33
Nettoyage
Pour l'unité principale et le gobelet à médicament
1) Retirez le gobelet à médicament, le masque et les piles de l'unité principale. (Remarque : la masque
n'est pas un composant qui doit être retraité ;il est jetable.)
2) Ouvrez le couvercle du gobelet à médicament et jeter le médicament resté à l'intérieur.
3) Utilisez un coton-tige imbibé d'une solution d'éthanol à 99.5% pour nettoyer toute la surface du
gobelet à médicament trois fois. Ensuite, ajoutez 7 ml de solution d'éthanol à 99,5 % dans le gobelet
à médicament, recouvrir le couvercle et laisser reposer pendant 10 mm ; il est possible de secouer
légèrement pour un nettoyage plus efficace.
4) Ajoutez 450 ml d'éthanol à 99,5 % dans un récipient de 500 ml. Utilisez une solution à base d'éthanol à
99,5 % pour y tremper le gobelet à médicament pendant 10 min.
5) Retirez le gobelet à médicament du produit nettoyant, jetez le produit nettoyant du gobelet à
médicament puis versez 500 ml d'eau stérile sur le gobelet à médicalement 10 fois pour le rincer à
température ambiante. (Remarque : ne pas réutiliser l'eau de rinçage.)
6) À température ambiante, remplissez le gobelet à médicament avec 7 ml d'eau stérile, assemblez-le à
l'unité principale et laissez le dispositif en marche pendant 10 mm pour nettoyer la feuille de nébulisation.
7) Après le nettoyage, utilisez une nouvelle gaz médicale pour éliminer l'eau du gobelet à médicament et
séchez-le complètement.
8) Utilisez une lingette imbibée d'alcool médical à 99,5 % pour essuyer la surface de l'unité principale puis
laissez sécher à l'air libre et essuyez à l'aide d'un chiffon propre et doux.
9) Une fois les étapes de nettoyage terminées, l'unité principale et le gobelet à médicament doivent être
inspectés visuellement afin que l'utilisateur puisse déterminer si le nettoyage est suffisant. Si des traces
de saleté ou de poussière sont visibles après toutes les étapes de nettoyage, l'utilisateur doit répéter
les étapes de nettoyage ci.dessus ou éliminer le dispositif en toute sécurité. Il est interdit d'utiliser un
dispositif visiblement sale.
Désinfection
1) Une fois le nettoyage terminé, plongez le gobelet à médicament dans une solution Cidex OPA à 0,55 %
pendant 30 minutes.
Désinfectant : Cidex OPA
Concentration : 0,55%
Température : 25 °C
2) Ensuite, rincez soigneusement le gobelet à médicament en le plongeant complètement sans un grand
volume (env. 7,5litres) d'eau pendant au moins 1 min.
3) Rincez manuellement le gobelet à médicament avec 100 ml d'eau du robinet.
4) Répétez les étapes 2) et 3) du rinçage deux autres fois avec de l'eau fraîche, pour une total de trois
rinçages.
5) Enfin, laissez sécher à l'air libre ou essuyez avec une gaze médicale neuve.
Attention :
Ne jetez pas le gobelet à médicament dans l'eau bouillante pour le désinfecter. La chaleur pourrait déform-
er certaines pièces. Ne le faites pas sécher au micro-ondes.
Les pièces désinfectées avec un désinfectant doivent être entièrement nettoyées, pour éviter que le désinf-
ectant résiduel ne cause une détérioration.
5.2 Remplacement du gobelet à médicament
La feuille de nébulisation est un élément consommable. En général, la durée de vie de cette feuille de
nébulisation est d'environ six mois (20 minutes continues, trois fois par jour).
sa durée de vie dépend de l'utilisation, des médicaments et du degré de nettoyage. Si la nébulisation
est absente ou faible lors du fonctionnement de l'appareil, veuillez remplacer le gobelet à médicament à
temps. (Si vous devez acheter un gobelet de médicament, veuillez contacter le revendeur.)
5.3 Transport et stockage
Environnement de transport et de stockage :
Température : -20 °C +40 °C
Humidité relative : ≤80 %
FRANÇAIS