Betriebsanleitung Trennschichtsensor Separix-C - Fafnir Separix Technische Dokumentation

Betriebsanleitung gemäß Richtlinie 2014/34/EU
Trennschichtsensor Typ SEPARIX-C ...
I Einsatzbereich
Der Trennschichtsensor wird als Teil einer Überwachung von Leichtflüssigkeitsabscheidern eingesetzt
und dient zur Erkennung einer Trennschicht innerhalb des Abscheiders zwischen Wasser und Leichtflüs-
sigkeit. Wenn die Schichtdicke der Leichtflüssigkeit den Schaltpunkt des Sensors erreicht, wird über den
zugehörigen Messumformer ein Alarmsignal erzeugt.
II Normen
Das Gerät ist gemäß den folgenden europäischen Normen ausgeführt
EN 60079-0:2012 + A11:2013
EN 60079-11:2012
III Angaben zur oder zum sicheren ...
III.a ... Verwendung
Der Trennschichtsensor dient als eigensicheres Betriebsmittel und ist für die Verwendung im explosi-
onsgefährdeten Bereich geeignet. Der Sensor ist für die Gasgruppen IIA und IIB einsetzbar.
Die Zulassung gilt für die Geräteausführungen
SEPARIX-C H
SEPARIX-C L Plus
III.b ... Montage und Demontage
Eine Demontage des Gehäuses ist nicht vorgesehen. Eine Demontage würde zudem den Trenn-
schichtsensor beschädigen und die Zulassung erlöschen.
III.c ... Installation
Die Verdrahtung darf nur spannungslos erfolgen. Besondere Vorschriften u. a. EN 60079-14 bzw. die
örtlichen Errichtungsvorschriften sind zu beachten.
Der Trennschichtsensor wird an seinem Kabel in die zu überwachende Flüssigkeit gehängt. Er ist so zu
installieren, dass sich der Schaltpunkt (unterhalb der Flüssigkeitsoberfläche) in der Höhe befindet, an
der Alarm signalisiert werden soll, wenn dort Leichtflüssigkeit auftritt.
Der Trennschichtsensor der Version 1 ist mit einem festangeschlossenen blauen Kabel (3 × 0,5 mm²)
versehen. Dieses Kabel darf verkürzt oder verlängert werden. Zur Verlängerung ist eine den jeweiligen
Umgebungsbedingungen entsprechende Verteilerdose zu verwenden. Die Version 2 ist mit einem M12-
Stecker ausgestattet.
Bei der Verdrahtung vom Trennschichtsensor zum zugehörigen Betriebsmittel (vorzugsweise blaues Ka-
bel) dürfen die zulässige Induktivität und Kapazität des zugehörigen Betriebsmittels nicht überschritten
werden. Der Anschluss an den Messumformer ist gemäß der Betriebsanleitung des Messumformers
durchzuführen.
Version 1
Farbe
Weiß
Grün
Braun
Tabelle III.c: Anschlussbelegung des Sensors
Die Einbindung des Trennschichtsensors in den Potentialausgleich ist nicht erforderlich.
Seite 1/2
FAFNIR GmbH Schnackenburgallee 149 c

Betriebsmittel – Allgemeine Anforderungen
Geräteschutz durch Eigensicherheit „i"
Abdeckung und Kabelschutz für aggressive Medien
Abdeckung für nicht-aggressive Medien
Leitung Pin
Versorgung + 1
Frequenzsignal 2
Versorgung - 3
4
22525 Hamburg

Version 2
Leitung
Versorgung +
A / Frequenzsignal
Versorgung -
B
Tel.: +49 / (0)40 / 39 82 07-0

TÜV 03 ATEX 2368 X
Stand: 03.2018
M12-Kabel (Female)
www.fafnir.de info@fafnir.de
 