Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Warn- und Sicherheitshinweise
In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet:
beachten!
Einleitung
Sicherheitshinweise / Vor der Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung lesen!
Vorsicht vor elektrischem Schlag!
Einleitung
Lebensgefahr!
In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet:
Warn- und Sicherheitshinweise
Vermeiden Sie Verletzungen und Beschädigungen des Elektrogerätes
In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet:
beachten!
Explosionsgefahr!
Bedienungsanleitung lesen!
Vorsicht vor elektrischem Schlag!
Bedienungsanleitung lesen!
•
VORSICHT! BRANDGEFAHR! Legen Sie keine brennbaren Gegenstände wie Kleidung
Lebens- und Unfallgefahr für
Lebensgefahr!
Warn- und Sicherheitshinweise
Brandgefahr!
o.ä. auf dem elektrischen Einbaukamin ab.
Kleinkinder und Kinder!
beachten!
Warn- und Sicherheitshinweise
Explosionsgefahr!
beachten!
•
VORSICHT! Decken Sie die Lüftungsschlitze 1 des elektrischen Einbaukamins keinesfalls
Warnung! Heizgerät darf nicht
Vorsicht vor elektrischem Schlag!
Warnung vor heißen Oberflächen!
ab. Andernfalls besteht Brandgefahr.
abgedeckt werden!
Lebensgefahr!
Vorsicht vor elektrischem Schlag!
Brandgefahr!
Lebensgefahr!
• VORSICHT! Lassen Sie den elektrischen Einbaukamin niemals unbeaufsichtigt, wenn dieser in
Tragen Sie Schutzhandschuhe!
Explosionsgefahr!
Elektrokamin AJ55
Betrieb ist. Bei Nichtbeachtung drohen Verletzungen.
Explosionsgefahr!
Warnung vor heißen Oberflächen!
W
•
VORSICHT! BRANDGEFAHR! Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen der Frontseite
Watt (Wirkleistung)
Brandgefahr!
des elektrischen Einbaukamins und brennbaren Gegenständen wie Möbeln, Gardinen o.ä.
Einleitung
Q
Brandgefahr!
mindestens 1 m beträgt.
V ~
Elektrokamin AJ55
Volt (Wechselstrom)
Warnung vor heißen Oberflächen!
Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen
•
VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR! Beachten Sie, dass die Oberflächen, die Wärme
heraus und machen Sie sich vor der ersten
Warnung vor heißen Oberflächen!
abstrahlen, Temperaturen von über 50 °C erreichen können. Stellen Sie sicher, dass das
Entsorgen Sie Verpackung und
Lebens- und Unfallgefahr für
Inbetriebnahme mit den Funktionen des
Gerät ausgeschaltet und abgekühlt ist, bevor Sie es berühren.
Einleitung
Q
Produkt umweltgerecht!
Kleinkinder und Kinder!
Gerätes vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolgende
Elektrokamin AJ55
Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.
• Vermeiden Sie, dass die Netzleitung zur Stolperfalle wird. Führen Sie sie deshalb immer nach
Elektrokamin AJ55
Warnung! Heizgerät darf nicht
Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen
hinten vom Gerät weg.
Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und
abgedeckt werden!
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
heraus und machen Sie sich vor der ersten
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren
Einleitung
Q
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Inbetriebnahme mit den Funktionen des
•
Tragen Sie bei allen Wartungsarbeiten am Gerät Schutzhandschuhe. Die Kanten des
Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle
Einleitung
Q
Tragen Sie Schutzhandschuhe!
Gerätes vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolgende
elektrischen Einbaukamins sind sehr scharf!
Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen
Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.
ebenfalls mit aus.
heraus und machen Sie sich vor der ersten
Technische Daten
Klappen Sie die Seite mit den Abbildungen
W
Q
Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und
• Stellen Sie sicher, dass Kinder oder Haustiere nicht durch den Betrieb des Gerätes gefährdet werden.
Watt (Wirkleistung)
Inbetriebnahme mit den Funktionen des
heraus und machen Sie sich vor der ersten
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren
Gerätes vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolgende
Inbetriebnahme mit den Funktionen des
• VORSICHT! Betreiben Sie das Gerät niemals über eine externe Schaltvorrichtung wie z.B. eine
Typ:
Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle
Bestimmungsgemäßer
V ~
Q
Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.
