zielona)
Lampka kontrolna
Otwór wsuwowy
akumulatora
Wkrętak
Ruch
Tuleja prowadnicy
Otwór sześciokątny w
kowadełku
Przycisk spustowy
Przełącznik kierunku obrotów
Symbole i
L R
Przycisk blokady
Strona ON
Strona OFF
2