Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Table des matières
Introduction
Utilisation conventionnelle .................................................................................... Page 40
Spécifications techniques ..................................................................................... Page 40
Contenu de la livraison ......................................................................................... Page 40
Description des pièces ......................................................................................... Page 40
Évitez toute source de risque de danger de mort par décharge électrique .......... Page 41
Évitez les lésions et les dégradations de l'appareil électrique.............................. Page 42
Évitez le danger de mort causé par les influences de l'environnement................ Page 43
Avant la mise en service .................................................................................... Page 43
Utilisation
Mise en marche et hors marche de la simulation électrique de flammes ............. Page 44
Utiliser la fonction de variateur de lumière ........................................................... Page 44
Mise en marche et hors marche de la fonction chauffage .................................... Page 44
Utiliser le thermostat ............................................................................................. Page 46
Nettoyez le boîtier................................................................................................. Page 46
Nettoyer l'espace intérieur .................................................................................... Page 47
Recyclage ............................................................................................................ Page 47
Déclaration de conformité..................................................................................... Page 48
Einleitung
Introduction
Les pictogrammes suivants sont utilisés dans ce mode d'emploi / indiqués sur l'appareil:
In dieser Bedienungsanleitung / am Gerät werden folgende Piktogramme verwendet:
Lire le mode d'emploi !
Bedienungsanleitung lesen!
Warn- und Sicherheitshinweise
Respectez les indications de sécurité !
beachten!
Vorsicht vor elektrischem Schlag!
Attention risque de décharge électrique
! Danger de mort !
Lebensgefahr!
Danger d'explosion !
Explosionsgefahr!
Danger d'incendie !
Brandgefahr!
Attention aux surfaces chaudes !
Warnung vor heißen Oberflächen!
Elektrokamin AJ55
Lebens- und Unfallgefahr für
Danger de mort et risque d'accident pour
les enfants et les enfants à bas âge !
Kleinkinder und Kinder!
Warnung! Heizgerät darf nicht
Avertissement ! L'appareil chauffant
n'a pas le droit d'être recouvert.
abgedeckt werden!
Veuillez porter des gants de sécurité !
Tragen Sie Schutzhandschuhe!
W
Watt (puissance active)
Watt (Wirkleistung)
V ~
Volt (courant alternatif)
Volt (Wechselstrom)
Les emballages et le produit sont à
Entsorgen Sie Verpackung und
recycler écologiquement !
Produkt umweltgerecht!
Das Gerät ist für den Gebrauch im Privathaushalt
39
konzipiert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
