Minolta AUTO ELECTROFLASH 128 Bedienungsanleitung Seite 45

an der Horizontalstellung bzw. zwischen
dort und 90° befinden. Diese Bereiche
sind über der Computer scheibe am
Gerätegehäuse abzulesen. Die Flächen,
von denen das Licht reflektiert werden
soll, sollten so hell und so farbneutral
wie möglich sein (zum Beispilel
mattweiß), da dunkle Flächen nicht
genügend reflektieren und farbige
Flächen das aufs Objekt fallende Licht
"einfärben"'. Dies ist besonders bei der
Verwendung von Farbfilmen von
Bedeutung.
Le flash &tant monte comme d'habitude
sur l'appareil, tourner la tete du flash
vers le haut de facon que la tete soit
dirigee vers la surface reflechissante que
vous avez choisie, par exemple, le pla-
fond, si l'appareil est en position hori-
zontale, ou un mur si l'appareil est en
position verticale.
Le reflecteur peut ätre oriente jusqu'äa
90° depuis la position verticale, avec des
crans 4 50° et 65°.
Pour &viter une mauvaise exposition
due au fait que la lumiere directe tombe
dans. le cadre a photographier, il est bon
de tourner la töte du flash au second
cran depuis la position verticale, avec un
objectif de 24mm pour un format
43