Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

fafnir CONDURIX Technische Dokumentation

Der potentiometrische füllstandsensor

Werbung

Technische Dokumentation
CONDURIX
Der potentiometrische Füllstandsensor
Ausgabe:
2013-04
Version:
7
Art.-Nr.:
207133
FAFNIR GmbH • Bahrenfelder Str. 19 • 22765 Hamburg • Tel.: +49 / 40 / 39 82 07–0 • Fax: +49 / 40 / 390 63 39

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für fafnir CONDURIX

  • Seite 1 Technische Dokumentation CONDURIX Der potentiometrische Füllstandsensor Ausgabe: 2013-04 Version: Art.-Nr.: 207133 FAFNIR GmbH • Bahrenfelder Str. 19 • 22765 Hamburg • Tel.: +49 / 40 / 39 82 07–0 • Fax: +49 / 40 / 390 63 39...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10.1 EG-Konformitätserklärung ................14 10.2 EG-Baumusterprüfbescheinigung ..............15 10.3 Sicherheitshinweise ..................18 © Copyright: Vervielfältigung und Übersetzung nur mit schriftlicher Genehmigung der FAFNIR GmbH. Die FAFNIR GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen an Produkten vorzunehmen. Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 4: Einsatzbereich

    Schicht auf dem Sondenrohr bilden. Der Füllstandsensor ist in Längen von 200 … 6000 mm erhältlich. Bei der „Einstabsonde“ (CONDURIX Mono) muss das Gefäß innen eine leitfähige Ober- fläche aufweisen (metallische Gefäße/Gerinne). Bei der „Zweistabsonde“ (CONDURIX DU) oder „Mantelrohrsonde“ (CONDURIX MA) können auch nicht-leitfähige Gefäße ver- wendet werden.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Der Füllstandsensor CONDURIX dient zur Füllstandmessung von Flüssigkeiten. Verwenden Sie den Füllstandsensor ausschließlich für diesen Zweck. Für Schäden, die aus nicht be- stimmungsgemäßer Verwendung resultieren, wird vom Hersteller keine Haftung über- nommen! Der Füllstandsensor wurde entsprechend dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln entwickelt, gefertigt und geprüft.
  • Seite 6: Aufbau Und Funktionsweise

    Aufbau und Funktionsweise Der Aufbau des Füllstandsensors CONDURIX ist in Abbildung 1 als Ausführung mit Ein- schraubkörper dargestellt. Im Sensorkopf (1) des Füllstandsensors befindet sich der durch den Deckel (2) geschützte Anschluss- und Justagebereich. Die elektrische Verbindung wird durch eine M16x1,5 Kabelverschraubung (3) und Schraubklemmen oder durch eine M12 Steckverbindung hergestellt.
  • Seite 7: Abbildung 2: Messwertausgabe

    Weiterhin kann durch das Verhältnis der beiden Spannungen er- kannt werden, ob der CONDURIX Sensor von oben oder von unten im Tank eingebaut ist. Der Füllstandsensor wird aus einer 2-Leiter 4 … 20 mA Schnittstelle gespeist und benötigt eine Spannung zwischen 8 und 30 V.
  • Seite 8: Installation

    Der Füllstandsensor kann auch von unten in den Behälter eingebaut wer- den. Die Einbaulage wird automatisch erkannt. CONDURIX Mono: Ist das Sondenrohr nur knapp in die Flüssigkeit getaucht, wird die Linearität der Messung aufgrund der kurzen Abstände zwischen Sondenrohr und Bezugspotential beeinflusst.
  • Seite 9: Condurix Mono (Einstab)

    CONDURIX Mono (Einstab) Bei der Einstabsonde bildet der Tank die Gegenelektrode. Deshalb muss die Innenseite des Tanks aus einem leitfähigen Material bestehen und ein guter elektrischer Kontakt zwischen Tank und Sensorkopf bestehen. Dazu muss der Erdungsanschluss mit dem Tank verbunden werden.
  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    Zum Anschließen des Füllstandsensors (siehe Abbildung 4): Deckel (1) mit Hilfe eines Maulschlüssels (SW 19) abschrauben Überwurfmutter (2) der Kabelverschraubung (3) lösen Abbildung 4: Anschluss des Füllstandsensors CONDURIX 2-adriges Kabel (4) durch Überwurfmutter (2) sowie Kabelverschraubung (3) ste- cken und dann die Überwurfmutter wieder festschrauben.
  • Seite 11 Über den Erdungsanschluss an der Unterseite des Sensorkopfes kann die Erdung bzw. der Potentialausgleich vorgenommen werden. Beim CONDURIX Mono muss der Erdungsanschluss (5) mit dem elektrisch leitenden Tank verbunden werden. Schützen Sie den Sensorkopf vor eindringendem Wasser! Eine sichere Ab- dichtung der Kabeleinführung ist bei einem Kabel-Außendurchmesser von...
  • Seite 12: Justage

