Parkside PHS 450 A1 Originalbetriebsanleitung
Elektro-heckenschere
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PHS 450 A1:
- Originalbetriebsanleitung (186 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung/originalbetriebsanleitung (110 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (19 Seiten)
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PHS 450 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PHS 450 A1
- Seite 1 Electric Hedge Trimmer PHS 450 A1 Elektromos sövénynyíró Električne škarje za živo mejo Az originál használati utasítás fordítása Prevod originalnega navodila za uporabo Elektro-Heckenschere Originalbetriebsanleitung IAN 373761_2204...
- Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Seite 30: Einleitung
Inhalt Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Einleitung ........30 Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Verwendung ......30 Sie haben sich damit für ein hochwertiges Gerät entschieden. Dieses Gerät wurde Allgemeine Beschreibung ..31 während der Produktion auf Qualität ge- Lieferumfang ........31 Übersicht ........31 prüft und einer Endkontrolle unterzogen. -
Seite 31: Allgemeine Beschreibung
Packen Sie das Gerät aus und kontrollieren bitte den nachfolgenden Beschreibungen. Sie, ob es vollständig ist. Entsorgen Sie Technische Daten das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß. Elektro-Heckenschere Elektro-Heckenschere ..... PHS 450 A1 Messerschutz Nenneingangs- Betriebsanleitung spannung (U) .... 230-240 V~, 50 Hz Leistungsaufnahme Übersicht... -
Seite 32: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Schalldruckpegel (L ) ..87,7 dB; K = 3 dB Schallleistungspegel (L garantiert ........ 103 dB Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten, machen Sie sich mit allen Bedienele- gemessen ..98,2 dB; K = 2,03 dB menten gut vertraut. Üben Sie den Umgang Vibration (a am Handgriff ..2,01 m/s ;... -
Seite 33: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elek Tro Werk Zeuge
te Begriff ,,Elek tro werk zeug” bezieht sich Tragen Sie schnittsichere Handschuhe. auf netzbetriebene Elek tro werk zeuge (mit Netzleitung) oder auf akkubetriebene Elek- tro werk zeuge (ohne Netzleitung). Gefahr durch Schnittverletzungen! Halten Sie Hände fern. 1) Arbeitsplatzsicherheit Ziehen Sie sofort den Netzstecker, wenn das Netzkabel beschädigt, a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. - Seite 34 und Kühlschränken. Es besteht gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit dem Elek tro werk- ein erhöhtes Risiko durch elek trischen zeug. Benutzen Sie das Elek- Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. c) Halten Sie das Elek tro werk zeug trowerkzeug nicht, wenn Sie von Regen oder Nässe fern.
-
Seite 35: Verwendung Und Behandlung
f) Tragen Sie geeignete Kleidung. vornehmen, Einsatzwerkzeug- Tragen Sie keine weite Kleidung teile wechseln oder das Elek- oder Schmuck. Halten Sie Haare tro werk zeug weglegen. Diese und Kleidung fern von sich be- Vorsichtsmaßnahme verhindert den wegenden Teilen. Lockere Kleidung, unbeabsichtigten Start des Elek tro werk- Schmuck oder lange Haare können von zeugs. -
Seite 36: Sicherheitshinweise Für Heckenscheren
h) Halten Sie Griffe und Grifffl ächen Schalter ausgeschaltet sind und trocken, sauber und frei von Öl der Netzstecker gezogen ist, be- und Fett. Rutschige Griffe und Grifffl ä- vor Sie eingeklemmtes Schnitt- gut entfernen oder die Maschine chen erlauben keine sichere Bedienung warten. -
Seite 37: Weiterführende Sicherheitshinweise
retiert werden. Sie müssen nach gen führen. Loslassen des Schalters den Motor • Inspizieren Sie die zu schneidende Flä- che sorgfältig und beseitigen Sie alle ausschalten. Sollte ein Schalter be- schädigt sein, darf mit dem Gerät Drähte oder sonstigen Fremdkörper. nicht mehr gearbeitet werden. -
Seite 38: Arbeiten Mit Dem Gerät
die Heckenschere gleichmäßig vor- Arbeiten mit dem Gerät wärts oder bogenförmig auf und ab. • Bewegen Sie beim waagrechten Schnitt Achten Sie beim Schneiden darauf, keine Gegenstände, wie z. B. die Heckenschere sichelförmig zum Rand der Hecke, damit abgeschnittene Drahtzäune oder Pfl anzenstützen, zu be- rühren. -
Seite 39: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung 1) oder bei Beschädigung des Handschutzes (3) senden Sie das Gerät an unser Service-Center. Lassen Sie Instandsetzungsarbeiten • Halten Sie Lüftungsschlitze ( und Wartungsarbeiten, die nicht in 5) und dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, Motorgehäuse des Gerätes sauber. von unserem Service-Center durchführen. -
Seite 40: Entsorgung/Umweltschutz
Je nach Umsetzung in nationales Rechtkön- • Sie können das Gerät mit der Öffnung an der Unterseite an die Schraube nen Sie folgende Möglichkeiten haben: ansetzen und das Gerät auf Anschlag • an einer Verkaufsstelle zurückgeben, • an einer offi ziellen Sammelstelle abge- nach unten ziehen. -
Seite 41: Fehlersuche
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Steckdose, Netzkabel, Leitung, Netz- Netzspannung fehlt stecker und Sicherung prüfen, ggf. Reparatur durch Elektrofachmann Ein-/Ausschalter (6) oder Gerät startet nicht Sicherheitsschalter (4) defekt Reparatur durch Service-Center Kohlebürsten abgenutzt Motor defekt Netzkabel überprüfen, ggf. Wech- Netzkabel beschädigt sel durch unser Service-Center Gerät arbeitet Interner Wackelkontakt... -
Seite 42: Garantie
Garantieumfang Garantie Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Anlieferung gewissenhaft geprüft. rantie ab Kaufdatum. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Im Falle von Mängeln dieses Gerätes stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler. -
Seite 43: Reparatur-Service
Serviceabteilung telefonisch oder per Service-Center E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- Service Deutschland formationen über die Abwicklung Ihrer Reklamation. Tel.: 0800 54 35 111 E-Mail: grizzly@lidl.de • Ein als defekt erfasstes Gerät können Sie, nach Rücksprache mit unserem IAN 373761_2204 Kundenservice, unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbons) und der Service Österreich... -
Seite 45: Az Eredeti Ce Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
Az eredeti CE megfelelőségi nyilatkozat fordítása Ezennel igazoljuk, hogy a Elektromos sövénynyíró gyártási sorozat PHS 450 A1 Sorozatszám 000001 - 054000 évtől kezdve a következő vonatkozó EU irányelveknek felel meg a mindenkor érvényes megfogalmazásban: 2006/42/EC • 2014/30/EU 2000/14/EC & 2005/88/EC • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 A megegyezés biztosítása érdekében a következő... -
Seite 47: Original-Eg-Konformitätserklärung
Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass die Elektro-Heckenschere Modell PHS 450 A1 Seriennummer 000001 - 054000 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU 2000/14/EG & 2005/88/EG • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 62841-1:2015 •... -
Seite 49: Műszaki Adatok
Műszaki adatok • Eksplozijska risba Explosionszeichnung PHS 450 A1 informativ · informatív · informativen 20220924_rev02_sh... - Seite 50 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Információk állása · Stanje informacij · Stand der Informationen: 09/2022 Ident.-No.: 76002078092022-HU/SI IAN 373761_2204...