Scope Of Delivery/Accessories; Overview; Description Of Functions; Technical Data - Parkside Pags 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

GB MT IE
The device is part of the X 20 V TEAM
series and can be operated with batteries
of the X 20 V TEAM series. Batteries of the
X 20 V TEAM series may only be charged
using chargers of the X 20 V TEAM series.

Scope of delivery/accessories

Unpack the device and check that
everything is present.
Dispose of the packaging material properly.
• Cordless Combi-Shear
• Grass shears blade + Blade guard
• Shrub shears blade + Blade guard
• Storage case
• Translation of the original instructions
The rechargeable battery and charger are
not included in delivery.

Overview

The illustrations for the device
can be found on the front and
back fold-out page.
1 Switch lock
2 On/Off switch
3 Handle
4 Battery holder
5 Battery
6 Charge level indicator
7 Button (Charge level indicator)
8 Battery release
9 Device head
10 Shrub shears blade
11 Blade release
12 Lug
13 Blade guard (Shrub shears blade)
14 Grass shears blade
15 Blade guard (Grass shears blade)
16 Storage case
17 Charger
Fig. D
18 Drive sleeve

Description of functions

The battery-powered grass and shrub shears
feature two exchangeable cutting units.
When using the device as shrub shears
(hedge trimmer), a double-sided cutter bar is
used as the cutting unit. For safety reasons,
the teeth are rounded on the sides and offset
22
NI
to reduce the risk of injury. When using the
device as grass shears, a cutting blade with
multiple teeth is used.
Please refer to the descriptions below for in-
formation on how the operating elements
work.

Technical data

Cordless Combi-Shear ........PAGS 20-Li A1
Rated voltage U ..................................20 V ⎓
No-load rotation speed n
Weight (without battery/Without blade)
.......................................................... ≈0.94 kg
Sound power level (L
– Guaranteed ........................................85 dB
Vibration (a ) ..................................................
h
– Handle ..................... ≤2,5 m/s²; K=1.5 m/s²
Battery .................................................. Li-Ion
Temperature ........................................≤50 °C
– Charging .........................................4–40 °C
– Operation ....................................... 4–50 °C
– Storage .........................................15–25 °C
PARKSIDE Performance Smart battery
Smart PAPS 204 A1/Smart PAPS 208 A1/
Smart PAPS 2012 A1
– frequency band ..............2400–2483.5 MHz
– transmitted power ........................ ≤20 dBm
Shrub shears blade
– Weight ...........................................≈0.46 kg
– Cutting length ................................ 186 mm
– Blade length .................................≈200 mm
– Blade tooth spacing ...................... ≈20 mm
– Branch diameter ........................... ≤7.9 mm
Sound pressure level (L
......................................... 74.5 dB; K
Sound power level (L
– Measured ................82.5 dB; K
Grass shears blade
– Weight ...........................................≈0.32 kg
– Cutting width ................................. 112 mm
– Blade width ..................................≈120 mm
Sound pressure level (L
......................................... 73.4 dB; K
Sound power level (L
– Measured ................81.4 dB; K
Levels of noise and vibration were determ-
ined according to the standards and regula-
tions in the declaration of conformity.
............ 1200 min⁻¹
0
) ...............................
WA
)
pA
=3 dB
pA
) ...............................
WA
=2.51 dB
WA
)
pA
=3 dB
pA
) ...............................
WA
=2.31 dB
WA