Zeitschaltuhr. Verbinden Sie das Gerät niemals mit einem Stromkreis, der durch eine Vorrichtung
Gerätes vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolgende
Nennspannung:
Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
Volt (Wechselstrom)
Gebrauch
regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. Verletzungen sowie Beschädigungen des Produkts können
Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und
Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise.
Nennleistung:
ebenfalls mit aus.
die Folgen sein.
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren
Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und
Leistungsstufen:
Entsorgen Sie Verpackung und
Das Gerät ist zur Warmlufterzeugung in geschlos-
Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren
Leuchtmittel:
Produkt umweltgerecht!
• Unterbrechen Sie die Stromzufuhr, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
senen, trockenen Räumen bestimmt. Das Gerät ist
Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle
Bestimmungsgemäßer
Abmessungen:
Q
Ziehen Sie niemals an der Netzleitung.
für den Einbau in Kaminumbauten vorgesehen. Die
ebenfalls mit aus.
Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte
Gebrauch
Einbaumaße:
elektrische Flammensimulation vermittelt eine Holz-
ebenfalls mit aus.
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
Gewicht:
• Stellen Sie das Gerät immer auf eine ebene, trockene Fläche.
feuer-Atmosphäre. Andere Verwendungen oder
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Das Gerät ist zur Warmlufterzeugung in geschlos-
Veränderungen des Gerätes gelten als nicht bestim-
Bestimmungsgemäßer
Q
• Montieren und verwenden Sie das Gerät nicht in Fahrzeugen.
senen, trockenen Räumen bestimmt. Das Gerät ist
Gebrauch
mungsgemäß und bergen erhebliche Unfallgefahren.
Bestimmungsgemäßer
Lieferumfang
Q
Q
für den Einbau in Kaminumbauten vorgesehen. Die
Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstan-
Gebrauch
Technische Daten
• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Standort des Gerätes wechseln.
Q
elektrische Flammensimulation vermittelt eine Holz-
dene Schäden übernimmt der Hersteller keine
Das Gerät ist zur Warmlufterzeugung in geschlos-
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken
feuer-Atmosphäre. Andere Verwendungen oder
Haftung.
• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät reinigen.
senen, trockenen Räumen bestimmt. Das Gerät ist
Das Gerät ist zur Warmlufterzeugung in geschlos-
Typ:
den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-
Veränderungen des Gerätes gelten als nicht bestim-
für den Einbau in Kaminumbauten vorgesehen. Die
senen, trockenen Räumen bestimmt. Das Gerät ist
Nennspannung:
wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
mungsgemäß und bergen erhebliche Unfallgefahren.
6
DE/AT
• Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, staub- und erschütterungsfreien Ort. Vermeiden Sie eine
elektrische Flammensimulation vermittelt eine Holz-
für den Einbau in Kaminumbauten vorgesehen. Die
Nennleistung:
Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstan-
Beschädigung des Gerätes.
feuer-Atmosphäre. Andere Verwendungen oder
elektrische Flammensimulation vermittelt eine Holz-
Leistungsstufen:
1 Einbaukamin, elektrisch
dene Schäden übernimmt der Hersteller keine
Veränderungen des Gerätes gelten als nicht bestim-
feuer-Atmosphäre. Andere Verwendungen oder
Leuchtmittel:
3 Leuchtmittel (Kerzenform) 230 V, 25 W, E 14
16474_Elektrischer Einbaukamin_Content_EU.indd 6
Haftung.
mungsgemäß und bergen erhebliche Unfallgefahren.
Veränderungen des Gerätes gelten als nicht bestim-
Abmessungen:
(vorinstalliert)
6
DE/AT
Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstan-
mungsgemäß und bergen erhebliche Unfallgefahren.
Einbaumaße:
1 Bedienungsanleitung
dene Schäden übernimmt der Hersteller keine
Für aus bestimmungswidriger Verwendung entstan-
Gewicht:
Haftung.
dene Schäden übernimmt der Hersteller keine
Haftung.
6
DE/AT
Q
AJ55
230 V ~ , 50 Hz
max. 1.800 W
2 (900 W, 1.800 W)
3 x Kerzenbirne 25 W / E14
67 x 26 x 63 cm (B x T x H)
58 x 24 x 60 cm (B x T x H)
ca. 18,5 kg
AJ55
230 V ~ , 50 Hz
max. 1.800 W
2 (900 W, 1.800 W)
3 x Kerzenbirne 25 W / E14
67 x 26 x 63 cm (B x T x H)
58 x 24 x 60 cm (B x T x H)
ca. 18,5 kg
Warnung! Heizgerät darf nicht
abgedeckt werden!
