Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Elektrokamin AJ55
Electric fireplace AJ55
Einleitung
Q
Introduction
Unfold the page with the illustrations and become acquainted with the functions of the unit
Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen
before putting it into operation for the first time. In order to do so, please read the following
heraus und machen Sie sich vor der ersten
operating and safety instructions. Only use the unit as described and for the indicated
Inbetriebnahme mit den Funktionen des
range of operation. Keep these instructions in a safe place. Please also hand over all docu-
Gerätes vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolgende
ments to third parties when passing on the unit.
Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.
Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und
Intended use
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren
The unit is intended for the generation of hot air in closed, dry rooms. The unit is intended for instal-
Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle
lation into existing fireplaces. The electric flame simulator conveys a log fire atmosphere. Other types
Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
of use or modifications of the unit are not regarded as intended and pose serious danger of accidents.
ebenfalls mit aus.
The manufacturer is not liable for any damages caused by any use other than for the intended pur-
pose. The unit is designed for use in private households and not suitable for industrial purposes.
Technical specifications
Bestimmungsgemäßer
Q
Model:
Gebrauch
Nominal voltage:
Rated power:
Das Gerät ist zur Warmlufterzeugung in geschlos-
Power stages:
senen, trockenen Räumen bestimmt. Das Gerät ist
Illuminants:
für den Einbau in Kaminumbauten vorgesehen. Die
Dimensions:
elektrische Flammensimulation vermittelt eine Holz-
Installation
feuer-Atmosphäre. Andere Verwendungen oder
dimensions:
Weight:
Veränderungen des Gerätes gelten als nicht bestim-
mungsgemäß und bergen erhebliche Unfallgefahren.
Scope of delivery
Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstan-
Immediately after unpacking please check if the delivery is complete and also if all parts of the product
dene Schäden übernimmt der Hersteller keine
are in good condition.
Haftung.
1 Fireplace insert, electric
6
DE/AT
1 Operating instructions
16474_Elektrischer Einbaukamin_Content_EU.indd 6
Introduction / Safety Instructions
Description of parts
1 Ventilation slots
2 Right hand cover
3 Front
4 Power plug
5 Glass plate
6 Left hand cover
7 Switch second heating stage
8 Switch first heating stage
9 ON / OFF switch
10 Thermostat control
AJ55-A
230 V ~, 50 Hz
max. 1.800 W
2 (900 W, 1.800 W)
2 x 1 W LED
62 x 26 x 62 cm (w x d x h)
58 x 24 x 60 cm (w x d x h)
approx. 18.5 kg
11 Dimmer switch
12 Screws side parts
13 Holes front
14 Holes side parts
15 Insert artificial logs
16 Reflecting surface
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Technische Daten
Q
Typ:
Einleitung
Nennspannung:
Nennleistung:
Leistungsstufen:
In dieser Bedienungsanleitung / am G
Leuchtmittel:
Abmessungen:
Einbaumaße:
Gewicht:
Lieferumfang
Q
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken
den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-
wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
1 Einbaukamin, elektrisch
3 Leuchtmittel (Kerzenform) 230 V, 25 W, E 14
(vorinstalliert)
1 Bedienungsanleitung
Elektrokamin AJ55
Q
Gerätes vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolg
Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinwe
Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewah
Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle
Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an D
ebenfalls mit aus.
Q
Das Gerät ist zur Warmlufterzeugung in gesc
senen, trockenen Räumen bestimmt. Das Gerä
für den Einbau in Kaminumbauten vorgesehen
elektrische Flammensimulation vermittelt eine H
feuer-Atmosphäre. Andere Verwendungen ode
4
Veränderungen des Gerätes gelten als nicht b
mungsgemäß und bergen erhebliche Unfallgef
AJ55
230 V ~ , 50 Hz
max. 1.800 W
2 (900 W, 1.800 W)
3 x Kerzenbirne 25 W / E14
67 x 26 x 63 cm (B x T x H)
Bedienungsanleitung lesen!
58 x 24 x 60 cm (B x T x H)
ca. 18,5 kg
Warn- und Sicherheitshinweise
beachten!
Vorsicht vor elektrischem Schlag
Lebensgefahr!
Explosionsgefahr!
Brandgefahr!
Warnung vor heißen Oberfläche
Einleitung
Klappen Sie die Seite mit den Abbild
heraus und machen Sie sich vor der
11.08.2008 17:57:29 Uhr
Inbetriebnahme mit den Funktionen
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
