Bedienung
GMU27292
Einfüllen von Öl für
Öleinspritzmodelle
GWM00530
WARNUNG
Füllen Sie kein Benzin in den Öltank. Da-
durch würde eine Feuer- oder Explosi-
onsgefahr herbeigeführt.
Dieser Motor arbeitet mit dem Yamaha-
Öleinspritzsystem,
Schmiersystem, das für das richtige Ölver-
hältnis bei allen Betriebsbedingungen sorgt.
Ein vorgemischter Kraftstoff ist nicht erfor-
derlich. Sie müssen einfach nur Benzin in
den Kraftstofftank und Öl in den Öltank fül-
len. Zweckmäßige Anzeigen zeigen den Öl-
versorgungsstatus an. Einzelheiten über das
Ablesen der Anzeigen finden Sie auf Seite
40.
Zum Füllen des Motoröltanks gehen Sie bitte
wie folgt vor:
1.
Füllen Sie Motoröl in den externen Öl-
tank.
Externen Öltankkapazität:
10.5 L (11.10 US qt) (9.24 Imp.qt)
HINWEIS:
Die Ölstandslinien am externen Öltank zei-
gen die Menge zusätzlichen Öls an, das dem
Tank hinzugefügt werden kann. Die oberste
39
einem
hochwertigen
ZMU01877
Ölstandslinie zeigt etwa 1.9 L (0.5 US gal,
0.4 Imp gal) an, die hinzugefügt werden kön-
nen, und die unterste Ölstandslinie zeigt
etwa 3.8 L (1 US gal, 0.8 Imp gal) an, die hin-
zugefügt werden können.
2.
Schalten Sie den Hauptschalter ein. Das
Yamaha-Öleinspritzsystem führt dem
Motoröltank automatisch Öl aus dem ex-
ternen Öltank zu.
3.
Betreiben Sie den Motor normal.
GCM00570
ACHTUNG:
Wird der Motor zum ersten Mal oder nach
längerer Lagerung in Betrieb genommen,
sind mindestens 5 Liter (5.3 US qt, 4.4 Imp
qt) Öl im externen Öltank aufzubewahren.
Anderenfalls ist die Ölpumpenkammer
nicht mit Öl gefüllt und es wird kein Öl
zugeführt.