Grundig R 2000 Bedienungsanleitung Seite 5

Empfangslagen. z. B. bergigen Gebieten
Oder für UKW-Fernempfang. Der Außen-
dipol ist möglichst hoch und freistehend auf
dem Hausdach zu montieren.
Die Flach-Steckbuchsen für Antennen und
Erde befinden sich an der Rückseite
Gerätes (Pos. O)•
Die Buchsen T Sind für den Anschluß
eines UKW-Dipols von 300 Ohm vorge-
sehen. Mit dem UKW-AußendipoI kann
auBer aut IJKW auch behelfsmäßig
AM-Bereichen (LW, MW) empfangen wer-
den, wenn die Drahtbrücke zwischen den
Flachsteckbuchsen waagrecht eingesetzt
ist Oder Wird (siehe Detail-Skizze Seite 3).
Werden zwei verschiedene Antennen für
AM und UKW verwendet,
Brücke senkrecht zwischen den Flachsteck-
buchsen einzusetzen (Leerkontakt).
Dadurch Wird mit Sicherheit
seitige Beeinflussung der beiden Antennen
vermieden.
Die Buchse Y ist ein hochinduktiver
Anschluß für eine AM-Außenantenne.
75-0hm-Antennenanlage
Koax-Buchse O angeschlossen werden.
Auger für UKW wirkt sie auch bei AM,
wenn der AM•AntennenanschluB
die waagrecht eingesetzte Drahtbrücke
durchverbunden ist (wie oben)i
Ihr Fachhändler Wird Sie gerne über die
Wahl und Anbringungsart
anlage beratem da er die örtlichen
Empfängsverhältnisse besser kennt.
Lautspredter
Um Wiedergabequalität
Gerätes voll nutzen zu können,
sprechend belastbare und hochwertige
HiFi-Lautsprecherboxen
Die Lautsprecher-Anschlüsse befinden sidl
an der Rückseite des Geräte (Pos. O
und O): Zwei Buchsenpaare für zwei ge-
trennte Stereo-Lautsprechergruppen
und LS 2). auch zum gleichzeitigen Betrieb
in zwei verschiedenen
Impedanz für den AnschluB pro Kanal
liegt bei 4 Ohm.
Bei Nennimpedanz (optimale Anpassung)
kann das Gerät seine volle Ausgangs-
leistung abgeben. GRUNDIG HiFi-Boxen
sind dafür ausgelegt, Für Stereo-Wieder-
gabe über Lautsprechergruppe 1 Oder2
allein beträgt die Musik-/Nennleistung
2 x 75/50 Watt
Ober beide Lautsprechergruppen
men (2-Raum-Stereo) bringt das Gerät
4 x 60/15 Watt.
Es können Lautsprecher-Boxen
16 Ohm verwendet
sprechende Verringerung der Ausgangs-
leistung des Gerätes muß dabei in Kauf
genommen werden.
des
auf den
so ist die Draht-
eine gegen-
Eine
kann an der
Y über
einer Antennen-
und Leistung des
sind ent-
erforderlich.
(LS 1
Räumen. Die Nenn-
zusam-
bis zu
werden. Eine ent-
Wichtig ist der seitenrichtige Anschluß.
Der — vom Zuhörer aus gesehen — rechts
aufgestellte Lautsprecher muß mit der
jeweiligen Buchse R (Rechter Kanal) ver-
bunden sein. Entsprechendes gilt für die
linken Kanäle (L),
Oberlastungs•dwtz
Die etektronisl±e Automatik
Fållen von Uberlastungen, also nicht nur bei Kurz-
schlüssen, den jeweils gestörten Kanal ab.
Auch kapazitive oder induktive Oberlast Wird von
der Automatik SiCher „erkannt".
transistoren Sind damit si$ler
geschützt. Zusåtzlich sind je I Obertemperatur•
schalter an der Kühlschiene
transformator elngebaut, die bei Erreidlen einer
bestimmten Grenztemperatur
ten. In beiden Fällen Wird nadl Beendigung
auslösenden Störung selbsttåtig Wieder eIn-
geechaltet.
Eine etektronische Lautsprecherschutzschaltung
verhindert die Zerstörung
bei Storungen im Endverstätker.
Eln- und
Dazu dient der Kipphebel
(PoseO): Unten
Lautsprecher.%alter
Mit den Kipphebeln der Pos. O lassen sich
die jeweils angeschlossenen Lautsprecher-
gruppen an- Oder ausschalten: Stellung
unten an, oben
Zur Beachtung: Monitor-Schalter O nur für
Monitor-Funktion nach unten
immer oben.
Bereichstaøten O
Durch Drücken der betreffenden
der angegebene Bereich eingeschaltet.
Ausgelöst werden diese Tasten jeweils
durch andere Bereichswahl.
Plattenwieder
TAIPHONO
über
Tonbandwiedergabe
TB/TAPE 1
über Buchse O
Tonbandwiedergabe
TB/TAPE2
über Buchse O Oder O
Ultrakurzwelle
U/FM
Mittelwelle
MW
Langwelle
LW
Für die UKW•Senderwahl
knopf O ist zusätzlich die kleine Taste U
(Pos. O) zu drücken.
s±altet in allen
Die Ende
vor Zerstörung
und am Netz-
das Geråt aussdtal-
der
der Lautsprecher
POWER
ein; oben aus.
aus.
stellens sonst
Taste Wird
abe
Buchse
(UKW)
mit dem Dreh-
S