    Justage Messbereichsspanne am Füllstandsensor Zur Justage der 4 mA- und 20 mA-Punkte am Füllstandsensor CONDURIX dienen zwei Tasten und eine Leuchtdiode (LED) im Anschlussbereich des Sensorkopfes. Werkseitig ist der Füllstandsensor auf die maximale Spanne mit 4 mA am Sondenfuß und 20 mA am Sensorkopf eingestellt.
  • Seite 13: Stromaufnahme Im Fehlermodus

    Zum Festlegen eines Referenzpunktes, während der Sensor sich im Justagemodus befin- • kurz (1-2 Sekunden) auf die Taste „4 mA“ (2) drücken, um eine Stromaufnahme von 4 mA an der Position festzulegen, an der der Sensor gerade eingetaucht ist. • kurz (1-2 Sekunden) auf die Taste „20 mA“...
  • Seite 14: Wartung

    Fehlerstromeinstellungen) auf 3,6 mA. Wartung Rücksendung Vor der Rücksendung von FAFNIR Produkten ist eine Freigabe durch den FAFNIR Kunden- dienst erforderlich. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Kundenberater oder dem Kundendienst, der Sie über die Details der Rücksendung informiert.
  • Seite 15: Technische Daten

    Technische Daten Elektrischer Anschluss 2-Leiter-Anschluss Hilfsenergie 8 … 30 V DC Ausgangssignal 4 … 20 mA Leermeldung 3,8 mA oder 20,5 mA Fehlermeldung 21,5 mA oder 3,6 mA Prozessanschluss Einschraubkörper (Standard R 3/4) Flansch auf Anfrage Material siehe Sondenrohr Sensorkopf Höhe ab Einschraubkörper/Flansch 160 mm Durchmesser 50 mm Schutzart IP 68...
  • Seite 16: Abbildungsverzeichnis

    Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Der Füllstandsensor CONDURIX ..............3 Abbildung 2: Messwertausgabe ..................4 Abbildung 3: CONDURIX Ausführungen ................5 Abbildung 4: Anschluss des Füllstandsensors CONDURIX ..........7 Abbildung 5: Justage Messbereichsspanne ..............9 Seite 13/20 Abbildungsverzeichnis...
  • Seite 17: Anhang

    Anhang Anhang 10.1 EG-Konformitätserklärung Anhang Seite 14/20...
  • Seite 18: Eg-Baumusterprüfbescheinigung

    10.2 EG-Baumusterprüfbescheinigung Seite 15/20 Anhang...
  • Seite 19 Anhang Seite 16/20...
  • Seite 20 Seite 17/20 Anhang...
  • Seite 21: Sicherheitshinweise

    Alle Füllstandsensoren CONDURIX Ex … können mit Kunststoffisolierung (z.B. PEEK, PTFE) oder Ke- ramik mit O-Ring Abdichtung hergestellt werden. Um die Einbauhöhe variieren zu können ist die Version CONDURIX Ex E ... V vorgesehen. Der Pro- zessanschluss erfolgt über eine Schneidringverschraubung.
  • Seite 22 II 1 G Ex ia IIC/IIB T6 Ga II 1/2 G Ex ia IIC/IIB T6 Ga/Gb Abweichende Kennzeichnung für den Füllstandsensor CONDURIX Ex E HY II 1 G Ex ia IIB T6 Ga II 1/2 G Ex ia IIB T6 Ga/Gb...
  • Seite 23 Technische Daten Der Füllstandsensor wird an eine 4 … 20 mA-Schnittstelle angeschlossen, die gleichzeitig die Hilfsenergie zur Verfügung stellt. Der Anschluss erfolgt über die Klemmen + und –. Die Abdichtung des Kabels ist durch eine Kabeleinführung bzw. durch ein Conduit-System gegeben. Es kann auch eine M12-Steckverbindung für die Schnittstelle verwendet werden, Pin 1 (+) und Pin 3 (-).
  • Seite 24 FAFNIR GmbH Bahrenfelder Str. 19 22765 Hamburg Tel.: +49 / 40 / 39 82 07–0 Fax: +49 / 40 / 390 63 39 E-Mail: info@fafnir.de Web: www.fafnir.de...

Inhaltsverzeichnis