Lebens- und Unfallgefahr für
Kleinkinder und Kinder!
Tragen Sie Schutzhandschuhe!
Warnung! Heizgerät darf nicht
W
abgedeckt werden!
Watt (Wirkleistung)
Lebens- und Unfallgefahr für
Kleinkinder und Kinder!
Lebens- und Unfallgefahr für
Tragen Sie Schutzhandschuhe!
V ~
Kleinkinder und Kinder!
Warnung! Heizgerät darf nicht
Volt (Wechselstrom)
abgedeckt werden!
Warnung! Heizgerät darf nicht
W
Watt (Wirkleistung)
abgedeckt werden!
Entsorgen Sie Verpackung und
Tragen Sie Schutzhandschuhe!
Produkt umweltgerecht!
V ~
Tragen Sie Schutzhandschuhe!
Volt (Wechselstrom)
W
Watt (Wirkleistung)
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
W
Entsorgen Sie Verpackung und
Watt (Wirkleistung)
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Produkt umweltgerecht!
V ~
Volt (Wechselstrom)
V ~
Volt (Wechselstrom)
Technische Daten
Q
Entsorgen Sie Verpackung und
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
Produkt umweltgerecht!
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Entsorgen Sie Verpackung und
Typ:
Produkt umweltgerecht!
Nennspannung:
Nennleistung:
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
Technische Daten
Q
Leistungsstufen:
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
Leuchtmittel:
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Typ:
AJ55
Abmessungen:
Nennspannung:
230 V ~ , 50 Hz
Einbaumaße:
Technische Daten
Q
Nennleistung:
max. 1.800 W
Gewicht:
Technische Daten
Q
Leistungsstufen:
2 (900 W, 1.800 W)
Typ:
Leuchtmittel:
3 x Kerzenbirne 25 W / E14
Nennspannung:
Typ:
Abmessungen:
67 x 26 x 63 cm (B x T x H)
Lieferumfang
Q
Nennleistung:
Nennspannung:
Einbaumaße:
58 x 24 x 60 cm (B x T x H)
Leistungsstufen:
Nennleistung:
Gewicht:
ca. 18,5 kg
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken
Leuchtmittel:
Leistungsstufen:
den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-
Abmessungen:
Leuchtmittel:
wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
Einbaumaße:
Abmessungen:
Lieferumfang
Q
Gewicht:
Einbaumaße:
1 Einbaukamin, elektrisch
Gewicht:
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken
3 Leuchtmittel (Kerzenform) 230 V, 25 W, E 14
den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-
Lieferumfang
(vorinstalliert)
Q
wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
1 Bedienungsanleitung
Lieferumfang
Q
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken
1 Einbaukamin, elektrisch
den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-
Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken
3 Leuchtmittel (Kerzenform) 230 V, 25 W, E 14
wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den ein-
(vorinstalliert)
wandfreien Zustand des Produkts und aller Teile.
1 Bedienungsanleitung
1 Einbaukamin, elektrisch
3 Leuchtmittel (Kerzenform) 230 V, 25 W, E 14
1 Einbaukamin, elektrisch
(vorinstalliert)
3 Leuchtmittel (Kerzenform) 230 V, 25 W, E 14
1 Bedienungsanleitung
(vorinstalliert)
1 Bedienungsanleitung
18
AJ55
230 V ~ , 50 Hz
max. 1.800 W
2 (900 W, 1.800 W)
3 x Kerzenbirne 25 W / E14
67 x 26 x 63 cm (B x T x H)
58 x 24 x 60 cm (B x T x H)
ca. 18,5 kg
AJ55
230 V ~ , 50 Hz
AJ55
max. 1.800 W
230 V ~ , 50 Hz
2 (900 W, 1.800 W)
max. 1.800 W
3 x Kerzenbirne 25 W / E14
2 (900 W, 1.800 W)
67 x 26 x 63 cm (B x T x H)
3 x Kerzenbirne 25 W / E14
58 x 24 x 60 cm (B x T x H)
67 x 26 x 63 cm (B x T x H)
ca. 18,5 kg
58 x 24 x 60 cm (B x T x H)
ca. 18,5 kg
11.08.2008 17:57:29 Uhr
11.08.2008 17:57:29 Uhr
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
